[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:MASTERPIECE (144 BPM)]
[ar:VIVA]
[al:40 Mega Dance Workout BPM 140 - 160]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MASTERPIECE (144 BPM) - VIVA
[00:13.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.488]Written by：O. Burton/M. Schwartz/Berman
[00:26.977]
[00:26.977]So much pressure
[00:28.464]压力如山大
[00:28.464]Why so loud
[00:30.063]为何喧嚣不止
[00:30.063]If you don't like my sound
[00:31.424]若不爱我的旋律
[00:31.424]You can turn it down
[00:32.810]大可调低音量
[00:32.810]I got a road
[00:35.687]我有我的路
[00:35.687]And I walk it alone
[00:40.304]独行亦从容
[00:40.304]Uphill battle
[00:41.644]逆风攀登
[00:41.644]I look good when I climb
[00:43.162]向上时我最耀眼
[00:43.162]I'm ferocious precocious
[00:44.761]我锋芒毕露 天赋异禀
[00:44.761]I get braggadocios
[00:45.606]我自信张扬 傲视群雄
[00:45.606]I'm not gonna stop
[00:48.892]永不言弃 永不停歇
[00:48.892]I like the view from the top yeah
[00:53.011]巅峰风景 令我沉醉
[00:53.011]You talk that blah blah that la la
[00:55.108]你满口空谈 喋喋不休
[00:55.108]That rah rah s**t
[00:56.301]那些陈词滥调
[00:56.301]And I'm so done I'm so over it
[00:59.596]我已厌倦 彻底看透
[00:59.596]Sometimes I mess up I f**k up
[01:01.724]有时我会失手 会犯错
[01:01.724]I hit and miss
[01:03.124]我时而成功时而失败
[01:03.124]But I'm okay I'm cool with it
[01:06.946]但我坦然接受 从容面对
[01:06.946]I still fall on my face sometimes
[01:09.817]偶尔仍会狼狈跌倒
[01:09.817]And I can't colour inside the lines
[01:13.250]无法循规蹈矩行事
[01:13.250]'Cause I'm perfectly incomplete
[01:16.946]因我本就是不完美的完整个体
[01:16.946]I'm still working on my masterpiece
[01:19.791]仍在雕琢我的传世之作
[01:19.791]And I I wanna hang with the greats
[01:23.111]渴望与伟大比肩同行
[01:23.111]Got a way to go but it's worth the wait
[01:26.469]前路虽远 终将值得
[01:26.469]No you haven't seen the best of me
[01:30.312]你尚未见证我的巅峰时刻
[01:30.312]I'm still working on my masterpiece
[01:34.052]仍在雕琢我的传世之作
[01:34.052]Oooh oooh
[01:37.198]
[01:37.198]Oooh aaah
[01:40.280]
[01:40.280]Oooh oooh
[01:43.884]
[01:43.884]Oooh aaah
[01:46.790]
[01:46.790]Oooh oooh
[01:50.551]
[01:50.551]Oooh aaah
[01:53.703]
[01:53.703]Oooh oooh
[01:57.232]
[01:57.232]Oooh aaah
[02:00.081]
[02:00.081]Those who mind don't matter
[02:01.554]介意的人无关紧要
[02:01.554]Those who matter don't mind
[02:03.111]重要的人不会介意
[02:03.111]If you don't catch what I'm throwing
[02:04.545]若你无法理解我的心意
[02:04.545]Then I'll leave you behind
[02:06.158]那我将离你而去
[02:06.158]Gone in a flash
[02:08.824]转瞬即逝
[02:08.824]And I ain't living like that
[02:12.940]我绝不会如此虚度光阴
[02:12.940]They talk that blah blah that la la
[02:15.110]他们喋喋不休说三道四
[02:15.110]That rah rah s**t
[02:16.358]那些陈词滥调
[02:16.358]Roll with the punches and take the hits
[02:19.651]我直面重击 承受打击
[02:19.651]Sometimes I mess up I f**k up
[02:21.710]有时我会失手 会犯错
