[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Open Quotes]
[ar:Thursday]
[al:No Devolucion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Open Quotes - Thursday
[00:10.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.135]
[00:23.759]
[00:23.759]You cut your teeth on the cold war costumes
[00:29.009]你在冷战的伪装中磨砺自己
[00:29.009]But caught your eye on a lily-white lullaby
[00:33.389]却被那纯白的摇篮曲吸引
[00:33.389]Of red and black collapse
[00:36.010]红与黑的崩塌
[00:36.010]You mix it up in the church and state dives
[00:41.763]你在教会与国家的深渊中挣扎
[00:41.763]But cut it loose when it's time
[00:43.634]但到了该放手的时候
[00:43.634]It's time it's time to let it go
[00:47.570]是时候了 是时候放手了
[00:47.570]
[00:48.322]
[00:48.322]Check your flag to see which way it blows
[00:58.268]看看你的旗帜 随风飘向何方
[00:58.268]No
[01:00.650]不
[01:00.650]Lick your finger then you'll really know
[01:12.456]舔舔手指 你才能真正明白
[01:12.456]You got a taste for the candy contracts
[01:18.523]你对那些甜美的合同垂涎欲滴
[01:18.523]You kiss your wife with a Saccharin sweet smile
[01:21.517]你带着糖精般的甜蜜微笑亲吻妻子
[01:21.517]It's red and white polite
[01:24.151]那是红与白的礼貌
[01:24.151]To keep your cool in the hot seat spotlight
[01:29.899]在聚光灯下的热座上保持冷静
[01:29.899]You turn it up the heat
[01:31.829]你让热度升温
[01:31.829]The heat is getting close
[01:36.053]热度正在逼近
[01:36.053]
[01:36.427]
[01:36.427]Check your flag to see which way it blows
[01:46.379]看看你的旗帜 随风飘向何方
[01:46.379]No
[01:48.697]不
[01:48.697]Lick your finger then you'll really know
[01:58.319]舔舔手指 你才能真正明白
[01:58.319]
[02:27.402]
[02:27.402]But you won't find out
[02:32.551]但你无法发现
[02:32.551]Which way the wind really blows
[02:39.487]风究竟吹向何方
[02:39.487]Until your hand gets caught in the cookie jar
[02:48.299]直到你的手被抓住，陷入困境
[02:48.299]