[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:A LITTLE PARTY NEVER KILLED NOBODY]
[ar:Plaza People]
[al:50 TOP CHARTS 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A LITTLE PARTY NEVER KILLED NOBODY - Plaza People
[00:15.096]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.096]Written by：MARTIN/C. RICHARD/SMITH/FERGUSON/FAREED/MCDONALD/LISTENBEE/ORVOSH
[00:30.193]
[00:30.193]I ain't got time for you baby
[00:33.969]我可没时间陪你耗着宝贝
[00:33.969]Either you're mine or you're not
[00:37.585]要么属于我要么就此别过
[00:37.585]Make up your mind sweet baby right here right now's all we got
[00:45.041]现在就做决定吧甜心 此刻就是我们拥有的一切
[00:45.041]A little party never killed nobody so we gon dance until we drop
[00:52.369]小小派对从不会要人命 所以我们尽情热舞至精疲力竭
[00:52.369]A little party never killed nobody right here right now's all we got
[01:14.552]小小派对从不会要人命 此刻就是我们拥有的一切
[01:14.552]Islands diamonds trips around the world
[01:18.056]海岛 钻石 环游世界
[01:18.056]Don't mean a thing if I ain't your girl
[01:22.008]若不能做你的女孩 这些都毫无意义
[01:22.008]A little party never killed nobody so we gon dance until we drop
[01:29.384]小小派对从不会要人命 所以我们尽情热舞至精疲力竭
[01:29.384]A little party never killed nobody right here right now's all we got
[01:36.920]小小派对从不会要人命 此刻就是我们拥有的一切
[01:36.920]A little party never killed nobody so we gon dance until we drop
[01:44.024]小小派对从不会要人命 所以我们尽情热舞至精疲力竭
[01:44.024]A little party never killed nobody right here right now's all we got
[01:51.100]小小派对从不会要人命 此刻就是我们拥有的一切
[01:51.100]All we got all we got all we got all we got
[01:54.395]这就是我们拥有的一切 拥有的一切 拥有的一切
[01:54.395]All we got all we got all we got all we got
[01:58.060]这就是我们拥有的一切 拥有的一切 拥有的一切
[01:58.060]All we got
[02:13.687]这就是我们的全部
[02:13.687]Glad that you made it look around
[02:15.080]很高兴你终于到来 环顾四周
[02:15.080]You don't see one person sitting down
[02:16.857]放眼望去无人静坐
[02:16.857]They got drinks in their hands and the room's a bust
[02:19.309]杯中酒漾 满室喧嚣
[02:19.309]At the end of the night maybe you'll find love
[02:20.814]或许今夜终将邂逅真爱
[02:20.814]Fake chit chat bout the things they got
[02:22.526]虚谈身外物 何其无聊
[02:22.526]And my stout reputation keeping it hot girl
[02:24.222]而我盛名在外 魅力正燃烧
[02:24.222]At the party of the year I'm a master plan
[02:26.206]年度盛宴里 我运筹帷幄
[02:26.206]If you make me realize I'm your man
[02:28.061]若你愿承认我便是归宿
[02:28.061]If the people get loud
[02:29.421]当人声渐沸
[02:29.421]Underneath the moonlight
[02:31.737]月光倾泻而下
[02:31.737]Hotsy totsy paparazzi
[02:33.753]镁光灯闪烁不停
[02:33.753]Hold it while I take this pic
[02:36.466]定格这刻别动
[02:36.466]Speak easy
[02:37.714]轻声细语间
[02:37.714]Rocking the fellas I'm breezy
[02:39.362]摇曳生姿我自悠然
[02:39.362]Hope you can keep up boys
[02:40.930]可要跟上节奏
[02:40.930]'Cause believe me
[02:41.867]你最好相信
[02:41.867]I m the bee's knees
[02:42.986]我是最耀眼的存在
[02:42.986]It don't mean a thing if I give you my heart
[02:46.426]若你将我心撕碎 一切便毫无意义
[02:46.426]If you tear it apart no uh uh ah oh
[02:50.280]不 不不 啊哦
[02:50.280]It don't mean a thing if I ain't in your eyes
[02:53.448]若你眼中没有我 一切便毫无意义
[02:53.448]Papa that ain't gonna fly no uh uh ah oh
[02:57.555]亲爱的 这可行不通 不 不不 啊哦
[02:57.555]It don't mean a thing if I give you my heart
[03:00.899]若你将我心撕碎 一切便毫无意义
[03:00.899]If you tear it apart no uh uh ah oh
[03:04.904]不 不不 啊哦
[03:04.904]It don't mean a thing if I ain't in your eyes
[03:08.248]若你眼中没有我 一切便毫无意义
[03:08.248]Papa that ain't gonna fly no uh uh ah oh
[03:12.920]亲爱的 这可行不通 不 不不 啊哦
[03:12.920]Just one night's all we got
[03:14.616]我们只有这一夜狂欢
[03:14.616]Just one night's all we got
[03:16.312]我们只有这一夜狂欢
[03:16.312]Just one night's all we got
[03:18.105]我们只有这一夜狂欢
[03:18.105]Just one night's all we got
[03:23.938]我们只有这一夜狂欢
[03:23.938]What do you think goonrock
[03:26.018]你觉得呢 老兄
[03:26.018]Are you ready
[03:27.872]准备好了吗
[03:27.872]A little party never killed nobody so we gon dance until we drop
[03:34.757]小小派对从不会要人命 所以我们尽情热舞至精疲力竭
[03:34.757]A little party never killed nobody right here right now's all we got
[03:42.181]小小派对从不会要人命 此刻就是我们拥有的一切
[03:42.181]A little party never killed nobody so we gon dance until we drop
[03:49.397]小小派对从不会要人命 所以我们尽情热舞至精疲力竭
[03:49.397]A little party never killed nobody
[03:56.032]派对狂欢从不会伤身
[03:56.032]