[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:BANG BANG]
[ar:Jenny Kee]
[al:BEST DANCE HITS 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BANG BANG - Jenny Kee
[00:00.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.700]Written by：MARTIN/GORANSSON/KOTECHA
[00:01.402]
[00:01.402]She got a body like an hour glass
[00:03.643]她有着沙漏般的曼妙身姿
[00:03.643]But I can give it to you all the time
[00:07.744]但我能让你时刻沉醉其中
[00:07.744]She got a booty like a cadillac
[00:10.012]她的翘臀如凯迪拉克般迷人
[00:10.012]But I can send you into overdrive oh
[00:13.920]但我能让你彻底疯狂
[00:13.920]You've been waiting for that
[00:17.023]你早已期待这一刻
[00:17.023]Step on up swing your bat
[00:20.529]来吧 尽情挥洒你的热情
[00:20.529]See anybody could be bad to you
[00:22.778]谁都可以对你使坏
[00:22.778]You need a good girl to blow your mind yeah
[00:26.618]但你需要个好女孩让你神魂颠倒
[00:26.618]Bang bang into the room I know ya want it
[00:29.788]砰然闯入 我知道你渴望这份悸动
[00:29.788]Bang bang all over you I'll let ya have it
[00:33.073]热情倾泻 我会让你尽享其中
[00:33.073]Wait a minute lemme take you there ah
[00:36.515]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[00:36.515]Wait a minute till ya ah
[00:39.362]等待须臾 直至你沉沦叹息
[00:39.362]Bang bang there goes your heart I know ya want it
[00:42.703]砰然心动 你的心跳早已背叛你
[00:42.703]Back back seat of my car I'll let ya have it
[00:45.759]后座私密 我会让你拥有此刻
[00:45.759]Wait a minute lemme take you there ah
[00:49.181]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[00:49.181]Wait a minute till ya ah
[00:52.538]等待须臾 直至你沉沦叹息
[00:52.538]She might've let you hold her hand in school
[00:54.775]校园里她或许只敢与你牵手
[00:54.775]But I'm a show you how to graduate
[00:58.907]而我将教你如何毕业进阶
[00:58.907]No I don't need to hear you talk the talk
[01:01.241]不必用言语证明你的承诺
[01:01.241]Just come and show me what your momma gave oh yeah
[01:05.016]只需展现你与生俱来的天赋
[01:05.016]Okay you've got a very big shhh
[01:08.169]你确实拥有惊人的...
[01:08.169]Mouth but don't say a thing
[01:11.724]但此刻请保持沉默
[01:11.724]See anybody could be good to you
[01:13.957]谁都能给你温顺的爱
[01:13.957]You need a bad girl to blow your mind
[01:17.919]唯有坏女孩能让你神魂颠倒
[01:17.919]Bang bang into the room I know ya want it
[01:21.011]砰然闯入 我知道你渴望这份悸动
[01:21.011]Bang bang all over you I'll let ya have it
[01:24.272]热情倾泻 我会让你尽享其中
[01:24.272]Wait a minute lemme take you there ah
[01:27.516]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[01:27.516]Wait a minute till ya ah
[01:30.604]等待须臾 直至你沉沦叹息
[01:30.604]Bang bang there goes your heart I know ya want it
[01:33.889]砰然心动 你的心跳早已背叛你
[01:33.889]Back back seat of my car I'll let ya have it
[01:36.988]后座私密 我会让你拥有此刻
[01:36.988]Wait a minute lemme take you there ah
[01:40.275]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[01:40.275]Wait a minute till ya ah
[01:43.474]等待须臾 直至你沉沦叹息
[01:43.474]It's myx moscato
[01:44.071]这是我的莫斯卡托
[01:44.071]It's friends in the bottle
[01:44.962]瓶中尽是挚友
[01:44.962]It's nicki full throttle
[01:45.654]妮琪火力全开
[01:45.654]It's all all
[01:46.557]尽享极致欢愉
[01:46.557]Swimming in the grotto
[01:47.311]在酒池中徜徉
[01:47.311]We winning in the lotto
[01:48.092]幸运如中头彩
[01:48.092]We dipping in the pot of blue photo
[01:49.879]沉醉在蓝色幻境
[01:49.879]Kidding so good
[01:50.521]玩笑都如此美妙
[01:50.521]This drippin' on wood
[01:51.233]木质内饰上水珠滑落
[01:51.233]Get a ride in the engine that could go
[01:53.010]引擎轰鸣蓄势待发
[01:53.010]Batman robin it bang bang cocking it
[01:54.672]蝙蝠侠罗宾 砰砰上膛
[01:54.672]Queen nicki dominate prominate
[01:55.855]妮姬女王 掌控全场
[01:55.855]It's me Jessie and Ari
[01:57.409]杰西阿丽 强强联手
[01:57.409]If they test me they sorry
[01:58.984]冒犯我的人自取其辱
[01:58.984]Riders umph like Harley
[02:00.508]哈雷机车般咆哮怒吼
[02:00.508]Then pull off in this Ferrari
[02:02.274]法拉利里扬长而去
[02:02.274]If he hangin' we bangin'
[02:03.730]若他徘徊 我便相随
[02:03.730]Phone rangin' he slangin'
[02:05.474]电话响起 他正倾诉
[02:05.474]It ain't karaoke night but get the mic 'cause I'm singing uh
[02:09.044]虽非卡拉OK夜 却要麦克风因我歌声起
[02:09.044]B to da a to da n to da g to da uh baby
[02:12.222]B-A-N-G 宝贝
[02:12.222]B to da a to da n to da g to da hey
[02:15.806]B-A-N-G 嘿
[02:15.806]See anybody could be good to you
[02:18.013]谁都能给你温顺的爱
[02:18.013]You need a bad girl to blow your mind your mind
[02:23.528]唯有坏女孩能让你神魂颠倒
[02:23.528]Bang bang into the room I know ya want it
[02:26.707]砰然闯入 我知道你渴望这份悸动
[02:26.707]Bang bang all over you I'll let ya have it
[02:30.101]热情倾泻 我会让你尽享其中
[02:30.101]Wait a minute lemme take you there ah
[02:33.351]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[02:33.351]Wait a minute till ya ah
[02:36.130]等待须臾 直至你沉沦叹息
[02:36.130]Bang bang there goes your heart I know ya want it
[02:39.341]砰然心动 你的心跳早已背叛你
[02:39.341]Back back seat of my car I'll let ya have it
[02:42.694]后座私密 我会让你拥有此刻
[02:42.694]Wait a minute lemme take you there ah
[02:45.935]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[02:45.935]Wait a minute till ya ah
[02:48.895]等待须臾 直至你沉沦叹息
[02:48.895]Bang bang into the room I know ya want it
[02:52.177]砰然闯入 我知道你渴望这份悸动
[02:52.177]Bang bang all over you I'll let ya have it
[02:55.712]热情倾泻 我会让你尽享其中
[02:55.712]Wait a minute lemme take you there ah
[02:58.932]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[02:58.932]Wait a minute till ya ah
[03:01.770]等待须臾 直至你沉沦叹息
[03:01.770]Bang bang there goes your heart I know ya want it
[03:05.006]砰然心动 你的心跳早已背叛你
[03:05.006]Back back seat of my car I'll let ya have it
[03:08.511]后座私密 我会让你拥有此刻
[03:08.511]Wait a minute lemme take you there ah
[03:11.754]稍等片刻 让我带你领略这美妙
[03:11.754]Wait a minute till ya ah
[03:14.538]等待须臾 直至你沉沦叹息
[03:14.538]