[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:SUGAR (A.R. Mix)]
[ar:Boyz Boyz Boyz]
[al:DANCE AWARDS 2015]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SUGAR (A.R. Mix) - Boyz Boyz Boyz
[00:15.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.350]Written by：LEVINE/G. WALTER/GOTTWALD/HINDLIN/POSNER/COLEMAN
[00:30.717]
[00:30.717]I'm hurting baby I'm broken down
[00:34.333]我受伤了，宝贝，我崩溃了
[00:34.333]I need your loving loving
[00:36.181]我需要你的爱，你的爱
[00:36.181]I need it now
[00:38.165]我现在就需要
[00:38.165]When I'm without you
[00:39.909]当我失去你时
[00:39.909]I'm something weak
[00:41.773]我变得如此脆弱
[00:41.773]You got me begging begging
[00:43.668]你让我乞求，乞求
[00:43.668]I'm on my knees
[00:45.537]我跪倒在地
[00:45.537]I don't wanna be needing your love
[00:47.385]我不愿只是需要你的爱
[00:47.385]I just wanna be deep in your love
[00:49.249]我只想深深沉浸在你的爱中
[00:49.249]And it's killing me when you're away ooh baby
[00:53.032]当你不在时，我的心如刀割，哦宝贝
[00:53.032]'Cause I really don't care where you are
[00:54.817]因为我真的不在乎你在哪里
[00:54.817]I just wanna be there where you are
[00:56.730]我只想与你同在
[00:56.730]And I gotta get one little taste
[00:59.745]我渴望尝到一丝甜蜜
[00:59.745]Your sugar
[01:01.784]你的甜蜜
[01:01.784]Yes please
[01:03.480]是的，请给我
[01:03.480]Won't you come and put it down on me
[01:07.193]你能否来到我身边 给予我温暖
[01:07.193]I'm right here 'cause I need
[01:10.937]我就在这里 因为我需要你
[01:10.937]Little love a little sympathy
[01:14.785]一点爱 一点同情
[01:14.785]Yeah you show me good loving
[01:16.858]是的 你给予我美好的爱
[01:16.858]Make it alright
[01:18.899]让一切变得美好
[01:18.899]Need a little sweetness in my life
[01:22.315]我的生活中需要一点甜蜜
[01:22.315]Your sugar
[01:24.193]你的甜蜜
[01:24.193]Yes please
[01:25.953]是的，请给我
[01:25.953]Won't you come and put it down on me
[01:30.697]你能否来到我身边 给予我温暖
[01:30.697]My broken pieces
[01:32.233]我破碎的心
[01:32.233]You pick them up
[01:34.305]你将它拾起
[01:34.305]Don't leave me hanging hanging
[01:36.200]别让我独自悬在空中
[01:36.200]Come give me some
[01:38.072]来给予我一些爱
[01:38.072]When I'm without ya
[01:39.600]当我失去你时
[01:39.600]I'm so insecure
[01:41.729]我感到如此不安
[01:41.729]You are the one thing one thing
[01:43.611]你是我唯一的依靠
[01:43.611]I'm living for
[01:45.589]我活着是为了
[01:45.589]I don't wanna be needing your love
[01:47.389]我不愿只是需要你的爱
[01:47.389]I just wanna be deep in your love
[01:49.359]我只想深深沉浸在你的爱中
[01:49.359]And it's killing me when you're away ooh baby
[01:52.949]当你不在时，我的心如刀割，哦宝贝
[01:52.949]'Cause I really don't care where you are
[01:54.789]因为我真的不在乎你在哪里
[01:54.789]I just wanna be there where you are
[01:56.757]我只想与你同在
[01:56.757]And I gotta get one little taste
[01:59.677]我渴望尝到一丝甜蜜
[01:59.677]Your sugar
[02:01.797]你的甜蜜
[02:01.797]Yes please
[02:03.485]是的，请给我
[02:03.485]Won't you come and put it down on me
[02:07.133]你能否来到我身边 给予我温暖
[02:07.133]I'm right here
[02:08.997]我就在这里
[02:08.997]'Cause I need
[02:10.909]因为我需要
[02:10.909]Little love a little sympathy
[02:14.741]一点爱 一点同情
[02:14.741]Yeah you show me good loving
[02:16.789]是的 你给予我美好的爱
