[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:L.A. LOVE (LA LA) (128 BPM)]
[ar:Hellen]
[al:FOREVER DANCE 4 RUNNING & WORKOUT BPM 124-130]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]L.A. LOVE (LA LA) (128 BPM Workout Remix) - Hellen
[00:15.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.190]Written by：THOMAS/WILSON/F. MCFARLANE/FERGUSON
[00:30.397]
[00:30.397]La la la la
[00:45.515]
[00:45.515]La la la la
[01:00.514]
[01:00.514]La la la la got the
[01:01.668]啦啦啦啦啦 让
[01:01.668]People saying la la la la la
[01:05.486]人们都在唱 啦啦啦啦啦
[01:05.486]People saying la la la la la
[01:09.224]人们都在唱 啦啦啦啦啦
[01:09.224]People saying la la la la la
[01:11.149]人们都在唱 啦啦啦啦啦
[01:11.149]People saying la la la la la
[01:12.660]人们都在唱 啦啦啦啦啦
[01:12.660]People saying la la la la la
[01:15.555]人们都在唱 啦啦啦啦啦
[01:15.555]Uh tell 'em where I'm from
[01:16.989]告诉他们我来自何方
[01:16.989]Finger on the pump make the sixth straight jump from SoCal
[01:19.830]从南加州一路高歌猛进 连续六次飞跃巅峰
[01:19.830]Hollywood to the slums
[01:20.751]从好莱坞到贫民窟
[01:20.751]Chronic smoke get burnt by the California sun
[01:22.572]加州艳阳下 **烟雾随风飘散
[01:22.572]On the west side east coast where you at
[01:24.442]西岸东岸 你们身在何处
[01:24.442]Just got to New York like a gnat on a jet
[01:26.354]刚抵纽约 如飞虫附身喷气机
[01:26.354]To London to Brazil to Quebec
[01:27.823]伦敦巴西魁北克走遍
[01:27.823]Like the whole damn world took effect to Ferg
[01:29.700]仿佛全世界都为我倾倒
[01:29.700]Tell 'em
[01:30.018]告诉他们
[01:30.018]Lay back slow down
[01:32.271]放轻松 慢慢来
[01:32.271]Better represent when we come to your town
[01:33.866]我们造访时 请展现最好姿态
[01:33.866]Lay back slow down
[01:35.978]放轻松 慢慢来
[01:35.978]Whatchu represent when we come to your town
[01:37.335]我们到来时 你代表什么风采
[01:37.335]Say
[01:38.165]听着
[01:38.165]Get in with the business
[01:39.115]准备好迎接正事
[01:39.115]I'ma be there in a minute
[01:39.863]我即刻就到场
[01:39.863]I just booked a pilot's ticket
[01:40.744]刚订好飞行员机票
[01:40.744]Thinking Russia need a visit
[01:41.626]想着该去俄罗斯瞧瞧
[01:41.626]I'ma run it to the limit
[01:42.700]我要尽情奔跑不停歇
[01:42.700]And be on my way to Venice
[01:44.142]下一站威尼斯在召唤
[01:44.142]L.A. got the people saying la la la la la
[01:46.478]洛杉矶的人们在欢呼啦啦啦
[01:46.478]Brooklyn saying la la la la la
[01:48.126]布鲁克林街头回响啦啦啦
[01:48.126]Halcyon saying la la la la la
[01:50.031]海神酒店里齐唱啦啦啦
[01:50.031]Vegas saying la la la la la
[01:52.100]拉斯维加斯沸腾啦啦啦
[01:52.100]Rio saying la la la la la
[01:53.853]里约热内卢的人们在欢呼
[01:53.853]Tokyo saying la la la la la
[01:55.751]东京的人们在欢呼
[01:55.751]Down under saying la la la la la
[01:57.624]南半球的人们在欢呼
[01:57.624]Miami saying la la la la la
[01:59.422]迈阿密的人们在欢呼
[01:59.422]Jamaica
[02:00.055]牙买加
[02:00.055]Every city every state every country you know
[02:02.423]每座城市每个州每个国家都知道
[02:02.423]All around the globe
[02:03.901]遍布全球
[02:03.901]Every city every state every country you know
[02:06.167]每座城市每个州每个国家都知道
[02:06.167]This is how we go
[02:08.059]这就是我们的方式
[02:08.059]Uh tell 'em where I'm at
[02:09.585]告诉他们我在何方
[02:09.585]From the plaques to the uh uh
[02:10.590]从奖牌到一切辉煌
[02:10.590]Everything fat
[02:11.335]尽显非凡
[02:11.335]Got Motorola on a track
[02:12.345]驾驭节奏如风驰电掣
[02:12.345]My girls all stack
[02:13.033]我的女孩们皆非凡
[02:13.033]When I roll down the window let me know where you're
