[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Smilin' through]
[ar:Vera Lynn]
[al:Sensational: Vera Lynn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smilin' Through - Vera Lynn
[00:10.916]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.916]There's a little brown road
[00:15.839]一条棕色小路蜿蜒
[00:15.839]Windin' over the hill
[00:22.012]盘旋越过山岗
[00:22.012]To a little white cot by the sea
[00:31.417]通向海边那座小白屋
[00:31.417]There's a little green gate
[00:39.996]绿意盎然的小门旁
[00:39.996]At whose trellis I wait
[00:49.025]我静静守候在藤架下
[00:49.025]While two eyes are blue
[00:54.713]直到那双蓝眼睛
[00:54.713]Come smilin' through at me
[01:58.982]含笑向我望来
[01:58.982]And if ever
[02:01.091]倘若某天
[02:01.091]I'm left in this
[02:03.825]我被遗落在这尘世
[02:03.825]World all alone
[02:07.667]独自一人
[02:07.667]I shall wait for my call patiently
[02:16.746]我将耐心等候命运的召唤
[02:16.746]For if Heaven be kind
[02:26.074]若天堂垂怜
[02:26.074]I shall wait there to find
[02:36.824]我愿在那里守候寻觅
[02:36.824]Those two eyes are
[02:40.542]那双澄澈的
[02:40.542]Blue still smilin' through at me
[02:53.144]蓝眼睛依然对我含笑盈盈
[02:53.144]