[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Last Night At The Jetty]
[ar:Panda Bear]
[al:Tomboy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Night at the Jetty - Panda Bear
[00:16.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.140]Written by：Noah Benjamin Lennox
[00:32.286]
[00:32.286]Dreams that we once had
[00:37.704]我们曾经拥有的梦想
[00:37.704]Did we have them anyways
[00:42.809]我们是否真的拥有过
[00:42.809]Seems that we once had
[00:48.152]似乎我们曾经拥有
[00:48.152]Now we'll have them all the time
[00:55.031]如今我们将永远拥有
[00:55.031]Didn't we didn't we
[01:00.371]难道我们没有吗
[01:00.371]Didn't we have a good time
[01:05.459]难道我们没有度过美好时光吗
[01:05.459]I know we I know we
[01:10.698]我知道我们
[01:10.698]I know we had a real time
[01:14.912]我知道我们曾拥有真实的时光
[01:14.912]Now who could say
[01:19.793]现在谁能说
[01:19.793]We're not just as we were
[01:28.324]我们不再如初
[01:28.324]No one could deny my mind
[01:47.052]无人能否认我的心意
[01:47.052]I know I know I know
[01:48.889]我知道 我知道 我知道
[01:48.889]I know I know I know
[01:50.831]我知道 我知道 我知道
[01:50.831]I know I know I know
[01:52.576]我知道 我知道 我知道
[01:52.576]I know I know I know
[01:54.404]我知道 我知道 我知道
[01:54.404]I know I know I know
[01:56.282]我知道 我知道 我知道
[01:56.282]I know I know I know
[01:58.132]我知道 我知道 我知道
[01:58.132]I know I know I know
[02:00.100]我知道 我知道 我知道
[02:00.100]I know I know I know
[02:01.908]我知道 我知道 我知道
[02:01.908]I know I know I know
[02:03.846]我知道 我知道 我知道
[02:03.846]I know I know I know
[02:05.935]我知道 我知道 我知道
[02:05.935]I know I know I know
[02:08.172]我知道 我知道 我知道
[02:08.172]I don't want to describe something that I'm not
[02:14.347]我不想描述那些不属于我的事物
[02:14.347]I don't want to hide the hopes that I have
[02:19.733]我不想隐藏我心中的希望
[02:19.733]I want to enjoy what's meant to enjoy
[02:25.063]我想享受本该享受的时光
[02:25.063]But I try to but it flies and swerves to the floor
[02:30.882]但我尝试时，它却飞逝并坠入地面
[02:30.882]Say what you will
[02:34.595]随你怎么说
[02:34.595]I've a pretty sound mind to
[02:41.050]我拥有一个相当健全的心智
[02:41.050]I know I could not go
[02:45.343]我知道我无法前行
[02:45.343]Even if I had the eyes to try
[02:50.926]即使我有勇气去尝试
[02:50.926]You have your ways
[02:54.329]你有你的方式
[02:54.329]I have my ways
[02:56.901]我有我的方式
[02:56.901]We have our ways
[02:59.960]我们有自己的方式
[02:59.960]And I'll call you my friend
[03:02.560]我会称你为我的朋友
[03:02.560]And I'll call you my friend
[03:05.012]我会称你为我的朋友
[03:05.012]And I'll call you my friend
[03:07.623]我会称你为我的朋友
[03:07.623]And I'll call you my friend
[03:10.603]我会称你为我的朋友
[03:10.603]And I'll call you my friend
[03:13.054]我会称你为我的朋友
[03:13.054]And I'll call you my friend
[03:15.745]我会称你为我的朋友
[03:15.745]And I'll call you my friend
[03:18.260]我会称你为我的朋友
[03:18.260]And I'll call you my friend
[03:21.802]我会称你为我的朋友
[03:21.802]Dreams that I once had
[03:25.357]那些我曾拥有的梦想
[03:25.357]Did I have them anyways
[03:30.745]我是否真的拥有过它们
[03:30.745]Seems that I once had
[03:35.898]似乎我曾经拥有过
[03:35.898]Now I'll have them all the time
[03:43.093]如今我将永远拥有它们
[03:43.093]Didn't I didn't I
[03:48.358]难道我没有吗 难道我没有吗
[03:48.358]Didn't I have a good time
[03:53.399]难道我没有度过美好的时光吗
[03:53.399]I know I I know I
[03:58.836]我知道 我知道
[03:58.836]I know I had a real time
[04:03.043]我知道我曾拥有美好时光
[04:03.043]Now who could say
[04:07.184]现在谁能说
[04:07.184]I'm not just as I was
[04:16.367]我已不再是当初的我
[04:16.367]No one could deny my mind
[04:23.897]无人能否认我的心意
[04:23.897]