[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:ME AND MY GIRLS (140 BPM)]
[ar:Girlzz]
[al:50 TOP CHARTS RUNNING AND JOGGING]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ME AND MY GIRLS (140 BPM) - Girlzz
[00:06.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.790]Written by：ROBBINS/EVIGAN
[00:13.583]
[00:13.583]And we play our favorite songs
[00:16.921]播放我们最爱的歌谣
[00:16.921]And we scream out all night long
[00:20.269]彻夜尽情放声尖叫
[00:20.269]Like ooh ooh oh
[00:23.747]就像这样 噢噢噢
[00:23.747]When it's just me and my girls
[00:27.339]当我和闺蜜们独处时光
[00:27.339]All the lights turn them off
[00:28.992]把所有的灯光都熄灭
[00:28.992]It's too loud in here to talk
[00:30.598]这里太吵听不清说话
[00:30.598]I don't understand a word you say
[00:34.143]你说什么我完全听不见
[00:34.143]Gotta sleep but instead
[00:35.743]本该睡觉却依然狂欢
[00:35.743]Karaoke on the bed
[00:37.517]在床上放声高歌
[00:37.517]Taking duck face selfies right and left
[00:41.128]左右摆拍嘟嘴自拍
[00:41.128]We get crazy with it we get stupid with it
[00:44.175]我们疯疯癫癫 我们尽情放纵
[00:44.175]We don't care if people stare
[00:45.986]不在乎旁人眼光
[00:45.986]When we wobble with it
[00:47.678]摇摆时也无所顾忌
[00:47.678]We get diva on it
[00:49.615]扮起天后架势
[00:49.615]We get queen bee on it yeah
[00:51.277]摆出女王姿态
[00:51.277]We get Britney Demi one direction Bieber on it
[00:54.628]模仿小甜甜 黛米 1D 比伯的范儿
[00:54.628]And we play our favorite songs
[00:58.054]播放我们最爱的歌谣
[00:58.054]And we scream out all night long
[01:01.425]彻夜尽情放声尖叫
[01:01.425]Like ooh ooh oh
[01:04.812]就像这样 噢噢噢
[01:04.812]When it's just me and my girls
[01:08.256]当我和闺蜜们独处时光
[01:08.256]And we dance like no one's watching
[01:11.821]我们尽情舞动 旁若无人
[01:11.821]We crack up booty popping
[01:15.271]扭动身姿 开怀大笑
[01:15.271]Like ooh ooh ooh
[01:18.579]就像这样 哦哦哦
[01:18.579]When it's just me and my girls
[01:22.709]当我和闺蜜们独处时光
[01:22.709]Me and my girls
[01:23.923]我和我的姐妹们
[01:23.923]Me and my girls
[01:26.117]我和我的姐妹们
[01:26.117]Me and my girls
[01:29.505]我和我的姐妹们
[01:29.505]Me and my girls
[01:30.660]我和我的姐妹们
[01:30.660]Me and my girls
[01:32.886]我和我的姐妹们
[01:32.886]Me and my girls
[01:36.403]我和我的姐妹们
[01:36.403]My voice is gone got my favorite PJ's on
[01:39.246]嗓子都唱哑了 穿着最爱的睡衣
[01:39.246]Times like this don't always come along
[01:42.970]这样的时光并非总有
[01:42.970]You're all I need there's nowhere I'd rather be
[01:46.121]有你们足矣 我别无他求
[01:46.121]Than to have you crazy freaks with me
[01:49.540]只想和你们这群疯丫头一起疯
[01:49.540]We get crazy with it we get stupid with it
[01:53.009]我们疯疯癫癫 我们尽情放纵
[01:53.009]We don't care if people stare
[01:54.565]不在乎旁人眼光
[01:54.565]When we wobble with it
[01:56.344]摇摆时也无所顾忌
[01:56.344]We get diva on it
[01:58.015]扮起天后架势
[01:58.015]We get queen bee on it yeah
[01:59.785]摆出女王姿态
[01:59.785]We get Britney Demi one direction Bieber on it
[02:03.139]模仿小甜甜 黛米 1D 比伯的范儿
[02:03.139]And we play our favorite songs
[02:06.641]播放我们最爱的歌谣
[02:06.641]And we scream out all night long
[02:09.941]彻夜尽情放声尖叫
[02:09.941]Like ooh ooh ooh
[02:13.457]就像这样 哦哦哦
[02:13.457]When it's just me and my girls
[02:16.782]当我和闺蜜们独处时光
[02:16.782]And we dance like no one's watching
[02:20.314]我们尽情舞动 旁若无人
[02:20.314]We crack up booty popping
[02:23.808]扭动身姿 开怀大笑
[02:23.808]Like ooh ooh oh
[02:27.135]就像这样 噢噢噢
[02:27.135]When it's just me and my girls
[02:30.108]当我和闺蜜们独处时光
[02:30.108]Watch me now
[02:30.935]看我的
[02:30.935]Me and my girls
[02:32.344]我和我的姐妹们
[02:32.344]Me and my girls
[02:34.776]我和我的姐妹们
[02:34.776]Me and my girls
[02:38.037]我和我的姐妹们
[02:38.037]Me and my girls
[02:39.281]我和我的姐妹们
[02:39.281]Me and my girls
[02:41.460]我和我的姐妹们
[02:41.460]Me and my girls
[02:44.882]我和我的姐妹们
[02:44.882]Break it down
[02:45.574]尽情摇摆
[02:45.574]Now break it down
[02:46.496]现在尽情摇摆
[02:46.496]Now break it down
[02:47.277]现在尽情摇摆
[02:47.277]Now break it down
[02:51.745]现在尽情摇摆
[02:51.745]Break it down
[02:52.524]尽情摇摆
[02:52.524]Now break it down
[02:53.291]现在尽情摇摆
[02:53.291]Now break it down
[02:54.062]现在尽情摇摆
[02:54.062]Now break it down
[02:57.189]现在尽情摇摆
[02:57.189]And we play our favorite songs
[03:01.501]播放我们最爱的歌谣
[03:01.501]And we scream out all night long
[03:04.806]彻夜尽情放声尖叫
[03:04.806]Like ooh ooh ooh
[03:08.281]就像这样 哦哦哦
[03:08.281]When it's just me and my girls
[03:11.696]当我和闺蜜们独处时光
[03:11.696]And we dance like no one's watching
[03:15.254]我们尽情舞动 旁若无人
[03:15.254]We crack up booty popping
[03:18.644]扭动身姿 开怀大笑
[03:18.644]Like ooh ooh ooh
[03:21.818]就像这样 哦哦哦
[03:21.818]When it's just me and my girls
[03:25.056]当我和闺蜜们独处时光
[03:25.056]Watch me now
[03:25.765]看我的
[03:25.765]