[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:ブルーバック]
[ar:Plastic Tree]
[al:アンモナイトAmmonite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ブルーバック - Plastic Tree
[00:11.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.980]詞：有村竜太朗
[00:23.970]
[00:23.970]曲：佐藤ケンケン
[00:35.969]
[00:35.969]午前0時 雨
[00:38.969]凌晨零点 雨
[00:38.969]静寂に問う 思考はインク
[00:43.487]向寂静发问 思绪如墨汁
[00:43.487]流れ出して 潜れば
[00:47.437]缓缓流淌 若潜入其中
[00:47.437]僕の色に 沈む 沈む
[00:52.827]便会沉溺于 我的颜色 沉溺
[00:52.827]フィルム 逆走 日々なら模様
[00:57.946]胶片倒转 交织成日常的纹路
[00:57.946]カレイド 覗いてほしい 混ざってく
[01:04.244]万花筒中 渴望你窥见交融的瞬间
[01:04.244]僕の色が 回る 回る
[01:43.562]我的色彩 开始旋转 旋转
[01:43.562]愛 青 赤 想いは 痣
[01:48.632]爱 蓝 红 思念是淤痕
[01:48.632]残れど いつか 消えて 無くなる
[01:54.672]虽残留着 终将消散 化为虚无
[01:54.672]僕の色が 滲む 滲む
[02:00.222]我的色彩 逐渐晕染 晕染
[02:00.222]無言劇 続く 舞台の裏
[02:05.351]默剧持续 在舞台幕后
[02:05.351]秘め事 枯れてくバラ バラ バラ
[02:11.621]隐秘心事 如玫瑰般枯萎 散落
[02:11.621]僕の色が散る散る
[02:17.450]我的色彩 零落四散
[02:17.450]息 声 指 躯 心 君がね
[02:24.329]呼吸 声音 指尖 躯体 心灵 而你
[02:24.329]ひとつひとつ 離れて
[02:28.489]正一件件 逐渐剥离
[02:28.489]世界は また からっぽだ
[02:33.779]世界 再次 变得空无一物
[02:33.779]視界 さかさま
[02:36.719]倒置的视野里
[02:36.719]身をゆだねて 堕ちれば
[02:41.148]若将身躯托付 任其坠落
[02:41.148]「おかえりなさい。」
[02:43.538]"欢迎回来"
[02:43.538]すべてに
[02:44.958]整个宇宙
[02:44.958]僕の宙が 降る 降る
[03:37.518]都飘落着我的颜色
[03:37.518]失われていく記憶にいまさら
[03:45.688]在逐渐消逝的记忆里 此刻
[03:45.688]触れたところでもう、幻。
[03:53.618]即使触碰也已成幻影
[03:53.618]手放した場面。
[03:58.337]已放手的场景
[03:58.337]重ねて映して。
[04:02.527]重叠着映现
[04:02.527]なにもない此処はどうせ只の、
[04:09.796]空无一物的此处终究只是
[04:09.796]ブルーバック
[04:14.196]蓝色背景
[04:14.196]ブルーバック
[04:18.416]蓝色背景
[04:18.416]ブルーバック
[04:22.546]蓝色背景
[04:22.546]ブルーバック
[04:26.796]蓝色背景
[04:26.796]ブルーバック
[04:30.986]蓝色背景
[04:30.986]ブルーバック
[04:35.296]蓝色背景
[04:35.296]ブルーバック
[04:39.446]蓝色背景
[04:39.446]ブルーバック
[04:45.766]蓝色背景
[04:45.766]