[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:DEMONS]
[ar:Trancemission]
[al:BEST DANCE HITS 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DEMONS - Trancemission
[00:00.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.231]Written by：REYNOLDS/E.GRANT/MCKEE/SERMON/MOSSER
[00:00.462]
[00:00.462]When the days are cold
[00:02.918]当寒日降临
[00:02.918]And the cards all fold
[00:05.590]当希望尽失
[00:05.590]And the saints we see
[00:08.414]所谓圣洁之人
[00:08.414]Are all made of gold
[00:11.070]皆披着金玉外衣
[00:11.070]When your dreams all fail
[00:13.686]当美梦破碎
[00:13.686]And the ones we hail
[00:16.438]当众人膜拜
[00:16.438]Are the worst of all
[00:18.902]最不堪的存在
[00:18.902]And the bloods run stale
[00:23.093]鲜血也凝滞
[00:23.093]I want to hide the truth
[00:25.573]我想隐藏真相
[00:25.573]I want to shelter you
[00:28.429]想为你筑起避风港
[00:28.429]But with the beast inside
[00:30.901]但内心的野兽咆哮
[00:30.901]There's nowhere we can hide
[00:33.645]我们已无处可逃
[00:33.645]No matter what we breed
[00:36.213]无论孕育何种生命
[00:36.213]We still are made of greed
[00:38.909]贪婪仍是我们的本性
[00:38.909]This is my kingdom come
[00:41.517]这是我的王国降临
[00:41.517]This is my kingdom come
[00:44.709]这是我的王国降临
[00:44.709]When you feel my heat
[00:46.893]当你感受我的炽热
[00:46.893]Look into my eyes
[00:49.837]凝视我的双眼
[00:49.837]It's where my demons hide
[00:52.205]那里藏着我的恶魔
[00:52.205]It's where my demons hide
[00:55.370]那里藏着我的恶魔
[00:55.370]Don't get too close
[00:57.866]别靠得太近
[00:57.866]It's dark inside
[01:00.361]内心一片黑暗
[01:00.361]It's where my demons hide
[01:02.801]那里藏着我的恶魔
[01:02.801]It's where my demons hide
[01:05.299]那里藏着我的恶魔
[01:05.299]When the curtain's call
[01:07.027]当帷幕终将落下
[01:07.027]Is the last of all
[01:09.747]成为最后的终章
[01:09.747]When the lights fade out
[01:12.029]当灯光渐次熄灭
[01:12.029]All the sinners crawl
[01:14.963]罪人们匍匐前行
[01:14.963]So they dug your grave
[01:17.675]他们为你掘好坟墓
[01:17.675]And the masquerade
[01:20.290]假面舞会的喧嚣
[01:20.290]Will come calling out
[01:22.977]即将呼唤你的名字
[01:22.977]At the mess you made
[01:27.097]面对你制造的混乱
[01:27.097]Don't want to let you down
[01:29.577]不愿让你失望
[01:29.577]But I am hell bound
[01:32.409]但我已坠入地狱
[01:32.409]Though this is all for you
[01:34.881]尽管这一切都是为了你
[01:34.881]Don't want to hide the truth
[01:37.585]不愿隐瞒真相
[01:37.585]No matter what we breed
[01:40.225]无论孕育何种生命
[01:40.225]We still are made of greed
[01:42.945]贪婪仍是我们的本性
[01:42.945]This is my kingdom come
[01:45.473]这是我的王国降临
[01:45.473]This is my kingdom come
[01:48.721]这是我的王国降临
[01:48.721]When you feel my heat
[01:51.008]当你感受我的炽热
[01:51.008]Look into my eyes
[01:53.511]凝视我的双眼
[01:53.511]It's where my demons hide
[01:56.143]那里藏着我的恶魔
[01:56.143]It's where my demons hide
[01:59.267]那里藏着我的恶魔
[01:59.267]Don't get too close
[02:01.747]别靠得太近
[02:01.747]It's dark inside
[02:04.275]内心一片黑暗
[02:04.275]It's where my demons hide
[02:06.796]那里藏着我的恶魔
[02:06.796]It's where my demons hide
[02:09.683]那里藏着我的恶魔
[02:09.683]They say it's what you make
[02:12.355]世人说命运由你主宰
[02:12.355]I say it's up to fate
[02:15.068]我却说一切自有天意
[02:15.068]It's woven in my soul
[02:17.501]这宿命已铭刻在我灵魂
[02:17.501]I need to let you go
[02:20.244]我不得不放你离去
[02:20.244]Your eyes they shine so bright
[02:22.789]你眼眸如此璀璨明亮
[02:22.789]I want to save their light
[02:25.515]多想守护这缕光芒
[02:25.515]I can't escape this now
[02:28.419]此刻我已无处可逃
[02:28.419]Unless you show me how
[02:31.043]除非你指引我方向
[02:31.043]When you feel my heat
[02:33.891]当你感受我的炽热
[02:33.891]Look into my eyes
[02:36.347]凝视我的双眼
[02:36.347]It's where my demons hide
[02:38.859]那里藏着我的恶魔
[02:38.859]It's where my demons hide
[02:42.101]那里藏着我的恶魔
[02:42.101]Don't get too close
[02:44.325]别靠得太近
[02:44.325]It's dark inside
[02:46.853]内心一片黑暗
[02:46.853]It's where my demons hide
[02:49.421]那里藏着我的恶魔
[02:49.421]It's where my demons hide
[02:51.773]那里藏着我的恶魔
[02:51.773]