[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:CAR WASH (128 BPM)]
[ar:Housebanner]
[al:Running and Workout with 70's Remixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]CAR WASH (128 BPM) - Housebanner
[00:23.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.820]Written by：N. WHITFIELD
[00:47.654]
[00:47.654]You might not ever get rich
[00:51.366]或许永远发不了财
[00:51.366]But let me tell ya it's better than diggin' a ditch
[00:55.081]但总比挖沟来得痛快
[00:55.081]There ain't no tellin' who you might meet
[00:58.419]邂逅谁都充满意外
[00:58.419]A movie star or maybe even an Indian chief
[01:01.689]可能是明星或部落酋长来访
[01:01.689]Workin'
[01:02.079]忙碌在
[01:02.079]At the car wash
[01:05.271]洗车场
[01:05.271]Workin' at the car wash yeah
[01:08.164]洗车场里工作欢畅
[01:08.164]Come on and sing it with me
[01:09.852]快来和我一起歌唱
[01:09.852]Car wash
[01:11.588]洗车场
[01:11.588]Sing it with the feelin' y'all
[01:13.636]大家带着感觉一起唱
[01:13.636]Car wash yeah
[01:17.164]洗车场 耶
[01:17.164]Ooh
[01:17.748]
[01:17.748]Come summer the work gets kinda hot
[01:21.283]夏天来临 工作变得有点热
[01:21.283]This ain't no place to be if you planned on bein' a star
[01:25.075]这里可不是想当明星的人该待的地方
[01:25.075]Let me tell you it's always cool
[01:28.462]告诉你吧 这里总是很轻松
[01:28.462]And the boss don't mind sometimes if you act a fool
[01:32.037]而且老板有时也不介意你搞怪一下
[01:32.037]At the car wash
[01:33.469]洗车场
[01:33.469]Whoa whoa whoa whoa
[01:35.221]
[01:35.221]Talkin' about the car wash yeah
[01:37.909]我们聊着洗车场呢
[01:37.909]Come on ya'all and sing it for me
[01:39.734]来吧大家一起唱
[01:39.734]Car wash
[01:41.061]洗车场
[01:41.061]Wooh oooh oooh
[01:43.579]
[01:43.579]Car wash yeah
[01:47.443]洗车场 耶
[01:47.443]Work and work
[01:48.746]辛勤工作
[01:48.746]Well those cars never seem to stop coming
[01:51.245]那些车辆似乎永不停歇地驶来
[01:51.245]Work and work
[01:52.367]辛勤工作
[01:52.367]Keep those rags and machines humming
[01:54.889]让抹布和机器持续嗡鸣
[01:54.889]Work and work
[01:56.145]辛勤工作
[01:56.145]My fingers to the bone
[01:58.551]手指磨到生疼
[01:58.551]Work
[01:58.927]干活
[01:58.927]I can't wait till it's time to go home
[02:03.146]等不及想要收工回家
[02:03.146]Hey get your car washed today
[02:07.762]嘿 今天就来洗个车吧
[02:07.762]Fill up and you don't have to pay
[02:11.130]加满油还不用付钱
[02:11.130]Come on and give us a play
[02:13.658]快来和我们玩一玩
[02:13.658]Do the wash right away
[02:15.462]立刻开始洗车吧
[02:15.462]Do the wash right away
[02:17.349]立刻开始洗车吧
[02:17.349]The car wash
[02:18.701]洗车场
[02:18.701]Talkin' 'bout the car wash
[02:21.093]说的就是洗车场
[02:21.093]Car wash yeah
[02:23.461]洗车场 耶
[02:23.461]Come on y'all let's sing it with me
[02:24.989]来吧大家一起跟我唱
[02:24.989]Car wash
[02:26.485]洗车场
[02:26.485]Sing it with feelin' y'all
[02:28.587]大家带着感情唱
[02:28.587]Car wash yeah
[02:30.451]洗车场 耶
[02:30.451]Whoa whoa whoa whoa
[02:32.619]
[02:32.619]Those cars never seem to stop comin'
[02:35.219]那些车子似乎永不停歇
[02:35.219]What'd I say
[02:36.491]我说什么来着
[02:36.491]Keep those rags and machines hummin'
[02:39.875]让抹布和机器继续嗡嗡转
[02:39.875]Car wash
[02:40.459]洗车场
[02:40.459]Let me tell you it's always cool
[02:43.427]告诉你吧 这里总是很轻松
[02:43.427]And the boss don't mind sometimes if you act a fool
[02:47.012]而且老板有时也不介意你搞怪一下
[02:47.012]At the car wash
[02:50.161]洗车场
[02:50.161]Talkin' about the car wash yeah
[02:53.145]我们聊着洗车场呢
[02:53.145]Come on ya'all and sing it for me
[02:54.970]来吧大家一起唱
[02:54.970]Car wash
[02:56.066]洗车场
[02:56.066]Wooh oooh oooh
[02:58.609]
[02:58.609]Car wash yeah
[03:16.710]洗车场 耶
[03:16.710]Workin'
[03:17.002]忙碌在
[03:17.002]At the car wash
[03:20.281]洗车场
[03:20.281]Workin' at the car wash yeah
[03:23.201]洗车场里工作欢畅
[03:23.201]Come on and sing it with me
[03:24.801]快来和我一起歌唱
[03:24.801]Car wash
[03:26.634]洗车场
[03:26.634]Sing it with the feelin' y'all
[03:28.537]大家带着感觉一起唱
[03:28.537]Car wash yeah
[03:31.578]洗车场 耶
[03:31.578]Workin' at the car wash
[03:33.706]在洗车场忙碌着
[03:33.706]Talkin' about the car wash
[03:36.153]聊聊洗车场的事吧
[03:36.153]Car wash yeah
[03:38.198]洗车场 耶
[03:38.198]Come on and sing it with me
[03:40.014]快来和我一起歌唱
[03:40.014]Car wash
[03:43.545]洗车场
[03:43.545]Car wash yeah
[03:47.432]洗车场 耶
[03:47.432]Car wash
[03:50.111]洗车场
[03:50.111]Talkin' about the car wash yeah
[03:53.063]我们聊着洗车场呢
[03:53.063]Come on ya'all and sing it for me
[03:55.160]来吧大家一起唱
[03:55.160]Car wash
[03:58.599]洗车场
[03:58.599]Car wash yeah
[03:59.846]洗车场 耶
[03:59.846]