[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:ロンサムジョージ]
[ar:吉井和哉 (よしい かずや)]
[al:The Apples]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ロンサムジョージ - 吉井和哉 (よしい かずや)
[00:11.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.630]词：吉井和哉
[00:23.270]
[00:23.270]曲：吉井和哉
[00:34.915]
[00:34.915]歩くのをやめてみるの
[00:42.032]尝试停下行进的脚步
[00:42.032]クロスロードのど真ん中
[00:49.195]伫立于十字路口的中央
[00:49.195]クシャクシャの顔とシガレット
[00:56.311]皱巴巴的面容与香烟
[00:56.311]太陽さんさん真夏よ
[01:11.684]烈日炎炎盛夏正当时
[01:11.684]ギュウギュウのスタンド
[01:15.004]拥挤不堪的吧台
[01:15.004]小ちゃなカウンター
[01:18.716]狭小的柜台前
[01:18.716]バイブロモヒート
[01:22.250]摇晃着莫希托酒
[01:22.250]あんたもどうだい?
[01:25.748]你也来一杯吗？
[01:25.748]砂糖とライムとミントの味
[01:32.958]砂糖青柠与薄荷的滋味
[01:32.958]痺れるよ溺れるよ
[01:41.502]令人麻痹令人沉溺
[01:41.502]ロンサムジョージがね
[01:48.594]孤独乔治先生啊
[01:48.594]スライドに乗っかって
[01:54.618]乘着幻灯片的残影
[01:54.618]半濡れで
[01:55.914]半身湿润
[01:55.914]のっそりのっそり夜更けに
[02:08.801]缓缓地 缓缓地 在深夜里
[02:08.801]むせび泣いた
[02:52.760]抽泣呜咽
[02:52.760]争い恋愛血の色憐れんで
[03:13.542]为争斗恋爱血色而悲叹
[03:13.542]ロンサムジョージがね
[03:19.209]孤独乔治先生啊
[03:19.209]思い出に乗っかって
[03:24.321]乘着回忆的残片
[03:24.321]この世界がいつかね
[03:31.307]这个世界终有一天
[03:31.307]のっそりのっそり
[03:46.853]缓缓地 缓缓地
[03:46.853]のっそりのっそり夜更けに
[03:57.204]缓缓地 缓缓地 在深夜里
[03:57.204]むせび泣いた
[03:59.261]抽泣呜咽
[03:59.261]