[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Conquered]
[ar:Lara Fabian]
[al:A Wonderful Life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Conquered (Album Version) - Lara Fabian (娜娜.费比安)
[00:14.822]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.822]Tell me tell me how you knew about my heart
[00:20.184]告诉我 你如何读懂我的心声
[00:20.184]You see see the things that no one else could see
[00:25.296]你看见 那些无人察觉的角落
[00:25.296]I thought I was doing fine until you turn my life around
[00:32.951]原以为一切安好 直到你让我的世界天翻地覆
[00:32.951]With everything you'd find
[00:35.742]用你发现的每个真相
[00:35.742]Deep inside I thought that I had died
[00:40.582]我心底曾以为自己早已死去
[00:40.582]You make me believe
[00:42.058]是你让我重拾信念
[00:42.058]When I thought that love was gone all gone
[00:46.163]当我以为爱已消逝殆尽
[00:46.163]You make me believe
[00:47.511]是你让我重拾信念
[00:47.511]And you prove that love was strong so strong
[00:51.549]你证明了爱的力量如此强大
[00:51.549]You make me believe 'cause you touch inside of me
[00:55.748]你触动我心 让我重拾信念
[00:55.748]Something I would never have believed
[00:59.803]那是我从未敢奢望的奇迹
[00:59.803]Until
[01:01.254]直到
[01:01.254]Until you conquered me
[01:14.577]直到你征服我的心
[01:14.577]You say you can see our future
[01:19.138]你说你能看见我们的未来
[01:19.138]In my eyes
[01:20.135]在我眼中
[01:20.135]You say you can break the chain that always ties me there
[01:27.411]你说能斩断束缚我的枷锁
[01:27.411]Teach me how to fly again
[01:29.739]教会我重新翱翔
[01:29.739]You make my life complete
[01:32.481]你让我的生命圆满
[01:32.481]The love you give to me
[01:36.024]你给予的爱意
[01:36.024]Deep inside I know that this is right
[01:40.033]心底深知这是命中注定
[01:40.033]'Cause you make me believe
[01:42.149]因你让我重拾信念
[01:42.149]When I thought that love was gone all gone
[01:45.972]当我以为爱已消逝殆尽
[01:45.972]You make me believe and you prove that
[01:48.474]你却让我相信并证明
[01:48.474]Love was strong so strong
[01:51.470]爱意如此强烈 如此炽热
[01:51.470]You make me believe
[01:53.197]是你让我重拾信念
[01:53.197]'Cause you touch inside of me
[01:55.587]因你触动我心底
[01:55.587]Something I would never have believed
[01:59.719]那是我从未敢奢望的奇迹
[01:59.719]Until
[02:01.368]直到
[02:01.368]Until you conquered me
[02:04.093]直到你征服我的心
[02:04.093]I was lost
[02:06.659]我曾迷失方向
[02:06.659]I thought I would always be alone
[02:10.331]以为将永远孤独漂泊
[02:10.331]I thought I could make it on my own
[02:13.207]我曾以为能独自前行
[02:13.207]But you
[02:14.981]直到遇见你
[02:14.981]Changed my life
[02:17.646]改写我生命轨迹
[02:17.646]Now
[02:18.679]如今
[02:18.679]Everything I thought
[02:20.236]所有我曾设想的
[02:20.236]My life could be
[02:22.101]人生可能
[02:22.101]Changed the day you conquered me
[02:29.773]都在你征服我的那天改变
[02:29.773]You make me believe
[02:37.919]是你让我重拾信念
[02:37.919]You make me believe when I thought that
[02:40.221]当我以为爱已消逝殆尽
[02:40.221]Love was gone all gone
[02:43.319]你让我重新相信
[02:43.319]You make me believe and you prove
[02:45.532]你向我证明
[02:45.532]That love was strong so strong
[02:48.701]爱是如此坚不可摧
[02:48.701]You make me believe 'Cause
[02:50.541]你让我深信不疑
[02:50.541]You touch inside of me
[02:52.858]因你触动我心底
[02:52.858]Something I would never have believed
[02:56.732]那是我从未敢奢望的奇迹
[02:56.732]Until
[02:58.804]直到
[02:58.804]Until you conquered me
[03:02.781]直到你征服我的心
[03:02.781]When I thought that love was gone
[03:06.322]当我以为爱已消逝殆尽
[03:06.322]And you prove that love was strong so strong
[03:09.872]你证明了爱的力量如此强大
[03:09.872]That love was strong
[03:12.240]这份爱如此坚定
[03:12.240]'Cause you touch inside of me
[03:14.369]因你触动我心底
[03:14.369]Something I would never have believed
[03:18.858]那是我从未敢奢望的奇迹
[03:18.858]Until until you conquered me
[03:25.024]直到 直到你完全占据了我
[03:25.024]When above that love was strong
[03:28.373]当爱意凌驾一切 如此强烈
[03:28.373]And you prove that love was strong
[03:31.054]你证明了爱的力量如此强大
[03:31.054]So strong
[03:32.283]如此强大
[03:32.283]Strong
[03:33.535]强大
[03:33.535]'Cause you touch inside of me
[03:35.973]因你触动我心底
[03:35.973]'Cause you touch inside
[03:37.501]因你触动了我的内心
[03:37.501]