[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Are You Gonna Be My Girl]
[ar:D'Rockmasters]
[al:100 SONGS COLLECTION MUSIC FOR TRAVEL HITS 2ND]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ARE YOU GONNA BE MY GIRL (102 BPM) - D'Rockmasters
[00:11.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.200]Written by：LEVINEB. MALIKLEVINJ. SCHUSTER
[00:22.407]
[00:22.407]Go
[00:31.866]出发吧
[00:31.866]So 1 2 3 take my hand and come with me
[00:33.930]来吧 1 2 3 牵我的手跟我走
[00:33.930]Because you look so fine
[00:35.229]因为你如此美丽动人
[00:35.229]And I really wanna make you mine
[00:38.708]我真心想让你成为我的女孩
[00:38.708]I say you look so fine
[00:39.556]我说你如此美丽动人
[00:39.556]That I really wanna make you mine
[00:43.717]我真心想让你属于我
[00:43.717]Oh 4 5 6 c'mon and get your kicks
[00:45.559]嘿 4 5 6 快来寻找快乐
[00:45.559]Now you don't need that money
[00:46.676]现在你不需要那些金钱
[00:46.676]When you look like that do ya honey
[00:53.447]当你如此迷人时 亲爱的
[00:53.447]Big black boots
[00:55.342]黑色大靴子
[00:55.342]Long brown hair
[00:57.917]棕色长发飘飘
[00:57.917]She's so sweet
[00:59.394]她如此甜美
[00:59.394]With her get back stare
[01:02.905]回眸一瞥令人沉醉
[01:02.905]Well I could see
[01:04.969]我仿佛看见
[01:04.969]You home with me
[01:07.337]你与我共度时光
[01:07.337]That you were with another man yea
[01:12.059]尽管你曾属于别人
[01:12.059]I know we
[01:12.896]我知道我们
[01:12.896]Ain't got much to say
[01:16.610]言语不多
[01:16.610]Before I let you get away yeah
[01:25.467]但不想让你就此离开
[01:25.467]I said are you gonna be my girl
[01:37.337]我问你是否愿做我的女孩
[01:37.337]Well so 1 2 3 take my hand and come with me
[01:39.422]来吧 1 2 3 牵我的手跟我走
[01:39.422]Because you look so fine
[01:40.541]因为你如此美丽动人
[01:40.541]And I really wanna make you mine
[01:44.337]我真心想让你成为我的女孩
[01:44.337]I say you look so fine
[01:45.378]我说你如此美丽动人
[01:45.378]That I really wanna make you mine
[01:49.200]我真心想让你属于我
[01:49.200]Oh 4 5 6 c'mon and get your kicks
[01:51.178]嘿 4 5 6 快来寻找快乐
[01:51.178]Now you don't need that money
[01:52.092]现在你不需要那些金钱
[01:52.092]With a face like that do ya
[01:59.040]拥有这般容颜的你
[01:59.040]Big black boots
[02:01.016]黑色大靴子
[02:01.016]Long brown hair
[02:03.394]棕色长发飘飘
[02:03.394]She's so sweet
[02:04.782]她如此甜美
[02:04.782]With her get back stare
[02:08.454]回眸一瞥令人沉醉
[02:08.454]Well I could see
[02:10.554]我仿佛看见
[02:10.554]You home with me
[02:12.777]你与我共度时光
[02:12.777]That you were with another man yea
[02:17.691]尽管你曾属于别人
[02:17.691]I know we
[02:19.004]我知道我们
[02:19.004]Ain't got much to say
[02:22.194]言语不多
[02:22.194]Before I let you get away yeah
[02:32.941]但不想让你就此离开
[02:32.941]I said are you gonna be my girl
[03:04.869]我问你是否愿做我的女孩
[03:04.869]I could see
[03:06.863]我能想象
[03:06.863]You home with me
[03:09.060]你与我共度时光
[03:09.060]That you were with another man yea
[03:13.858]尽管你曾属于别人
[03:13.858]I know we
[03:14.821]我知道我们
[03:14.821]Ain't got much to say
[03:18.474]言语不多
[03:18.474]Before I let you get away yea
[03:23.405]但在我放你离开之前
[03:23.405]Uh be my girl
[03:25.589]请成为我的女孩
[03:25.589]Be my girl
[03:28.171]做我的女孩吧
[03:28.171]Are you gonna be my girl yea
[03:32.463]你愿意成为我的女孩吗
[03:32.463]