[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:VAMPIRES]
[ar:Radiorama]
[al:ITALO DANCE TOP CHARTS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Vampires - Radiorama
[00:38.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.200]Written by：M. FARINA/G. CRIVELLENTE
[01:16.417]
[01:16.417]In a castle of romania
[01:18.825]在罗马尼亚的古堡里
[01:18.825]There was time of vampires
[01:21.191]曾属于吸血鬼的时代
[01:21.191]Noises chances there and money
[01:23.519]嘈杂、机遇与金钱交织
[01:23.519]It's the time of vampires
[01:25.943]这是吸血鬼的纪元
[01:25.943]Chomping chomping of princely guests
[01:28.328]贵族宾客们大快朵颐
[01:28.328]Come and come to inside there
[01:30.715]不断涌入这幽暗之地
[01:30.715]Screeches screeches for months and days
[01:33.083]尖叫声数月不绝于耳
[01:33.083]Come and come to inside there
[01:45.017]不断涌入这幽暗之地
[01:45.017]You are waking my demon light
[01:47.433]你唤醒我体内的恶魔之光
[01:47.433]You are rising from fire
[01:49.829]你自烈焰中苏醒
[01:49.829]Every single light off your eyes
[01:52.164]你眼中每一缕熄灭的光芒
[01:52.164]Like a tiger vampire
[01:54.540]如同猛虎般的吸血鬼
[01:54.540]I'm a prisoner of the dark
[01:56.964]我是黑暗的囚徒
[01:56.964]You would feel there how break off
[01:59.349]你能感受到那崩裂的痛楚
[01:59.349]And there is no escape from god
[02:01.645]在神的注视下无处可逃
[02:01.645]Left between let me wake up
[02:04.152]让我从这梦魇中醒来
[02:04.152]Say what is there in the name
[02:06.823]黑暗之名究竟意味着什么
[02:06.823]Prince of the darkness
[02:08.839]暗夜君王的真谛
[02:08.839]Say what is there in the face
[02:11.502]那面容背后隐藏着何物
[02:11.502]Man of the night is
[02:13.670]夜行者的本质
[02:13.670]Why the look into your eyes
[02:16.229]为何要凝视你的双眼
[02:16.229]King of the terror why
[02:19.286]恐惧之王的缘由
[02:19.286]You searching in my mind
[02:21.071]你在我思绪中探寻
[02:21.071]Of midnight warrior
[02:42.197]午夜战士的秘密
[02:42.197]In a castle of romania
[02:44.597]在罗马尼亚的古堡里
[02:44.597]There was time of vampires
[02:47.028]曾属于吸血鬼的时代
[02:47.028]All the twilight into my brains
[02:49.411]暮色渗入我的脑海
[02:49.411]I'm afraid of vampires
[02:51.818]我畏惧那些吸血鬼
[02:51.818]Chutes chutes are in my dreams
[02:54.178]陷阱在我梦中潜伏
[02:54.178]You are full of desire
[02:56.562]你充满贪婪的渴望
[02:56.562]Bloody bloody the moony shine
[02:58.888]血色染红月光清辉
[02:58.888]You are rising from fire
[03:01.329]你自烈焰中苏醒
[03:01.329]Say what is there in the name
[03:04.016]黑暗之名究竟意味着什么
[03:04.016]Prince of the darkness
[03:06.056]暗夜君王的真谛
[03:06.056]Say what is there in the face
[03:08.642]那面容背后隐藏着何物
[03:08.642]Man of the night is
[03:10.881]夜行者的本质
[03:10.881]Why the look into your eyes
[03:13.472]为何要凝视你的双眼
[03:13.472]King of the terror why
[03:16.528]恐惧之王的缘由
[03:16.528]You searching in my mind
[03:18.352]你在我思绪中探寻
[03:18.352]Of midnight warrior
[03:20.401]午夜战士的秘密
[03:20.401]Rockets in the night
[03:22.119]火箭划破夜空
[03:22.119]Like the pictures off the sky
[03:24.750]如天幕撕裂的画卷
[03:24.750]And the creatures
[03:26.315]异形生物
[03:26.315]Coming off the globe
[03:29.913]自地底破土而出
[03:29.913]Night to gloves to flies
[03:31.695]黑夜蔓延至手套与飞蝇
[03:31.695]You're the winner of the time
[03:34.375]你是时间的征服者
[03:34.375]We'll be the enemies
[03:36.515]我们将成为宿敌
[03:36.515]For sure
[03:44.385]毋庸置疑
[03:44.385]Say what is there in the name
[03:46.972]黑暗之名究竟意味着什么
[03:46.972]Prince of the darkness
[03:48.988]暗夜君王的真谛
[03:48.988]Say what is there in the face
[03:51.700]那面容背后隐藏着何物
[03:51.700]Man of the night is
[03:53.820]夜行者的本质
[03:53.820]Why the look into your eyes
[03:56.493]为何要凝视你的双眼
[03:56.493]King of the terror why
[03:59.428]恐惧之王的缘由
[03:59.428]You searching in my mind
[04:01.261]你在我思绪中探寻
[04:01.261]Of midnight warrior say what is there in the name
[04:06.047]午夜战士啊 请道破这名字的玄机
[04:06.047]Prince of the darkness
[04:08.123]暗夜君王的真谛
[04:08.123]Say what is there in the face
[04:10.779]那面容背后隐藏着何物
[04:10.779]Man of the night is
[04:12.907]夜行者的本质
[04:12.907]Why the look into your eyes
[04:15.547]为何要凝视你的双眼
[04:15.547]King of the terror why
[04:18.531]恐惧之王的缘由
[04:18.531]You searching in my mind
[04:20.338]你在我思绪中探寻
[04:20.338]Of midnight warrior
[04:22.380]午夜战士的秘密
[04:22.380]Say what is there in the face
[04:25.670]那面容背后隐藏着何物
[04:25.670]