[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:This Is the Thing]
[ar:Fink]
[al:Distance and Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Is The Thing - Fink
[00:16.169]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.169]Written by：barlow, greenall, thornton ...
[00:32.339]
[00:32.339]I don't know if you notice anything different
[00:39.378]不知你是否察觉任何异样
[00:39.378]It's getting dark and it's getting cold
[00:42.087]暮色渐沉 寒意渐浓
[00:42.087]And the nights are getting long
[00:46.747]长夜漫漫无尽头
[00:46.747]And I don't know if you even notice at all
[00:52.487]甚至不确定你可曾注意到
[00:52.487]That I'm long gone
[01:02.095]我早已远去
[01:02.095]And the things that keep us apart
[01:05.165]那些将我们分离的事物
[01:05.165]Keep me alive
[01:09.244]却让我保持清醒
[01:09.244]And the things that keep me alive
[01:12.304]而这些支撑我活下去的理由
[01:12.304]Keep me alone
[01:19.634]让我独自一人
[01:19.634]This is the thing
[01:26.724]问题就在于此
[01:26.724]This is the thing
[01:33.994]问题就在于此
[01:33.994]This is the thing
[01:38.854]问题就在于此
[01:38.854]I don't know if you notice anything missing
[01:46.104]不知你是否察觉少了些什么
[01:46.104]Like the leaves on the trees
[01:48.234]就像树梢的落叶
[01:48.234]Or my clothes all over the floor
[01:53.214]或是我散落满地的衣衫
[01:53.214]And I don't know if you even notice at all
[02:00.564]甚至不确定你可曾注意到
[02:00.564]'Cause I was real quiet when I closed the door
[02:08.764]当我轻轻合上门扉 悄无声息
[02:08.764]And the things that keep us apart
[02:11.774]那些将我们分离的事物
[02:11.774]Keep me alive
[02:15.894]却让我保持清醒
[02:15.894]And the things that keep me alive
[02:18.854]而这些支撑我活下去的理由
[02:18.854]Keep me alone
[02:29.874]让我独自一人
[02:29.874]This is the thing
[02:36.914]问题就在于此
[02:36.914]This is the thing
[02:44.244]问题就在于此
[02:44.244]This is the thing
[02:59.934]问题就在于此
[02:59.934]And I don't know if you notice anything different
[03:14.493]不知你是否察觉任何改变
[03:14.493]I don't know if you even notice at all
[03:28.813]甚至不确定你是否有所察觉
[03:28.813]I don't know if you notice anything missing
[03:49.243]不知你是否察觉少了些什么
[03:49.243]This is the thing
[03:56.193]问题就在于此
[03:56.193]This is the thing
[04:03.563]问题就在于此
[04:03.563]This is the thing
[04:10.483]问题就在于此
[04:10.483]This is the thing
[04:12.033]问题就在于此
[04:12.033]