[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:DON'T CHA (Dance Remix)]
[ar:MC JOE & THE VANILLAS]
[al:BAD GIRLS COMPILATION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DON'T CHA (Dance Remix) - MC JOE/The Vanillas
[00:46.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.960]Written by：SMITH/CALLAWAY
[01:33.939]
[01:33.939]Ooh baby dolls fellas are you ready
[01:48.842]宝贝们 男孩们 准备好了吗
[01:48.842]Let's dance ooh baby
[01:55.888]让我们共舞吧 亲爱的
[01:55.888]I know you like me
[01:57.568]我知道你喜欢我
[01:57.568]I know you like me
[01:59.176]我知道你喜欢我
[01:59.176]I know you do
[02:00.800]我知道你确实如此
[02:00.800]I know you do
[02:03.016]我知道你确实如此
[02:03.016]That's why whenever I come around
[02:06.040]所以每当我出现时
[02:06.040]She's all over you
[02:10.149]她就会紧紧缠着你
[02:10.149]And I know you want it
[02:12.054]我知道你渴望拥有我
[02:12.054]I know you want it
[02:13.646]我明白你心之所向
[02:13.646]It's easy to see
[02:15.286]这显而易见
[02:15.286]It's easy to see
[02:17.438]这显而易见
[02:17.438]And in the back of your mind
[02:20.046]在你心底深处
[02:20.046]I know you should be of the me
[02:25.918]你该明白我才是对的人
[02:25.918]Don't cha wish your girlfriend was hot like me
[02:29.231]难道你不希望女友像我这般迷人
[02:29.231]Don't cha wish your girlfriend was a freak like me
[02:32.822]难道你不渴望女友像我这般狂野
[02:32.822]Don't cha don't cha
[02:40.207]难道你不想吗
[02:40.207]Don't cha wish your girlfriend was wrong like me
[02:43.791]难道你不期待女友像我这般叛逆
[02:43.791]Don't cha wish your girlfriend was fun like me
[02:47.399]难道你不盼望女友像我这般有趣
[02:47.399]Don't cha don't cha
[02:54.007]难道你不想吗
[02:54.007]Fight the feeling
[02:55.742]克制这份冲动
[02:55.742]Fight the feeling
[02:57.406]克制这份冲动
[02:57.406]Leave it alone
[02:59.245]就此放手吧
[02:59.245]Leave it alone
[03:00.749]就此放手吧
[03:00.749]'Cause if it ain't love it just ain't enough
[03:04.318]若非真爱 何必破坏
[03:04.318]To leave a happy home
[03:08.421]美满的家庭
[03:08.421]Let's keep it friendly
[03:10.322]保持友好关系
[03:10.322]Let's keep it friendly
[03:11.818]保持友好关系
[03:11.818]You have to play fair
[03:13.458]你要遵守规则
[03:13.458]You have to play fair
[03:15.370]你要遵守规则
[03:15.370]See I don't care
[03:17.778]我毫不在意
[03:17.778]But I know she ain't gon' wanna share
[03:24.066]但我知道她可不愿分享
[03:24.066]Don't cha wish your girlfriend was hot like me
[03:27.474]难道你不希望女友像我这般迷人
[03:27.474]Don't cha wish your girlfriend was a freak like me
[03:31.090]难道你不渴望女友像我这般狂野
[03:31.090]Don't cha don't cha
[03:38.458]难道你不想吗
[03:38.458]Don't cha wish your girlfriend was wrong like me
[03:41.946]难道你不期待女友像我这般叛逆
[03:41.946]Don't cha wish your girlfriend was fun like me
[03:45.570]难道你不盼望女友像我这般有趣
[03:45.570]Don't cha don't cha
[04:07.601]难道你不想吗
[04:07.601]Hot
[04:11.161]火辣
[04:11.161]Freak
[04:14.801]尤物
[04:14.801]Hot
[04:18.449]火辣
[04:18.449]Freak
[04:22.249]尤物
[04:22.249]Hot like me
[04:23.754]像我这般火热
[04:23.754]Freak like me
[04:25.785]似我这般魅惑
[04:25.785]Hot like me
[04:27.535]像我这般火热
[04:27.535]Freak
[04:29.535]尤物
[04:29.535]Hot like me
[04:31.047]像我这般火热
[04:31.047]Freak like me
[04:32.975]似我这般魅惑
[04:32.975]Hot
[04:33.871]火辣
[04:33.871]Freak
[04:34.711]尤物
[04:34.711]Hot
[04:35.372]火辣
[04:35.372]Freak
[04:35.803]尤物
[04:35.803]Hot
[04:36.019]火辣
[04:36.019]Hot
[04:36.227]火辣
[04:36.227]Hot
[04:36.819]火辣
