[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:JAILBREAK (131 BPM)]
[ar:D'Rockmasters]
[al:RUNNING AND WORKOUT WITH ROCK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]JAILBREAK (131 BPM) - D'Rockmasters
[00:03.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.990]Written by：SCOTT / YOUNG
[00:07.986]
[00:07.986]There was a friend of mine on murder
[00:12.696]我曾有个犯下命案的老友
[00:12.696]And the judge's gavel fell
[00:16.107]法官法槌重重落下
[00:16.107]Jury found him guilty
[00:18.913]陪审团裁定他有罪
[00:18.913]Gave him sixteen years in hell
[00:22.570]十六年炼狱刑期压垮肩膀
[00:22.570]He said I ain't spending my life here
[00:27.141]他说我绝不在此虚度余生
[00:27.141]I ain't living alone
[00:30.341]更不甘独守铁窗
[00:30.341]Ain't breaking no rocks on the chain gang
[00:34.059]宁死不为劳改队敲碎石块
[00:34.059]I'm breakin' out and headin' home
[00:37.037]我要破狱而出 重返故乡
[00:37.037]Gonna make a jailbreak
[00:41.078]我要冲破这牢笼枷锁
[00:41.078]And I'm lookin' towards the sky
[00:44.173]我正仰望那片天空
[00:44.173]I'm gonna make a jailbreak
[00:48.349]我定要挣脱这囚牢
[00:48.349]Oh how I wish that I could fly
[00:52.630]多么渴望能展翅翱翔
[00:52.630]All in the name of liberty
[00:59.865]这一切都为了自由
[00:59.865]All in the name of liberty
[01:05.926]这一切都为了自由
[01:05.926]Got to be free
[01:07.487]必须重获自由
[01:07.487]Jailbreak let me out of here
[01:14.505]快放我离开这牢狱
[01:14.505]Jailbreak sixteen years ah
[01:21.897]十六年牢狱之灾啊
[01:21.897]Jailbreak had more than I can take
[01:29.218]越狱 我已忍无可忍
[01:29.218]Jailbreak yeah
[01:37.758]越狱 是的
[01:37.758]He said he'd seen his lady being fooled with
[01:42.820]他说目睹爱人被他人戏弄
[01:42.820]By another man
[01:46.470]被另一个男人
[01:46.470]She was down and he was up
[01:50.040]她低落时他正得意
[01:50.040]Had a gun in his hand
[01:53.829]手握冰冷枪械
[01:53.829]Bullets started flying everywhere
[01:57.290]子弹开始四处横飞
[01:57.290]And people started to scream
[02:00.670]人们开始尖叫
[02:00.670]Big man lying on the ground
[02:03.323]壮汉倒在地上
[02:03.323]With a hole in his body
[02:05.209]身上有个窟窿
[02:05.209]Where his life had been
[02:06.985]生命已逝去
[02:06.985]But it was all in the name of liberty
[02:15.004]但这一切都是为了自由之名
[02:15.004]All in the name of liberty
[02:20.832]这一切都为了自由
[02:20.832]I got to be free
[02:22.410]我必须获得自由
[02:22.410]Jailbreak jailbreak
[02:32.209]越狱 越狱
[02:32.209]I got to break out
[02:35.882]我必须逃离
[02:35.882]Out of here
[02:55.429]离开这里
[02:55.429]Heartbeats they were racin'
[03:02.720]心跳如雷
[03:02.720]Freedom he was chasin'
[03:09.779]追逐自由
[03:09.779]Spotlights sirens rifles firing
[03:20.767]探照灯 警笛 枪声四起
[03:20.767]But he made it out
[03:25.809]但他成功逃脱
[03:25.809]With a bullet in his back
[03:28.843]带着背上的弹痕
[03:28.843]Jailbreak jailbreak
[03:43.506]越狱 越狱
[03:43.506]Jailbreak jailbreak
[03:58.125]越狱 越狱
[03:58.125]Jailbreak jailbreak
[04:12.855]越狱 越狱
[04:12.855]Jailbreak jailbreak
[04:25.684]越狱 越狱
[04:25.684]Jailbreak jailbreak
[04:31.845]越狱 越狱
[04:31.845]