[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:ROUND AND ROUND (126 BPM)]
[ar:The Band]
[al:TOP OF ROCK WORKOUT AND RUNNING]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ROUND AND ROUND (126 BPM) - The Band
[00:08.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.110]Written by：B. CROSBY/DE MARTINI/PEARCY
[00:16.236]
[00:16.236]Out on the streets that's where we'll meet
[00:20.036]街头巷尾 我们终将重逢
[00:20.036]You make the night I always cross the line
[00:23.892]你点燃黑夜 我总越界沉沦
[00:23.892]Tightened our belts abuse ourselves
[00:27.532]勒紧腰带 彼此折磨
[00:27.532]Get in our way we'll put you on your shelf
[00:31.548]若敢阻拦 便将你彻底搁置
[00:31.548]Another day some other way
[00:35.151]改日换种方式
[00:35.151]We're gonna go but then we'll see you again
[00:39.000]我们终将离去 但后会必有期
[00:39.000]I've had enough we've had enough
[00:42.840]我已厌倦 我们早已疲惫
[00:42.840]Cold in vain she said
[00:46.176]她冷冷说道 徒留空虚
[00:46.176]I knew right from the beginning
[00:50.079]从一开始我就心知肚明
[00:50.079]That you would end up winnin'
[00:53.839]你终将成为赢家
[00:53.839]I knew right from the start
[00:57.189]从最初相遇那刻起
[00:57.189]You'd put an arrow through my heart
[01:04.501]你已用爱箭射穿我心
[01:04.501]Round and round
[01:06.862]兜兜转转
[01:06.862]With love we'll find a way just give it time
[01:13.193]只要给爱时间 我们终会找到出路
[01:13.193]Round and round
[01:14.592]兜兜转转
[01:14.592]What comes around goes around
[01:17.200]因果循环 报应不爽
[01:17.200]I'll tell you why
[01:21.028]让我告诉你缘由
[01:21.028]Lookin' at you lookin' at me
[01:24.749]当你凝望我的眼眸
[01:24.749]The way you move you know it's easy to see
[01:28.789]你摇曳生姿的模样如此耀眼
[01:28.789]The neon light's on me tonight
[01:32.401]今夜霓虹为我绽放
[01:32.401]I've got a way we're gonna prove it tonight
[01:36.201]我有办法证明这份爱意
[01:36.201]Like romeo to juliet
[01:39.999]如同罗密欧与朱丽叶
[01:39.999]Time and time I'm gonna make you mine
[01:43.929]一次次我要让你成为我的唯一
[01:43.929]I've had enough we've had enough
[01:47.549]我已厌倦 我们早已疲惫
[01:47.549]It's all the same she said
[01:50.957]她说这不过是重蹈覆辙
[01:50.957]I knew right from the beginning
[01:54.796]从一开始我就心知肚明
[01:54.796]That you would end up winnin'
[01:58.565]你终将成为赢家
[01:58.565]I knew right from the start
[02:01.932]从最初相遇那刻起
[02:01.932]You'd put an arrow through my heart
[02:09.164]你已用爱箭射穿我心
[02:09.164]Round and round
[02:11.652]兜兜转转
[02:11.652]With love we'll find a way just give it time
[02:17.651]只要给爱时间 我们终会找到出路
[02:17.651]Round and round
[02:19.587]兜兜转转
[02:19.587]What comes around goes around
[02:21.939]因果循环 报应不爽
[02:21.939]I'll tell you why
[02:24.515]让我告诉你缘由
[02:24.515]Yeah
[03:05.752]是的
[03:05.752]Out on the streets that's where we'll meet
[03:09.456]街头巷尾 我们终将重逢
[03:09.456]You make the night I always cross the line
[03:13.456]你点燃黑夜 我总越界沉沦
[03:13.456]Tightened our belts abuse ourselves
[03:17.128]勒紧腰带 彼此折磨
[03:17.128]Get in our way we'll put you on your shelf
[03:27.272]若敢阻拦 便将你彻底搁置
[03:27.272]Round and round
[03:29.696]兜兜转转
[03:29.696]With love we'll find a way just give it time
[03:35.712]只要给爱时间 我们终会找到出路
[03:35.712]Round and round
[03:37.400]兜兜转转
[03:37.400]What comes around goes around
[03:40.048]因果循环 报应不爽
[03:40.048]I'll tell you why
[03:43.312]让我告诉你缘由
[03:43.312]Round and round
[03:44.919]兜兜转转
[03:44.919]With love we'll find a way just give it time
[03:50.953]只要给爱时间 我们终会找到出路
[03:50.953]Round and round
[03:52.561]兜兜转转
[03:52.561]What comes around goes around
[03:55.248]因果循环 报应不爽
[03:55.248]I'll tell you why
[03:58.576]让我告诉你缘由
[03:58.576]Round and round
[03:59.864]兜兜转转
[03:59.864]