[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:I LUV THE NIGHTLIFE (Factory Team Remix)]
[ar:Bronski Beat]
[al:BEST OF GAY DANCE VOL. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I LUV THE NIGHTLIFE - Bronski Beat
[00:16.624]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.624]Written by：S. HUCHESONBRIDGES
[00:33.249]
[00:33.249]Please don't talk about love tonight
[00:39.656]今晚请不要谈论爱情
[00:39.656]Please don't talk about love tonight
[00:46.516]今晚请不要谈论爱情
[00:46.516]I love the night life
[00:48.055]我热爱夜生活
[00:48.055]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[00:54.326]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[00:54.326]I love the night life
[00:56.246]我热爱夜生活
[00:56.246]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[01:02.874]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[01:02.874]I love the night life
[01:04.338]我热爱夜生活
[01:04.338]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[01:10.666]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[01:10.666]I love the night life
[01:12.602]我热爱夜生活
[01:12.602]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[01:35.674]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[01:35.674]Please don't talk about love tonight
[01:38.747]今晚请不要谈论爱情
[01:38.747]Please don't talk about sweet love
[01:42.020]请不要谈论甜蜜的爱
[01:42.020]Please don't talk about being true
[01:45.123]请不要谈论忠诚
[01:45.123]And all the trouble we've been through
[01:48.334]以及我们经历的所有烦恼
[01:48.334]Ah please don't talk about all of the plans
[01:51.331]啊，请不要谈论所有计划
[01:51.331]We had for fixin' this broken romance
[01:55.295]我们曾为修复这段破碎的恋情所做的计划
[01:55.295]I want to go where the people dance
[01:57.847]我想去人们跳舞的地方
[01:57.847]I want some action I want to live
[02:02.112]我想要行动 我想要生活
[02:02.112]Action I got so much to give
[02:05.182]行动 我有太多可以给予
[02:05.182]I want to give it I want to get some too
[02:08.749]我想给予 我也想得到一些
[02:08.749]Oh I
[02:09.285]哦 我
[02:09.285]Oh I
[02:10.181]哦 我
[02:10.181]Oh I
[02:11.757]哦 我
[02:11.757]I love the nightlife
[02:13.286]我热爱夜生活
[02:13.286]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[02:19.117]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[02:19.117]Oh I love the night life
[02:21.525]哦，我热爱夜生活
[02:21.525]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[02:50.726]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[02:50.726]Please don't talk about love tonight
[02:54.150]今晚请不要谈论爱情
[02:54.150]Your sweet talking won't make it right
[02:57.494]你的甜言蜜语无法让一切变好
[02:57.494]Love and lies just bring me down
[03:00.517]爱情和谎言只会让我感到沮丧
[03:00.517]When you've got women all over town
[03:03.614]当你身边有无数女人围绕
[03:03.614]You can love them all and when you're through
[03:06.815]你可以爱她们所有人，当你厌倦时
[03:06.815]Maybe that'll make huh a man out of you
[03:10.713]也许这能让你成为真正的男人
[03:10.713]I want to go where the people dance
[03:13.289]我想去人们跳舞的地方
[03:13.289]I want some action I want to live
[03:17.471]我想要行动 我想要生活
[03:17.471]Action I got so much to give
[03:20.465]行动 我有太多可以给予
[03:20.465]I want to give it I want to get some too
[03:24.014]我想给予 我也想得到一些
[03:24.014]Oh I
[03:24.623]哦 我
[03:24.623]Oh I
[03:25.412]哦 我
[03:25.412]Oh I
[03:27.069]哦 我
[03:27.069]I love the night life
[03:28.676]我热爱夜生活
[03:28.676]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[03:34.588]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[03:34.588]Oh I love the night life
[03:36.900]哦，我热爱夜生活
[03:36.900]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[03:42.549]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[03:42.549]Oh I love the night life
[03:45.068]哦，我热爱夜生活
[03:45.068]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[03:50.996]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[03:50.996]Oh I love the night life
[03:53.340]哦，我热爱夜生活
[03:53.340]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[04:26.117]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[04:26.117]Action
[04:29.308]
[04:29.308]Action
[04:32.596]
[04:32.596]Action
[04:35.836]
[04:35.836]Action
[04:39.101]
[04:39.101]Action
[04:42.413]
[04:42.413]Action
[04:45.669]
[04:45.669]Action
[04:48.940]
[04:48.940]Action
[04:52.220]
[04:52.220]Action
[04:55.485]
[04:55.485]Action
[04:58.748]
[04:58.748]Action
[05:02.060]
[05:02.060]Action
[05:05.748]
[05:05.748]I love the night life
[05:07.174]我热爱夜生活
[05:07.174]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[05:12.927]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[05:12.927]Oh I love the night life
[05:15.392]哦，我热爱夜生活
[05:15.392]I got to boogie on the disco 'round oh yeah
[05:21.960]我要在迪斯科舞池中尽情摇摆 哦耶
[05:21.960]I love the night life
[05:23.566]我热爱夜生活
[05:23.566]I got to boogie
[05:24.479]我要尽情舞动
[05:24.479]