[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:HABITS (STAY NIGHT) (B Remix)]
[ar:DJ Space'C]
[al:TOP 40 CLUB AND DANCE REMIXES WINTER 2015]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HABITS (STAY NIGHT) (B Remix) - DJ Space'C
[00:15.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.330]Written by：TOVE LO/JERLSTROEM/SOEDERBERG
[00:30.673]
[00:30.673]I eat my dinner in my bathtub
[00:32.832]我在浴缸里独自用餐
[00:32.832]Then I go to sex clubs
[00:34.702]转身又踏入声色场所
[00:34.702]Watching freaky people gettin' it on
[00:38.266]看着荒诞的人们纵情欢愉
[00:38.266]It doesn't make me nervous
[00:40.399]这不会让我局促不安
[00:40.399]If anything I'm restless
[00:42.069]若说有什么 只是躁动难耐
[00:42.069]Yeah I've been around and I've seen it all
[00:45.463]是啊 我历经沧桑 早已看透一切
[00:45.463]I get home I got the munchies
[00:47.876]回到家时 空虚感再度袭来
[00:47.876]Binge on all my twinkies
[00:49.716]疯狂吞食所有零食
[00:49.716]Throw up in the tub
[00:51.159]在浴缸里呕吐不止
[00:51.159]Then I go to sleep
[00:53.143]然后昏沉睡去
[00:53.143]And I drank up all my money
[00:55.348]挥霍尽所有钱财买醉
[00:55.348]Dazed and kinda lonely
[00:58.195]恍惚中倍感孤寂
[00:58.195]You're gone and I gotta stay
[01:00.268]你已离去 而我必须留下
[01:00.268]High all the time
[01:02.690]终日沉溺迷幻
[01:02.690]To keep you off my mind
[01:04.707]只为将你遗忘
[01:04.707]Ooh ooh ooh ooh
[01:07.690]
[01:07.690]High all the time
[01:10.263]终日沉溺迷幻
[01:10.263]To keep you off my mind
[01:12.090]只为将你遗忘
[01:12.090]Ooh ooh ooh ooh
[01:15.044]
[01:15.044]Spend my days locked in a haze
[01:18.106]困在迷离幻境
[01:18.106]Trying to forget you babe
[01:19.901]试图抹去你的痕迹
[01:19.901]I fall back down
[01:21.846]却又再次沉沦
[01:21.846]Gotta stay high all my life
[01:25.114]余生都要沉醉云端
[01:25.114]To forget I'm missing you
[01:26.981]只为忘却思念你的痛
[01:26.981]Ooh ooh ooh ooh
[02:00.447]
[02:00.447]High all the time
[02:02.588]终日沉溺迷幻
[02:02.588]To keep you off my mind
[02:04.500]只为将你遗忘
[02:04.500]Ooh ooh ooh ooh
[02:07.403]
[02:07.403]High all the time
[02:10.125]终日沉溺迷幻
[02:10.125]To keep you off my mind
[02:12.016]只为将你遗忘
[02:12.016]Ooh ooh ooh ooh
[02:15.069]
[02:15.069]Spend my days locked in a haze
[02:17.846]困在迷离幻境
[02:17.846]Trying to forget you babe
[02:19.775]试图抹去你的痕迹
[02:19.775]I fall back down
[02:21.842]却又再次沉沦
[02:21.842]Gotta stay high all my life
[02:25.097]余生都要沉醉云端
[02:25.097]To forget I'm missing you
[02:27.090]只为忘却思念你的痛
[02:27.090]Ooh ooh ooh ooh
[02:30.127]
[02:30.127]Staying in my play pretend
[02:31.972]继续活在自己编织的幻梦里
[02:31.972]Where the fun ain't got no end
[02:33.911]欢乐永无止境的乐园
[02:33.911]Ohh
[02:37.423]
[02:37.423]Can't go home alone again
[02:39.464]无法再独自归家
[02:39.464]Need someone to numb the pain
[02:45.032]需要有人来麻痹伤痛
[02:45.032]Staying in my play pretend
[02:46.927]继续活在自己编织的幻梦里
[02:46.927]Where the fun ain't got no end
[02:50.437]欢乐永无止境的乐园
[02:50.437]Ohh
[02:52.618]
[02:52.618]Can't go home alone again
[02:54.384]无法再独自归家
[02:54.384]Need someone to numb the pain
[02:58.464]需要有人来麻痹伤痛
[02:58.464]You're gone and I gotta stay
[03:00.159]你已离去 而我必须留下
[03:00.159]High all the time
[03:02.544]终日沉溺迷幻
[03:02.544]To keep you off my mind
[03:04.566]只为将你遗忘
[03:04.566]Ooh ooh ooh ooh
[03:07.452]
[03:07.452]High all the time
[03:10.098]终日沉溺迷幻
[03:10.098]To keep you off my mind
[03:12.018]只为将你遗忘
[03:12.018]Ooh ooh ooh ooh
[03:15.014]
[03:15.014]Spend my days locked in a haze
[03:17.935]困在迷离幻境
[03:17.935]Trying to forget you babe
[03:19.765]试图抹去你的痕迹
[03:19.765]I fall back down
[03:21.968]却又再次沉沦
[03:21.968]Gotta stay high all my life
[03:25.078]余生都要沉醉云端
[03:25.078]To forget I'm missing you
[03:27.029]只为忘却思念你的痛
[03:27.029]Ooh ooh ooh ooh
[03:29.607]
[03:29.607]