[02:14.780]摇下车窗时 让我知晓你的方向
[02:14.780]Atlanta North South kick it 'lac
[02:16.662]纵横亚特兰大 南北驰骋
[02:16.662]Texas grill Cadillacs through Miami then back
[02:18.784]德克萨斯烤架 凯迪拉克穿过迈阿密又折返
[02:18.784]To London Jamaica then France
[02:21.048]前往伦敦 牙买加 再到法国
[02:21.048]The whole damn world took effect to Ferg tell 'em
[02:22.831]整个世界都因费格而沸腾 告诉他们
[02:22.831]Lay back slow down
[02:24.584]放轻松 慢慢来
[02:24.584]Better represent when we come to your town
[02:26.123]我们造访时 请展现最好姿态
[02:26.123]Lay back slow down
[02:28.473]放轻松 慢慢来
[02:28.473]What you represent when we come to your town
[02:29.931]当我们来到你的地盘 你会展现什么
[02:29.931]Say
[02:30.462]听着
[02:30.462]Get 'em with the business
[02:31.264]让他们见识真本事
[02:31.264]When I come from Kansas City
[02:32.187]当我从堪萨斯城启程
[02:32.187]Hit manila till its Christmas
[02:33.047]横扫马尼拉直至圣诞
[02:33.047]Out to India I'll visit
[02:33.834]远赴印度探访
[02:33.834]Puerto Rico is exquisite
[02:34.765]波多黎各风光旖旎
[02:34.765]Bring my people back to Venice
[02:36.737]带我的伙伴重返威尼斯
[02:36.737]L.A got the people saying la la la la la
[02:38.970]洛杉矶的人们在欢呼啦啦啦
[02:38.970]Moscow saying la la la la la
[02:40.615]莫斯科的人们在欢呼啦啦啦
[02:40.615]Espa a la la la la la
[02:42.756]西班牙在唱着啦啦啦啦啦
[02:42.756]Kingston saying la la la la la
[02:44.536]金斯顿的人们在唱着啦啦啦啦啦
[02:44.536]San Diego saying la la la la la
[02:46.424]圣地亚哥的人们在唱着啦啦啦啦啦
[02:46.424]Chi-Town saying la la la la la
[02:48.191]芝加哥的人们在唱着啦啦啦啦啦
[02:48.191]Germany saying la la la la la
[02:50.040]德国的人们在唱着啦啦啦啦啦
[02:50.040]La Punta saying la la la la la
[02:51.984]拉蓬塔的人们在唱着啦啦啦啦啦
[02:51.984]Ibiza
[03:00.226]伊比萨
[03:00.226]Every city every state every country you know
[03:02.393]每座城市每个州每个国家都知道
[03:02.393]All around the globe
[03:03.731]遍布全球
[03:03.731]Every city every state every country you know
[03:06.136]每座城市每个州每个国家都知道
[03:06.136]This is how we go
[03:07.643]这就是我们的方式
[03:07.643]Every city every state every country you know
[03:09.946]每座城市每个州每个国家都知道
[03:09.946]All around the globe
[03:11.322]遍布全球
[03:11.322]Every city every state every country you know
[03:13.704]每座城市每个州每个国家都知道
[03:13.704]This is how we go
[03:14.415]这就是我们的方式
[03:14.415]L.A got the people saying la la la la la
[03:16.422]洛杉矶的人们在欢呼啦啦啦
[03:16.422]Amsterdam saying la la la la la
[03:18.088]阿姆斯特丹的人们在唱 la la la la la
[03:18.088]Frisco saying la la la la la
[03:19.991]旧金山的人们在唱 la la la la la
[03:19.991]Switzerland saying la la la la la
[03:21.863]瑞士的人们在唱 la la la la la
[03:21.863]Sao Paulo saying la la la la la
[03:23.784]圣保罗的人们在唱 la la la la la
[03:23.784]Dubai saying la la la la la
[03:25.794]迪拜的人们在唱 la la la la la
[03:25.794]Mexico saying la la la la la
[03:27.448]墨西哥的人们在唱 la la la la la
[03:27.448]Stockholm saying la la la la la
[03:29.497]斯德哥尔摩的人们在唱 la la la la la
[03:29.497]Jamaica
[03:30.242]牙买加
[03:30.242]La la la la
[03:31.326]
[03:31.326]You on that Cali s**t
[03:33.106]你在加州放纵不羁
[03:33.106]Profit feel whatever
[03:35.068]随心所欲 不计得失
[03:35.068]You like to like it
[03:36.992]你乐在其中
[03:36.992]We like seeing it
[03:38.743]我们喜闻乐见
[03:38.743]Yes you can join us
[03:40.310]欢迎加入我们
[03:40.310]We like to love it
[03:42.537]我们热爱这一切
[03:42.537]We like to love it
[03:44.472]我们热爱这一切
[03:44.472]We like to love it
[03:45.419]我们热爱这一切
[03:45.419]