[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:ANGEL IN BLUE JEANS (124 BPM)]
[ar:D'Mixmasters]
[al:ENERGY DANCEFLOOR 2015 RUNNING AND WORKOUT]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ANGEL IN BLUE JEANS (124 BPM) - D'Mixmasters
[00:23.516]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.516]Written by：E. LIND/MONAHAN/BJORKLUND
[00:47.032]
[00:47.032]Though I never got her name
[00:49.187]虽然我从未知晓她的芳名
[00:49.187]Or time to find out anything
[00:51.069]也来不及探听她的故事
[00:51.069]I loved her just the same
[00:54.714]这份爱意却未曾减损半分
[00:54.714]Though I rode a different road
[00:56.979]即便我踏上殊途
[00:56.979]And sang a different song
[00:58.830]吟唱着不同的旋律
[00:58.830]I'll love her till my last breath's gone
[01:02.484]也要爱她至生命最后一息
[01:02.484]Like a river made of silver
[01:06.820]如银河流转璀璨
[01:06.820]Everyone came running to the scene
[01:10.275]众人皆奔赴这幕痴情场景
[01:10.275]I was shot down in cold blood
[01:14.200]我在冷血中被击倒
[01:14.200]By an angel in blue jeans
[01:16.957]被蓝衣天使的箭矢射中
[01:16.957]Whoa oh oh oh oh oh
[01:24.794]
[01:24.794]Whoa oh oh oh oh oh
[01:32.500]
[01:32.500]Whoa oh oh oh oh oh
[01:40.259]
[01:40.259]Whoa oh oh oh oh oh
[01:48.991]
[01:48.991]Late that night she got away
[01:51.107]那夜她悄然离去
[01:51.107]I chased her to the turnpike
[01:52.997]我追逐她至高速公路
[01:52.997]Then lost her where the music never plays
[01:56.745]却在音乐消逝处将她遗失
[01:56.745]Though I rolled upon the stones
[01:59.016]尽管我在石砾上翻滚
[01:59.016]And fell into the water
[02:00.841]最终坠入水中
[02:00.841]I'll love her till my judgment day
[02:04.407]我仍会爱她至审判日来临
[02:04.407]Like a sunrise made of white lies
[02:08.873]如同由白色谎言构成的日出
[02:08.873]Everything was nothing as it seems
[02:12.251]万物皆非表象所示
[02:12.251]I was shot down in cold blood
[02:16.163]我在冷血中被击倒
[02:16.163]By an angel in blue jeans
[02:18.923]被蓝衣天使的箭矢射中
[02:18.923]Whoa oh oh oh oh oh
[02:26.611]
[02:26.611]Whoa oh oh oh oh oh
[02:34.951]
[02:34.951]I hear voices calling all around
[02:38.792]耳畔萦绕着声声呼唤
[02:38.792]I keep falling down
[02:40.482]我不断坠落深渊
[02:40.482]I think my heart could pound right out of me
[02:43.120]心跳剧烈得仿佛要冲破胸膛
[02:43.120]I see a million different ways
[02:46.319]眼前浮现万千歧路
[02:46.319]To never leave this maze alive
[02:52.797]每一条都通向永恒的迷途
[02:52.797]I woke up in somebody's arms
[02:55.145]我在陌生又熟悉的臂弯中醒来
[02:55.145]Strange and so familiar
[02:56.867]恍如隔世却又似曾相识
[02:56.867]Where nothing could go wrong
[03:00.302]仿佛一切都不会出错
[03:00.302]Barely alive or nearly dead
[03:02.336]半梦半醒间游走生死边缘
[03:02.336]Somehow awake in my own bed
[03:04.690]却在自己的床上蓦然清醒
[03:04.690]And there you are
[03:08.256]而你就在那里
[03:08.256]Like a highway headed my way
[03:12.744]如同向我驶来的高速公路
[03:12.744]Life is but a dream
[03:15.957]人生不过大梦一场
[03:15.957]I was shot down by your love
[03:20.197]我被你的爱一箭穿心
[03:20.197]My angel in blue jeans
[03:22.789]蓝牛仔天使降临
[03:22.789]Whoa oh oh oh oh oh
[03:30.434]
[03:30.434]Whoa oh oh oh oh oh
[03:38.300]
[03:38.300]Ah ah ah ah ah ah ah
[03:46.065]
[03:46.065]Ah ah ah ah ah ah ah
[03:53.854]
[03:53.854]Whoa oh oh oh oh oh
[04:01.517]
[04:01.517]Whoa oh oh oh oh oh
[04:09.339]
[04:09.339]