[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:ONE LAST TIME (138 Bpm Workout Remix)]
[ar:TH Express]
[al:40 Cardio Dance 2015 Hits Session]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ONE LAST TIME (138 Bpm Workout Remix) - TH Express
[00:21.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.330]Written by：D. GUETTA/TUINFORT/KOTECHA/FALK/YACOUB
[00:42.664]
[00:42.664]I was a liar
[00:43.819]我曾满口谎言
[00:43.819]I gave in to the fire
[00:45.312]欲望将我吞噬
[00:45.312]I know I should've fought it
[00:47.128]早该奋力抵抗
[00:47.128]At least I'm being honest
[00:49.397]至少此刻坦诚
[00:49.397]Feel like a failure
[00:50.650]自觉一败涂地
[00:50.650]'Cause I know that I failed you
[00:52.341]因我辜负了你
[00:52.341]I should've done you better
[00:54.027]本该好好爱你
[00:54.027]'Cause you don't want a liar
[00:55.554]因为你不需要一个骗子
[00:55.554]And I know and I know and I know
[00:57.426]我明白 我明白 我全都明白
[00:57.426]She gives you everything
[00:58.467]她给了你所有
[00:58.467]But boy I couldn't give it to you
[01:02.940]而我却没能给你
[01:02.940]And I know and I know and I know
[01:04.539]我明白 我明白 我全都明白
[01:04.539]That you got everything
[01:05.532]你已拥有一切
[01:05.532]But I got nothing here without you
[01:09.736]没有你 我一无所有
[01:09.736]So one last time
[01:12.273]最后一次机会
[01:12.273]I need to be the one who takes you home
[01:16.948]让我成为带你回家的人
[01:16.948]One more time
[01:19.252]就这一次
[01:19.252]I promise after that I'll let you go
[01:24.073]我保证之后会放手
[01:24.073]Baby I don't care if you got her in your heart
[01:27.513]亲爱的 我不在乎你心里是否还有她
[01:27.513]All I really care is you wake up in my arms
[01:30.841]我只在乎你能否在我的怀抱中醒来
[01:30.841]One last time
[01:33.169]最后一次
[01:33.169]I need to be the one who takes you home
[01:38.075]让我成为带你回家的人
[01:38.075]I don't deserve it
[01:39.435]我不配拥有
[01:39.435]I know I don't deserve it
[01:40.979]我知道我不配
[01:40.979]But stay with me a minute
[01:42.723]但请留在我身边片刻
[01:42.723]I swear I'll make it worth it
[01:44.907]我发誓会让这一刻值得
[01:44.907]Can't you forgive me
[01:46.275]你能否原谅我
[01:46.275]At least just temporarily
[01:47.891]哪怕只是暂时的
[01:47.891]I know that this is my fault
[01:49.723]我知道这都是我的错
[01:49.723]I should've been more careful
[01:51.038]我本该更加小心
[01:51.038]And I know and I know and I know
[01:52.678]我明白 我明白 我全都明白
[01:52.678]She gives you everything
[01:54.078]她给了你所有
[01:54.078]But boy I couldn't give it to you
[01:58.550]而我却没能给你
[01:58.550]And I know and I know and I know
[02:00.174]我明白 我明白 我全都明白
[02:00.174]That you got everything
[02:01.438]你已拥有一切
[02:01.438]But I got nothing here without you baby
[02:05.346]但失去你 我的世界只剩寂寥
[02:05.346]So one last time
[02:08.027]最后一次机会
[02:08.027]I need to be the one who takes you home
[02:12.640]让我成为带你回家的人
[02:12.640]One more time
[02:14.953]就这一次
[02:14.953]I promise after that I'll let you go
[02:19.735]我保证之后会放手
[02:19.735]Baby I don't care if you got her in your heart
[02:23.223]亲爱的 我不在乎你心里是否还有她
[02:23.223]All I really care is you wake up in my arms
[02:26.439]我只在乎你能否在我的怀抱中醒来
[02:26.439]One last time
[02:28.847]最后一次
[02:28.847]I need to be the one who takes you home
[02:34.793]让我成为带你回家的人
[02:34.793]La li he
[02:36.799]
[02:36.799]I know I should've fought it
[02:38.511]早该奋力抵抗
[02:38.511]At least I'm being honest
[02:40.087]至少此刻坦诚
[02:40.087]Yeah
[02:43.775]
[02:43.775]But stay with me a minute
[02:45.287]但请留在我身边片刻
[02:45.287]I swear I'll make it worth it babe
[02:49.882]我发誓会让这一刻值得 亲爱的
[02:49.882]'Cause I don't wanna be without you
[02:56.879]因为我不想失去你
[02:56.879]'Cause I don't wanna be without you
[03:01.006]因为我不想失去你
[03:01.006]So one last time
[03:03.606]最后一次机会
[03:03.606]I need to be the one who takes you home
[03:08.145]让我成为带你回家的人
[03:08.145]One more time
[03:10.560]就这一次
[03:10.560]I promise after that I'll let you go
[03:15.416]我保证之后会放手
[03:15.416]Baby I don't care if you got her in your heart
[03:18.888]亲爱的 我不在乎你心里是否还有她
[03:18.888]All I really care is you wake up in my arms
[03:22.216]我只在乎你能否在我的怀抱中醒来
[03:22.216]One last time
[03:24.504]最后一次
[03:24.504]I need to be the one who takes you home
[03:28.465]让我成为带你回家的人
[03:28.465]Yeah
[03:29.170]
[03:29.170]One last time
[03:31.433]最后一次
[03:31.433]I need to be the one who takes you home
[03:36.010]让我成为带你回家的人
[03:36.010]One last time
[03:38.329]最后一次
[03:38.329]I need to be the one who takes you home
[03:42.570]让我成为带你回家的人
[03:42.570]