[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Vision In Rags]
[ar:Young Knives]
[al:Ornaments From The Silver Arcade]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vision In Rags - Young Knives
[00:16.636]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.636]Sun bleeding through the porridge sky
[00:21.860]阳光渗入粥般浑浊的天空
[00:21.860]Dreaming through the morning window
[00:25.764]透过晨窗恍惚入梦
[00:25.764]Slicing at my kitchen eyes
[00:29.748]刺痛我惺忪的睡眼
[00:29.748]Bring me to the world again
[00:31.927]带我重返这人间
[00:31.927]Cold chipping at my waste of mind
[00:37.575]寒意侵蚀我涣散神思
[00:37.575]Ruining my concentration
[00:41.646]摧毁我残存的专注
[00:41.646]Strangling my piece of time
[00:45.406]扼杀我片刻光阴
[00:45.406]You knock me to the earth again
[00:55.592]你又一次将我击落尘泥
[00:55.592]Rhymes banging at my backing track
[01:01.408]韵脚在我背景音轨中轰鸣
[01:01.408]Crunching on my front room driveway
[01:05.193]在客厅车道上嘎吱作响
[01:05.193]Twitching at the gravel blinds
[01:08.984]碎石百叶窗让我神经紧绷
[01:08.984]You're spitting at my door again
[01:11.066]你又一次在我门前唾弃
[01:11.066]Call off the rest of the years
[01:13.849]让剩下的岁月都停歇吧
[01:13.849]I've got nothing to say
[01:15.351]我已无话可说
[01:15.351]So I'll say nothing here
[01:18.007]所以在此保持沉默
[01:18.007]You're happy with mud everywhere you look
[01:21.431]你满眼泥泞却心满意足
[01:21.431]You're a vision in rags
[01:32.815]褴褛衣衫中惊鸿一瞥
[01:32.815]Sun slip into my bedroom wine
[01:38.743]阳光渗入我微醺的卧室
[01:38.743]Crash into my evening window
[01:42.511]撞碎在暮色窗棂
[01:42.511]Drifting over drowsy skies
[01:46.239]漫过昏沉天际
[01:46.239]Get me to the sheets on time
[01:48.637]及时将我卷入床榻
[01:48.637]Call off the rest of the years
[01:51.077]让剩下的岁月都停歇吧
[01:51.077]I've got nothing to say
[01:52.757]我已无话可说
[01:52.757]So I'll say nothing here
[01:55.341]所以在此保持沉默
[01:55.341]You're happy with mud everywhere you look
[01:58.836]你满眼泥泞却心满意足
[01:58.836]You're a vision in rags
[02:02.755]褴褛衣衫中惊鸿一瞥
[02:02.755]Sleep on the lip
[02:04.147]在唇边沉睡
[02:04.147]Down every drop
[02:06.075]每一滴都坠落
[02:06.075]Dance on the
[02:07.179]在...上起舞
[02:07.179]Dance on the old table
[02:09.217]在旧桌上起舞
[02:09.217]Say no more
[02:13.073]无需多言
[02:13.073]Say no more
[02:16.993]无需多言
[02:16.993]Say no more
[02:33.874]无需多言
[02:33.874]Call off the rest of the years
[02:35.958]让剩下的岁月都停歇吧
[02:35.958]I've got nothing to say
[02:38.094]我已无话可说
[02:38.094]So I'll say nothing here
[02:40.310]所以在此保持沉默
[02:40.310]You're happy with mud everywhere you look
[02:43.998]你满眼泥泞却心满意足
[02:43.998]You're a vision in rags
[02:49.888]褴褛衣衫中惊鸿一瞥
[02:49.888]Call off the rest of the year
[02:51.951]让这残年就此终结吧
[02:51.951]I've got nothing to say
[02:53.918]我已无话可说
[02:53.918]So I'll say nothing here
[02:56.358]所以在此保持沉默
[02:56.358]You're happy with mud everywhere you look
[02:59.869]你满眼泥泞却心满意足
[02:59.869]You're a vision in rags
[03:05.549]褴褛衣衫中惊鸿一瞥
[03:05.549]Call off the rest of the year
[03:09.532]让这残年就此终结吧
[03:09.532]Call off the rest of the year
[03:13.760]让这残年就此终结吧
[03:13.760]Call off the rest of the year
[03:17.352]让这残年就此终结吧
[03:17.352]Call off the rest of the year
[03:19.970]让这残年就此终结吧
[03:19.970]Years years years years years years
[03:27.328]年复一年 年复一年 年复一年
[03:27.328]