[04:36.819]I know I'm on your mind
[04:38.243]我知道你心里想着我
[04:38.243]I know we'd have a good time
[04:40.043]我们在一起会很开心
[04:40.043]I'm your friend I'm fun
[04:41.787]我是你的朋友 我很有趣
[04:41.787]And I'm fine I ain't lying
[04:45.543]而且我很棒 我没说谎
[04:45.543]Look at me you ain't blind
[04:51.386]看着我 你又不瞎
[04:51.386]I know I'm on your mind
[04:52.794]我知道你心里想着我
[04:52.794]I know we'd have a good time
[04:54.610]我们在一起会很开心
[04:54.610]I'm your friend I'm fun
[04:56.258]我是你的朋友 我很有趣
[04:56.258]And I'm fine I ain't lying
[05:00.024]而且我很棒 我没说谎
[05:00.024]Look at me you ain't blind
[05:34.867]看着我 你又不瞎
[05:34.867]Hot
[05:36.596]火辣
[05:36.596]Freak
[05:38.331]尤物
[05:38.331]Hot
[05:40.123]火辣
[05:40.123]Freak
[05:41.975]尤物
[05:41.975]Hot
[05:43.799]火辣
[05:43.799]Freak
[05:45.652]尤物
[05:45.652]Hot
[05:47.556]火辣
[05:47.556]Freak
[05:49.204]尤物
[05:49.204]Hot
[05:51.141]火辣
[05:51.141]Freak
[05:52.884]尤物
[05:52.884]Hot
[05:54.700]火辣
[05:54.700]Freak
[05:56.556]尤物
[05:56.556]Hot
[05:57.798]火辣
[05:57.798]Freak
[05:58.444]尤物
[05:58.444]Hot freak hot freak hot freak
[06:02.114]火辣尤物 火辣尤物 火辣尤物
[06:02.114]Hot hot hot hot hot
[06:03.914]火辣 火辣 火辣 火辣 火辣
[06:03.914]Freak freak freak freak freak freak
[06:06.442]尤物 尤物 尤物 尤物 尤物 尤物
[06:06.442]Freak freak freak freak freak freak
[06:09.146]尤物 尤物 尤物 尤物 尤物 尤物
[06:09.146]Freak freak freak freak freak freak
[06:11.882]尤物 尤物 尤物 尤物 尤物 尤物
[06:11.882]Freak freak freak freak freak freak
[06:14.646]尤物 尤物 尤物 尤物 尤物 尤物
[06:14.646]Freak freak freak freak freak freak
[06:17.367]尤物 尤物 尤物 尤物 尤物 尤物
[06:17.367]See I know she loves you
[06:19.348]我知道她深爱着你
[06:19.348]I know she loves you
[06:21.092]我明白她深爱着你
[06:21.092]So I understand
[06:22.932]所以我理解
[06:22.932]I understand
[06:24.404]我都明白
[06:24.404]I probably be just as crazy about you
[06:28.140]我对你的痴迷或许同样疯狂
[06:28.140]If you were my own man
[06:32.060]若你属于我一人
[06:32.060]Maybe next lifetime
[06:34.028]也许来世再续前缘
[06:34.028]Maybe next lifetime
[06:35.604]也许来世再续前缘
[06:35.604]Possibly
[06:37.436]有可能
[06:37.436]Possibly
[06:39.460]有可能
[06:39.460]Until then old friend
[06:41.863]在那之前 老朋友
[06:41.863]Your secret is safe with me
[06:47.912]我会为你保守秘密
[06:47.912]Don't cha wish your girlfriend was hot like me
[06:51.104]难道你不希望女友像我这般迷人
[06:51.104]Don't cha wish your girlfriend was a freak like me
[06:54.713]难道你不渴望女友像我这般狂野
[06:54.713]Don't cha like me don't cha don't cha
[07:02.241]难道你不喜欢我 难道你不想拥有
[07:02.241]Don't cha wish your girlfriend was wrong like me
[07:05.610]难道你不期待女友像我这般叛逆
[07:05.610]Don't cha wish your girlfriend was fun like me
[07:09.220]难道你不盼望女友像我这般有趣
[07:09.220]Don't cha don't cha
[07:58.529]难道你不想吗
[07:58.529]Freak
[08:00.321]尤物
[08:00.321]Hot
[08:03.945]火辣
[08:03.945]Freak
[08:07.521]尤物
[08:07.521]Hot
[08:11.300]火辣
[08:11.300]Freak
[08:14.726]尤物
[08:14.726]Hot
[08:18.428]火辣
[08:18.428]Freak
[08:22.043]尤物
[08:22.043]Hot
[08:25.787]火辣
[08:25.787]Freak
[08:29.282]尤物
[08:29.282]I know I'm on your mind
[08:30.922]我知道你心里想着我
[08:30.922]I know we'd have a good time
[08:32.690]我们在一起会很开心
[08:32.690]I'm your friend I'm fun
[08:34.306]我是你的朋友 我很有趣
[08:34.306]And I'm fine I ain't lying
[08:38.318]而且我很棒 我没说谎
[08:38.318]Look at me you ain't blind
[08:40.518]看着我 你又不瞎
[08:40.518]