[02:21.710]I swing and miss
[02:23.219]挥棒落空
[02:23.219]But it's okay I'm cool with it
[02:26.892]但没关系 我坦然接受
[02:26.892]I still fall on my face sometimes
[02:29.861]偶尔仍会狼狈跌倒
[02:29.861]And I can't colour inside the lines
[02:33.114]无法循规蹈矩行事
[02:33.114]'Cause I'm perfectly incomplete
[02:36.955]因我本就是不完美的完整个体
[02:36.955]I'm still working on my masterpiece
[02:39.863]仍在雕琢我的传世之作
[02:39.863]And I I wanna hang with the greats
[02:43.102]渴望与伟大比肩同行
[02:43.102]Got a way to go but it's worth the wait
[02:46.395]前路虽远 终将值得
[02:46.395]No you haven't seen the best of me
[02:50.322]你尚未见证我的巅峰时刻
[02:50.322]I'm still working on my masterpiece
[02:53.881]仍在雕琢我的传世之作
[02:53.881]Oooh oooh
[02:57.205]
[02:57.205]Oooh aaah
[03:00.141]
[03:00.141]Oooh oooh
[03:03.884]
[03:03.884]Oooh aaah
[03:06.836]
[03:06.836]Oooh oooh
[03:10.542]
[03:10.542]Oooh aaah
[03:13.527]
[03:13.527]Oooh oooh
[03:17.255]
[03:17.255]Oooh aaah
[03:20.684]
[03:20.684]I still fall on my face sometimes
[03:23.333]偶尔仍会狼狈跌倒
[03:23.333]And I can't colour inside the lines
[03:26.765]无法循规蹈矩行事
[03:26.765]'Cause I'm perfectly incomplete
[03:30.300]因我本就是不完美的完整个体
[03:30.300]I'm still working on my masterpiece
[03:33.679]仍在雕琢我的传世之作
[03:33.679]Masterpiece masterpiece
[03:36.818]杰作啊杰作
[03:36.818]Yeah
[03:37.240]是的
[03:37.240]I still fall on my face sometimes
[03:39.876]偶尔仍会狼狈跌倒
[03:39.876]Still fall
[03:40.389]依然会跌倒
[03:40.389]And I can't colour inside the lines
[03:42.945]无法循规蹈矩行事
[03:42.945]Inside the lines
[03:43.631]在条条框框之中
[03:43.631]'Cause I'm perfectly incomplete
[03:46.810]因我本就是不完美的完整个体
[03:46.810]I'm still working on my masterpiece
[03:49.149]仍在雕琢我的传世之作
[03:49.149]On my masterpiece
[03:50.259]我的杰作
[03:50.259]And I I wanna hang with the greats
[03:53.035]渴望与伟大比肩同行
[03:53.035]Oh with the greats
[03:53.886]与伟人同行
[03:53.886]Got a way to go but it's worth the wait no
[03:57.453]前路漫漫但值得等待
[03:57.453]You haven't seen the best of me
[03:59.387]你尚未见证我的巅峰
[03:59.387]Best of me
[04:00.339]巅峰时刻
[04:00.339]I'm still working on my masterpiece
[04:02.272]仍在雕琢我的传世之作
[04:02.272]I'm still working on my masterpiece
[04:03.717]仍在雕琢我的传世之作
[04:03.717]Oooh oooh
[04:06.345]
[04:06.345]Yeah
[04:07.252]是的
[04:07.252]Oooh aaah
[04:09.650]
[04:09.650]Hey
[04:10.343]
[04:10.343]Oooh
[04:11.823]
[04:11.823]Still working on
[04:12.496]仍在努力
[04:12.496]Oooh
[04:13.448]
[04:13.448]Still working on
[04:14.156]仍在努力
[04:14.156]Oooh aaah
[04:16.913]
[04:16.913]Oooh oooh
[04:20.299]
[04:20.299]Oooh aaah
[04:23.760]
[04:23.760]Oooh
[04:25.152]
[04:25.152]Still working on
[04:25.998]仍在努力
[04:25.998]Oooh
[04:26.750]
[04:26.750]Still working on
[04:27.528]仍在努力
[04:27.528]Oooh
[04:29.754]
[04:29.754]On my masterpiece
[04:31.944]我的杰作
[04:31.944]