[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:SUMMER LOVE (Dance Version)]
[ar:New York Rappers]
[al:50 SUMMER HITS 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SUMMER LOVE (Dance Version) - New York Rappers
[00:09.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.050]Written by：TIMBERLAKE/S. HILLS/MOSLEY
[00:18.107]
[00:18.107]Riding in the drop top with the top down
[00:19.752]敞篷车里兜风 车顶放低
[00:19.752]Saw you switching lanes girl
[00:21.761]看你变换车道 女孩
[00:21.761]Pull up to the red light looking right
[00:23.348]红灯前停下 你正合我意
[00:23.348]Come here let me get your name girl
[00:25.640]过来 告诉我你的名字 女孩
[00:25.640]Tell me where you from what you do what you like
[00:27.176]说说你来自哪里 做些什么 喜欢什么
[00:27.176]Let me pick your brain girl
[00:29.274]让我了解你 女孩
[00:29.274]And tell me how they got that pretty little face
[00:30.963]告诉我他们如何造就
[00:30.963]On that pretty little frame girl
[00:33.060]这副精致面容与玲珑身段 女孩
[00:33.060]Well let me show you 'round let me take you out
[00:34.601]让我带你四处转转 带你出门游玩
[00:34.601]Bet you we can have some fun girl
[00:36.710]相信我们会玩得很开心 女孩
[00:36.710]'Cause we can do it fast fast slow
[00:38.165]因为我们可以快节奏或慢节奏
[00:38.165]Whichever way you wanna run girl
[00:40.556]完全按你喜欢的方式来 女孩
[00:40.556]But let me buy you drinks better yet rings
[00:41.987]让我请你喝饮料 不如直接买戒指
[00:41.987]Do it how you want it done girl
[00:44.267]用你最想要的方式完成 女孩
[00:44.267]And who would've thought that you could be the one
[00:47.183]谁能想到你会是我的命中注定
[00:47.183]'Cause I
[00:48.208]因为我
[00:48.208]I can't wait to fall in love with you
[00:51.749]我已迫不及待想与你坠入爱河
[00:51.749]You can't wait to fall in love with me
[00:55.520]你也渴望与我共谱恋曲
[00:55.520]This just can't be summer love you'll see
[00:59.282]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[00:59.282]This just can't be summer love
[01:02.816]这份感情绝非转瞬即逝
[01:02.816]Come over and lemme show you 'round
[01:03.781]来吧 让我带你领略我的世界
[01:03.781]Let me take you out bet you we can have some fun girl
[01:06.693]带你出游 保证让你尽兴
[01:06.693]'Cause we can dress it up we can dress it down
[01:08.217]我们可以盛装出席 亦可随性自在
[01:08.217]Any way you want it done girl
[01:10.514]只要你喜欢 怎样都好
[01:10.514]Or we can stay home talking on the phone
[01:12.000]或留在家中 煲电话粥
[01:12.000]Rapping 'til we see the sun girl
[01:14.311]彻夜畅谈直到晨光微露
[01:14.311]Do what I gotta do just gotta show you
[01:15.955]倾尽所能只为向你证明
[01:15.955]That I'm the one girl
[01:18.040]我才是你的命中注定
[01:18.040]Well I'm freak it right each and every night
[01:19.486]每个夜晚都让你沉醉
[01:19.486]I know how to do it insane girl
[01:21.762]我深谙这疯狂的游戏
[01:21.762]'Cause I can make it hot make it stop
[01:23.086]既能点燃激情亦能适时停息
[01:23.086]Make you wanna say my name girl
[01:25.554]让你忍不住呼唤我的名字
[01:25.554]Come on baby please 'cause I'm on my knees
[01:27.031]来吧亲爱的 我已为你倾心
[01:27.031]Can't get you off my brain girl
[01:29.319]你占据我全部思绪
[01:29.319]But who would've thought that you could be the one
[01:32.291]谁能想到你就是命中注定
[01:32.291]'Cause I
[01:33.093]因为我
[01:33.093]I can't wait to fall in love with you
[01:36.764]我已迫不及待想与你坠入爱河
[01:36.764]You can't wait to fall in love with me
[01:40.518]你也渴望与我共谱恋曲
[01:40.518]This just can't be summer love you'll see
[01:44.263]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[01:44.263]This just can't be summer love
[01:47.982]这份感情绝非转瞬即逝
[01:47.982]'Cause I can't wait to fall in love with you
[01:51.736]我已迫不及待想与你坠入爱河
[01:51.736]You can't wait to fall in love with me
[01:55.437]你也渴望与我共谱恋曲
[01:55.437]This just can't be summer love you'll see
[01:59.378]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[01:59.378]This just can't be summer love
[02:01.181]这份感情绝非转瞬即逝
[02:01.181]L o v e
[02:03.061]爱 是 永 恒
[02:03.061]Summer's over for the both of us
[02:06.731]属于我们的夏日已悄然落幕
[02:06.731]But that doesn't mean we should give up on love
[02:10.537]但这不该成为放弃爱的理由
[02:10.537]You're the one that I've been thinking of
[02:13.629]你始终是我心之所向
[02:13.629]And I knew the day I met you you'd be the one oh
[02:18.017]初见那刻便知你是我命中注定
[02:18.017]I can't wait to fall in love with you
[02:21.713]我已迫不及待想与你坠入爱河
[02:21.713]You can't wait to fall in love with me
[02:25.506]你也渴望与我共谱恋曲
[02:25.506]This just can't be summer love you'll see
[02:29.267]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[02:29.267]This just can't be summer love
[02:33.000]这份感情绝非转瞬即逝
[02:33.000]I can't wait to fall in love with you
[02:36.756]我已迫不及待想与你坠入爱河
[02:36.756]You can't wait to fall in love with me
[02:40.545]你也渴望与我共谱恋曲
[02:40.545]This just can't be summer love you'll see
[02:44.229]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[02:44.229]This just can't be summer love
[03:18.009]这份感情绝非转瞬即逝
[03:18.009]I can't wait to fall in love with you
[03:21.710]我已迫不及待想与你坠入爱河
[03:21.710]You can't wait to fall in love with me
[03:25.507]你也渴望与我共谱恋曲
[03:25.507]This just can't be summer love you'll see
[03:29.232]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[03:29.232]This just can't be summer love
[03:32.983]这份感情绝非转瞬即逝
[03:32.983]I can't wait to fall in love with you
[03:36.706]我已迫不及待想与你坠入爱河
[03:36.706]You can't wait to fall in love with me
[03:40.501]你也渴望与我共谱恋曲
[03:40.501]This just can't be summer love you'll see
[03:44.278]这绝不仅是夏日限定 你会明白
[03:44.278]This just can't be summer love
[03:46.630]这份感情绝非转瞬即逝
[03:46.630]