[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:The Fault In Our Stars (MMXIV)]
[ar:Troye Sivan]
[al:The Fault In Our Stars (MMXIV)]
[by:]
[00:00.430]
[00:00.430]The weight
[00:01.130]一个普通人
[00:01.130]The Fault In Our Stars (MMXIV) - Troye Sivan
[00:03.200]
[00:03.200]Of a simple human emotion
[00:06.250]他感情的重量
[00:06.250]Weighs me down
[00:09.340]让我如负重担
[00:09.340]More than the tank ever did
[00:13.319]它比坦克更沉重
[00:13.319]The pain
[00:16.069]这种痛苦
[00:16.069]It's determined and demanding
[00:19.649]让我痛不欲生
[00:19.649]To ache but i'm okay
[00:25.509]但我还能忍受
[00:25.509]And i don't want to let this go
[00:28.718]我不想放手
[00:28.718]I don't want to lose control
[00:32.158]我不想失控
[00:32.158]I just want to see the stars with you
[00:38.348]我只想和你一起看星星
[00:38.348]And i don't say goodbye
[00:41.667]我不想说再见
[00:41.667]Someone tell me why
[00:44.876]谁能告诉我原因吗
[00:44.876]I just want to see the stars with you
[00:51.616]我只想和你一起看星星
[00:51.616]You lost a part of your existence
[00:58.185]在与自己的战争中
[00:58.185]In the war against yourself
[01:04.135]你失去了一部分的自我
[01:04.135]Oh the lights
[01:07.285]盏盏灯火
[01:07.285]They light up in lights of sadness
[01:10.064]在悲伤中熠熠发光
[01:10.064]Telling you it's time to go
[01:16.714]告诉你，是时候离开了
[01:16.714]And i don't want to let this go
[01:20.112]我不想放手
[01:20.112]I don't want to lose control
[01:23.421]我不想失控
[01:23.421]I just want to see the stars with you
[01:29.500]我只想和你一起看星星
[01:29.500]And i don't say goodbye
[01:32.920]我不想说再见
[01:32.920]Someone tell me why
[01:36.069]有人能告诉我为什么吗
[01:36.069]I just want to see the stars with you
[01:43.249]我只想和你一起看星星
[01:43.249]Don't give it up just yet stay
[01:47.068]不要放弃，留下来吧
[01:47.068]For one more minute don't give it up just yet
[01:52.307]哪怕再多一分钟也好，不要放弃，留下来吧
[01:52.307]Stay grand
[01:56.077]留下来
[01:56.077]Don't give it up just yet
[01:58.657]不要放弃，留下来吧
[01:58.657]Stay grand
[01:59.927]留下来
[01:59.927]For one more minute don't give it up just yet
[02:05.046]哪怕再多一分钟也好，不要放弃，留下来吧
[02:05.046]Stay grand
[02:08.275]留下来
[02:08.275]Don't give it up just yet
[02:11.454]不要放弃，留下来吧
[02:11.454]Stay grand
[02:12.714]留下来
[02:12.714]For one more minute don't give it up just yet
[02:17.673]哪怕再多一分钟也好，不要放弃，留下来吧
[02:17.673]Stay grand
[02:22.432]留下来
[02:22.432]And i don't want to let this go
[02:25.940]我不想放手
[02:25.940]I don't want to lose control
[02:28.980]我不想失控
[02:28.980]I just want to see the stars with you
[02:35.250]我只想和你一起看星星
[02:35.250]And i don't say goodbye
[02:38.470]我不想说再见
[02:38.470]Someone tell me why
[02:41.600]有人能告诉我为什么吗
[02:41.600]I just want to see the stars with you
[02:48.729]我只想和你一起看星星
[02:48.729]With you
[02:49.479]和你一起
[02:49.479]