[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:きらめきの彼方へ]
[ar:NEWS]
[al:Touch]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]きらめきの彼方へ - NEWS
[00:12.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.750]词：酒井ミキオ
[00:25.500]
[00:25.500]曲：酒井ミキオ
[00:38.263]
[00:38.263]さぁ涙を拭いて
[00:41.679]拭去眼角的泪水吧
[00:41.679]明日へと出かけよう
[00:45.559]向着明天启程出发
[00:45.559]抱えすぎた荷物は
[00:49.199]背负过多的行囊
[00:49.199]そこに置いて
[00:53.167]就暂且放下
[00:53.167]そう迷いの中で
[00:56.695]在迷惘的漩涡之中
[00:56.695]君は君になるのさ
[01:00.399]你终将成为真正的自己
[01:00.399]つまずいたあの日も
[01:04.031]就连跌倒的那一日
[01:04.031]無駄なんかじゃない
[01:08.739]也绝非毫无意义
[01:08.739]そっと胸に眠る情熱
[01:13.616]悄然沉睡在胸中的热情
[01:13.616]その瞳を開くのは今
[01:21.296]此刻正唤醒你的双眸
[01:21.296]Oh yeah
[01:25.152]
[01:25.152]風を切ってゆこう
[01:28.568]迎着风前行吧
[01:28.568]光り輝く場所へ
[01:32.400]前往光芒闪耀的地方
[01:32.400]道標は君の勇気
[01:40.112]指引方向的是你的勇气
[01:40.112]希望の羽根広げ
[01:43.526]展开希望的羽翼
[01:43.526]そして東へ西へ
[01:47.350]飞向东方又飞往西方
[01:47.350]新しい物語が始まる
[01:54.192]崭新的故事即将拉开帷幕
[01:54.192]Time to start
[02:10.150]启程之时
[02:10.150]そう僕らの旅は
[02:13.726]我们的旅途
[02:13.726]決して勝ち負けじゃない
[02:17.094]绝非胜负的较量
[02:17.094]比べることばかりに
[02:20.734]不要被攀比的枷锁
[02:20.734]とらわれないで
[02:25.606]禁锢了方向
[02:25.606]自分信じること
[02:29.134]坚信自己的选择
[02:29.134]今日の笑顔の意味
[02:32.630]领悟今日笑容的意义
[02:32.630]抱きしめたなら
[02:38.367]若能紧紧拥抱这一切
[02:38.367]Oh yeah
[02:42.006]
[02:42.006]風を越えてゆこう
[02:45.333]跨越狂风前行吧
[02:45.333]白い地図を広げて
[02:49.278]展开纯白的地图
[02:49.278]大きな夢を描くように
[02:56.989]尽情描绘宏伟的梦想
[02:56.989]生命のきらめきを
[03:00.277]生命的璀璨光辉
[03:00.277]肌で感じるはずさ
[03:04.294]定能透过肌肤感受
[03:04.294]新しい自分が今生まれる
[03:10.870]崭新的自我此刻诞生
[03:10.870]Step to start
[03:14.062]迈出第一步
[03:14.062]ブレーキはいらない
[03:19.462]不需要刹车
[03:19.462]遠く高く高く
[03:27.350]向着更高更远的彼方
[03:27.350]Oh yesスピード上げて
[03:29.294]加速前行吧
[03:29.294]Hey heyリズム感じて
[03:30.774]感受这节奏
[03:30.774]I wish you wish yes
[03:32.694]你我共同期盼
[03:32.694]I wish you wish yes
[03:34.710]你我共同期盼
[03:34.710]光輝く場所へ
[03:36.438]前往光芒闪耀之处
[03:36.438]白い地図を広げて
[03:38.289]展开纯白的地图
[03:38.289]Wow wow wow wow
[03:41.214]
[03:41.214]明日へ oh yeah
[03:47.669]向着明天
[03:47.669]風を切ってゆこう
[03:50.879]迎着风前行吧
[03:50.879]光り輝く場所へ
[03:54.863]前往光芒闪耀的地方
[03:54.863]道標は君の勇気
[04:02.570]指引方向的是你的勇气
[04:02.570]風を越えてゆこう
[04:06.138]跨越狂风前行吧
[04:06.138]明日へと強く強く
[04:09.890]朝着明天坚定飞翔
[04:09.890]大きな夢を描くように
[04:17.538]尽情描绘宏伟的梦想
[04:17.538]生命のきらめきを
[04:21.170]若能以灵魂感受
[04:21.170]魂で感じるなら
[04:24.922]生命的璀璨光辉
[04:24.922]燃え上がる朝陽のように
[04:28.786]便会如朝阳般炽烈燃烧
[04:28.786]新しい自分が今生まれる
[04:35.226]崭新的自我此刻诞生
[04:35.226]Step to start
[04:40.210]迈出第一步
[04:40.210]