[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:DO I MAKE YOU PROUD]
[ar:Circle 99]
[al:KINGS OF TRANCE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DO I MAKE YOU PROUD - Circle 99
[00:21.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.450]Written by：ACKERMANN/WATKINS/WILSON
[00:42.912]
[00:42.912]I've never been
[00:47.027]我从未是
[00:47.027]The one to raise my hand
[00:49.524]那个主动举手的人
[00:49.524]That was not me
[00:53.619]那不是我
[00:53.619]And now that's who I am
[00:56.251]如今却已蜕变
[00:56.251]Because of you
[01:00.411]全因有你
[01:00.411]I am standing tall
[01:06.279]我才能昂首挺立
[01:06.279]My heart is full
[01:10.535]心中满溢
[01:10.535]Of endless gratitude
[01:12.942]无尽的感激
[01:12.942]You were the one
[01:17.087]是你
[01:17.087]The one to guide me through
[01:19.347]引领我穿越迷雾
[01:19.347]Now I can see
[01:26.097]如今我终于看清
[01:26.097]And I believe
[01:29.617]我深信不疑
[01:29.617]It's only just beginning
[01:32.696]这仅仅是开始
[01:32.696]This is what we dream about
[01:35.976]这是我们梦寐以求的
[01:35.976]But the only question with me now
[01:40.904]但此刻我唯一想问
[01:40.904]Is do I make you proud
[01:45.955]我是否让你骄傲
[01:45.955]Stronger than I've ever been now
[01:49.355]如今的我比从前更坚强
[01:49.355]Never be afraid of standing out
[01:54.300]不再畏惧与众不同
[01:54.300]But do I make you proud
[02:26.206]但能否让你为我骄傲
[02:26.206]I guess I've learned
[02:30.166]我想我已明白
[02:30.166]To question is to grow
[02:32.926]质疑才能成长
[02:32.926]That you still have faith
[02:36.822]你依然信任着我
[02:36.822]Is all I need to know
[02:39.350]这便是全部所需
[02:39.350]I've learned to love
[02:43.267]我已学会如何去爱
[02:43.267]Myself in spite of me
[02:46.163]超越自我的桎梏
[02:46.163]And I've learned to walk
[02:49.821]我已学会前行
[02:49.821]The road that I believe
[02:52.692]沿着坚信的道路
[02:52.692]This is what we dream about
[02:55.996]这是我们梦寐以求的
[02:55.996]But the only question with me now
[03:00.890]但此刻我唯一想问
[03:00.890]Is do I make you proud
[03:05.994]我是否让你骄傲
[03:05.994]Stronger than I've ever been now
[03:09.339]如今的我比从前更坚强
[03:09.339]Never be afraid of standing out
[03:14.602]不再畏惧与众不同
[03:14.602]Do I make you proud
[03:19.500]我是否让你骄傲
[03:19.500]Everybody needs to rise up
[03:26.021]每个人都需奋起
[03:26.021]Everybody needs to be loved
[03:31.477]每个人都渴望被爱
[03:31.477]To be loved
[03:36.037]被珍爱
[03:36.037]This is what we dream about
[03:39.277]这是我们梦寐以求的
[03:39.277]But the only question with me now
[03:44.455]但此刻我唯一想问
[03:44.455]Is do I make you do I make you proud
[03:49.371]我是否让你 我是否让你骄傲
[03:49.371]This is what we dream about
[03:52.699]这是我们梦寐以求的
[03:52.699]But the only question with me now
[03:57.543]但此刻我唯一想问
[03:57.543]Is do I make you proud
[04:02.695]我是否让你骄傲
[04:02.695]Stronger than I've ever been now
[04:06.048]如今的我比从前更坚强
[04:06.048]Never be afraid of standing out
[04:11.071]不再畏惧与众不同
[04:11.071]Do I make you proud
[04:16.033]我是否让你骄傲
[04:16.033]This is what we dream about
[04:19.369]这是我们梦寐以求的
[04:19.369]But the only question with me now
[04:24.367]但此刻我唯一想问
[04:24.367]Is do I make you proud
[04:29.376]我是否让你骄傲
[04:29.376]Stronger than I've ever been now
[04:32.663]如今的我比从前更坚强
[04:32.663]Never be afraid of standing out
[04:37.719]不再畏惧与众不同
[04:37.719]Do I make you proud
[04:42.735]我是否让你骄傲
[04:42.735]This is what we dream about
[04:46.000]这是我们梦寐以求的
[04:46.000]But the only question with me now
[04:51.128]但此刻我唯一想问
[04:51.128]Is do I make you do I make you proud
[04:55.625]我是否让你 我是否让你骄傲
[04:55.625]