[ml:1.0][ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ar:Matchbox]
[ti:Who Can I Count On]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Who Can I Count On - Matchbox/Lee Patterson
[00:06.861]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.861]Who can I count on
[00:08.091]我还能指望谁
[00:08.091]If I can't count on you
[00:11.640]如果我不能依靠你
[00:11.640]I never counted on
[00:13.490]
[00:13.490]You makin' me blue
[00:16.687]我从未指望
[00:16.687]They say you're a-running round
[00:18.327]你让我郁郁寡欢
[00:18.327]With somebody new
[00:21.547]
[00:21.547]Who can I count on
[00:23.107]他们说你东奔西走
[00:23.107]If I can't count on you
[00:27.267]和别人在一起
[00:27.267]I thought I was held a precious key to heaven
[00:32.116]
[00:32.116]Your love was sweet and gentle at the start
[00:37.126]我还能指望谁
[00:37.126]But now I feel that I can't go on living
[00:41.993]如果我不能依靠你
[00:41.993]If living means that we should live apart
[00:47.751]
[00:47.751]Who can I count on
[00:49.110]我以为我拥有一把通往天堂的珍贵钥匙
[00:49.110]If I can't count on you
[00:52.448]
[00:52.448]There goes my happiness
[00:54.358]一开始你的爱甜蜜又温柔
[00:54.358]And here comes the blues
[00:57.558]
[00:57.558]I can't convince myself
[00:59.448]但现在我觉得我活不下去了
[00:59.448]That we're really through
[01:02.608]
[01:02.608]Who can I count on
[01:03.978]如果活着意味着我们应该分开生活
[01:03.978]If I can't count on you
[01:15.100]
[01:15.100]Well the door to happiness was almost open
[01:20.488]我还能指望谁
[01:20.488]Just one more step or two and I'd walk come on in
[01:25.527]如果我不能依靠你
[01:25.527]Then all the vows you made at once were broken
[01:30.407]
[01:30.407]The door to happiness was closed again
[01:36.056]我的幸福荡然无存
[01:36.056]Who can I count on
[01:37.456]布鲁斯音乐响起
[01:37.456]If I can't count on you
[01:40.965]
[01:40.965]There goes my happiness
[01:42.695]我无法说服自己
[01:42.695]And here comes the blues
[01:45.935]我们真的结束了
[01:45.935]I can't convince myself
[01:47.755]
[01:47.755]That we're really through
[01:50.965]我还能指望谁
[01:50.965]Who can I count on
[01:52.324]如果我不能依靠你
[01:52.324]If I can't count on you
[01:55.933]
[01:55.933]Who can I count on
[01:57.323]幸福之门即将打开
[01:57.323]If I can't count on you
[02:00.893]
[02:00.893]Who can I count on
[02:02.283]再多走一两步我就会走进来
[02:02.283]If I can't count on you
]

]你曾经许下的所有誓言都背弃了