[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:WHAT'S LEFT OF ME]
[ar:Trancemission]
[al:KINGS OF TRANCE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WHAT'S LEFT OF ME - Trancemission
[00:13.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.180]Written by：B.ROBBINS/LACHEY/KIRIAKOU/CATES
[00:26.360]
[00:26.360]Cause I want you and I feel you
[00:30.048]
[00:30.048]Crawlin' underneath my skin
[00:33.007]在我皮肤下蔓延滋长
[00:33.007]Like a hunger like a burnin'
[00:36.352]如饥似渴 如火灼烧
[00:36.352]To find a place I've never been
[00:54.002]寻找从未到达的远方
[00:54.002]Watch my life pass me by
[00:58.039]看着生命从眼前流逝
[00:58.039]In the rear view mirror
[01:00.728]在后视镜中
[01:00.728]Pictures frozen in time
[01:04.647]时光凝固的画面
[01:04.647]Are becoming clearer
[01:07.079]却愈发清晰可见
[01:07.079]I don't wanna waste another day
[01:10.247]不愿再虚度光阴
[01:10.247]Stuck in the shadow of my mistakes yeah
[01:18.119]困在过往错误的阴影里
[01:18.119]Cause I want you and I feel you
[01:21.415]因为我渴望你 感受着你
[01:21.415]Crawlin' underneath my skin
[01:24.575]在我皮肤下蔓延滋长
[01:24.575]Like a hunger like a burnin'
[01:28.271]如饥似渴 如火灼烧
[01:28.271]To find a place I've never been
[01:31.256]寻找从未到达的远方
[01:31.256]Now I'm broken and I'm fadin'
[01:34.864]如今支离破碎 日渐消逝
[01:34.864]I'm half the man I thought I would be
[01:40.824]只剩半副残躯苟延残喘
[01:40.824]But you can have what's left of me
[01:58.991]但你可以拥有我仅存的一切
[01:58.991]I've been dyin' inside
[02:03.462]我的内心正在逐渐枯萎
[02:03.462]Little by little
[02:05.270]一点一点地
[02:05.270]Nowhere to go but going out of my mind
[02:09.767]无处可去 只能失去理智
[02:09.767]In endless circles
[02:11.998]在无尽的循环中
[02:11.998]Running from myself until
[02:15.159]逃避自我直到
[02:15.159]You gave me a reason for standing still
[02:23.230]你给了我驻足的理由
[02:23.230]And I want you and I feel you
[02:26.662]我渴望你 我感受着你
[02:26.662]Crawlin' underneath my skin
[02:29.593]在我皮肤下蔓延滋长
[02:29.593]Like a hunger like a burnin'
[02:33.177]如饥似渴 如火灼烧
[02:33.177]To find a place I've never been
[02:36.297]寻找从未到达的远方
[02:36.297]Now I'm broken and I'm fadin'
[02:39.866]如今支离破碎 日渐消逝
[02:39.866]I'm half the man I thought I would be
[02:45.601]只剩半副残躯苟延残喘
[02:45.601]But you can have what's left of me
[02:50.409]但你可以拥有我仅存的一切
[02:50.409]Fallin' faster barely breathin'
[02:53.378]坠落加速 呼吸凝滞
[02:53.378]Give me something to believe in
[02:56.889]请赐我信仰的微光
[02:56.889]Tell me it's not all in my head
[03:17.330]告诉我这一切并非我的幻想
[03:17.330]Take what's left of this man
[03:24.072]收下我仅存的全部
[03:24.072]Make me whole once again
[03:29.727]让我重获完整
[03:29.727]Cause I want you and I feel you
[03:33.361]因为我渴望你 感受着你
[03:33.361]I'm crawlin' underneath my skin
[03:36.343]在肌肤之下煎熬爬行
[03:36.343]A hunger like a burnin'
[03:39.880]如烈焰般灼烧的渴望
[03:39.880]To find a place I've never been
[03:42.935]寻找从未到达的远方
[03:42.935]Now I'm broken and I'm fadin'
[03:46.479]如今支离破碎 日渐消逝
[03:46.479]I'm half the man I thought I would be
[03:52.176]只剩半副残躯苟延残喘
[03:52.176]You can have all that's left yeah yeah yeah
[04:01.551]你可以带走我残存的一切 是的 全部
[04:01.551]What's left of me
[04:18.236]这就是剩下的我
[04:18.236]I've been dyin' inside you see
[04:24.571]你看 我的内心正在逐渐枯萎
[04:24.571]I'm goin' outta my mind outta my mind
[04:28.227]我快要失去理智 彻底崩溃
[04:28.227]I'm just runnin' in circles all the time
[04:31.331]终日困在无尽的循环里
[04:31.331]Will you take what's left
[04:34.579]你愿意接纳这残缺的我吗
[04:34.579]Will you take what's left
[04:37.828]你愿意接纳这残缺的我吗
[04:37.828]Will you take what's left
[04:44.675]你愿意接纳这残缺的我吗
[04:44.675]Just runnin' in circles in my mind
[04:47.828]思绪在脑海中无尽盘旋
[04:47.828]Will you take what's left
[04:51.148]你愿意接纳这残缺的我吗
[04:51.148]Will you take what's left
[04:55.140]你愿意接纳这残缺的我吗
[04:55.140]Will you take what's left of me
[04:56.655]你能否接纳支离破碎的我
[04:56.655]