[02:16.789]Make it alright
[02:18.847]让一切变得美好
[02:18.847]Need a little sweetness in my life
[02:22.206]我的生活中需要一点甜蜜
[02:22.206]Your sugar sugar
[02:24.190]你的甜蜜
[02:24.190]Yes please yes please
[02:25.885]是的 请给我 是的 请给我
[02:25.885]Won't you come and put it down on me
[02:29.725]你能否来到我身边 给予我温暖
[02:29.725]Yeah
[02:30.647]是的
[02:30.647]I want that red velvet
[02:32.341]我渴望那红丝绒般的温柔
[02:32.341]I want that sugar sweet
[02:34.373]我渴望那甜蜜如糖的滋味
[02:34.373]Don't let nobody touch it
[02:36.029]别让任何人触碰它
[02:36.029]Unless that somebody's me
[02:37.861]除非那个人是我
[02:37.861]I gotta be your man
[02:39.709]我必须成为你的男人
[02:39.709]There ain't no other way
[02:41.542]没有其他选择
[02:41.542]'Cause girl you're hotter than a Southern California day
[02:45.395]因为女孩，你比南加州的阳光还要炽热
[02:45.395]I don't wanna play no games
[02:47.311]我不想玩任何游戏
[02:47.311]I don't gotta be afraid
[02:49.146]我不需要害怕
[02:49.146]Don't give me all that shy s**t
[02:50.770]别对我害羞
[02:50.770]No make up on
[02:51.975]无需任何伪装
[02:51.975]That's my
[02:52.383]那是我的
[02:52.383]Sugar
[02:52.933]甜心
[02:52.933]I don't wanna play no games
[02:54.719]我不想玩任何游戏
[02:54.719]I don't gotta be afraid
[02:56.688]我不需要害怕
[02:56.688]Don't give me all that shy s**t
[02:58.231]别对我害羞
[02:58.231]No make up on
[02:59.287]无需任何伪装
[02:59.287]That's my
[02:59.735]那是我的
[02:59.735]Sugar
[03:01.807]甜心
[03:01.807]Yes please please
[03:03.463]是的 请吧 请吧
[03:03.463]Won't you come and put it down on me down on me
[03:07.095]你能否来到我身边 将爱倾注于我
[03:07.095]I'm right here right here 'cause I need 'cause I need
[03:10.831]我就在这里 就在这里 因为我需要 因为我需要
[03:10.831]Little love a little sympathy
[03:14.199]一点爱 一点同情
[03:14.199]So baby yeah you show me good loving
[03:16.759]所以宝贝 请向我展示美好的爱
[03:16.759]Make it alright
[03:18.751]让一切变得美好
[03:18.751]Need a little sweetness in my life
[03:22.135]我的生活中需要一点甜蜜
[03:22.135]Your sugar sugar
[03:24.095]你的甜蜜
[03:24.095]Yes please yes please
[03:25.919]是的 请给我 是的 请给我
[03:25.919]Won't you come and put it down on me
[03:29.735]你能否来到我身边 给予我温暖
[03:29.735]Sugar
[03:31.647]甜心
[03:31.647]Yes please
[03:33.407]是的，请给我
[03:33.407]Won't you come and put it down on me
[03:37.119]你能否来到我身边 给予我温暖
[03:37.119]I'm right here 'cause I need
[03:40.879]我就在这里 因为我需要你
[03:40.879]Little love a little sympathy
[03:44.719]一点爱 一点同情
[03:44.719]Yeah you show me good loving
[03:46.711]是的 你给予我美好的爱
[03:46.711]Make it alright
[03:48.647]让一切变得美好
[03:48.647]Need a little sweetness in my life
[03:52.231]我的生活中需要一点甜蜜
[03:52.231]Your sugar sugar
[03:54.135]你的甜蜜
[03:54.135]Yes please yes please
[03:55.902]是的 请给我 是的 请给我
[03:55.902]Won't you come and put it down on me down on me down on me
[04:00.240]你能否来到我身边，将你的甜蜜带给我
[04:00.240]Your sugar sugar
[04:01.608]你的甜蜜
[04:01.608]Yes please yes please
[04:07.409]是的 请给我 是的 请给我
[04:07.409]Your sugar sugar
[04:09.090]你的甜蜜
[04:09.090]Yes please yes please
[04:11.105]是的 请给我 是的 请给我
[04:11.105]Won't you come and put it down on me
[04:15.067]你能否来到我身边 给予我温暖
[04:15.067]Your sugar sugar
[04:16.702]你的甜蜜
[04:16.702]