[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:TROUBLEMAKER (Remix)]
[ar:Boyz Boyz Boyz]
[al:100 INTERNATIONAL TOP CHARTS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BACK TO LOVE (127 BPM) - Lawrence
[00:08.025]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.025]Written by：G.DILLARD/ROBSON/KELLY/MURS
[00:16.050]
[00:16.050]You're a troublemaker
[00:17.354]你就是个麻烦精
[00:17.354]You're a troublemaker
[00:26.125]你就是个麻烦精
[00:26.125]You're a troublemaker
[00:27.285]你就是个麻烦精
[00:27.285]You're a troublemaker
[00:32.133]你就是个麻烦精
[00:32.133]You ain't nothing but a troublemaker girl
[00:34.413]你不过是个惹祸精 女孩
[00:34.413]You had me hooked again from the minute you sat down
[00:38.485]从你落座那刻起 我又被你俘获
[00:38.485]The way you bite your lip
[00:39.981]你轻咬嘴唇的模样
[00:39.981]Got my head spinnin' around
[00:42.525]让我神魂颠倒
[00:42.525]After a drink or two
[00:43.999]几杯酒下肚后
[00:43.999]I was putty in your hands
[00:46.358]我便任你摆布
[00:46.358]I don't know if I have the strength to stand
[00:49.710]不知是否还有力气抵抗
[00:49.710]Oh oh oh
[00:50.252]
[00:50.252]Trouble troublemaker yeah
[00:52.043]麻烦制造者啊
[00:52.043]That's your middlename
[00:53.467]这是你的代名词
[00:53.467]Oh oh oh
[00:54.410]
[00:54.410]I know you're no good but you're stuck in my brain
[00:57.438]明知你不值得 却在我脑海挥之不去
[00:57.438]And I wanna know
[00:58.438]我多想明白
[00:58.438]Why does it feel so good but hurt so bad
[01:01.429]为何这般甜蜜却又如此痛彻心扉
[01:01.429]Oh oh oh
[01:02.356]
[01:02.356]My mind keeps saying
[01:03.618]理智在呐喊
[01:03.618]Run as fast as you can
[01:06.410]要你尽快逃离这深渊
[01:06.410]I say I'm done but then you pull me back
[01:09.339]明明说好结束 你却再次将我拉回
[01:09.339]Oh oh oh
[01:10.274]
[01:10.274]I swear you're giving me a heart attack
[01:13.482]你让我心如刀绞 几乎窒息
[01:13.482]Troublemaker
[01:14.762]麻烦制造者
[01:14.762]It's like you're always there in the corners of my mind
[01:18.435]你总萦绕在我脑海每个角落
[01:18.435]I see a silhouette every time I close my eyes
[01:22.380]每次闭眼都浮现你的剪影
[01:22.380]There must be poison in those finger tips of yours
[01:26.243]你的指尖一定藏着致命毒药
[01:26.243]Cause I keep comin' back again for more
[01:29.625]让我一次次沉沦无法自拔
[01:29.625]Oh oh oh
[01:30.466]
[01:30.466]Trouble troublemaker yeah
[01:31.858]麻烦制造者啊
[01:31.858]That's your middlename
[01:33.234]这是你的代名词
[01:33.234]Oh oh oh
[01:34.170]
[01:34.170]I know you're no good but you're stuck in my brain
[01:37.354]明知你不值得 却在我脑海挥之不去
[01:37.354]And I wanna know
[01:38.378]我多想明白
[01:38.378]Why does it feel so good but hurt so bad
[01:41.298]为何这般甜蜜却又如此痛彻心扉
[01:41.298]Oh oh oh
[01:42.267]
[01:42.267]My mind keeps saying
[01:43.522]理智在呐喊
[01:43.522]Run as fast as you can
[01:46.282]要你尽快逃离这深渊
[01:46.282]I say I'm done but then you pull me back
[01:49.354]明明说好结束 你却再次将我拉回
[01:49.354]Oh oh oh
[01:50.290]
[01:50.290]I swear you're giving me a heart attack
[01:53.434]你让我心如刀绞 几乎窒息
[01:53.434]Troublemaker
[01:54.482]麻烦制造者
[01:54.482]Why does it feel so good but hurt so bad
[01:57.362]为何这般甜蜜却又如此痛彻心扉
[01:57.362]Oh oh oh
[01:58.243]
[01:58.243]My mind keeps saying
[01:59.546]理智在呐喊
[01:59.546]Run as fast as you can
[02:01.402]要你尽快逃离这深渊
[02:01.402]Troublemaker
[02:02.394]麻烦制造者
[02:02.394]I say I'm done but then you pull me back
[02:05.321]明明说好结束 你却再次将我拉回
[02:05.321]Oh oh oh
[02:06.264]
[02:06.264]I swear you're giving me a heart attack
[02:09.496]你让我心如刀绞 几乎窒息
[02:09.496]Yeah
[02:10.106]
[02:10.106]Maybe I'm insane
[02:11.938]或许我已失去理智
[02:11.938]Cause I keep doing the same damn thing
[02:14.258]总在重复同样的错误
[02:14.258]Thinking one day we gon' change
[02:15.874]幻想有天我们能改变
[02:15.874]But you know just how to work that back
[02:17.898]但你最懂如何让我沦陷
[02:17.898]And make me forget my name
[02:19.626]让我忘却自己姓名
[02:19.626]What the hell you do I won't remember
[02:21.906]无论你做什么我都不会记起
[02:21.906]I'll be gone until november
[02:23.994]我将消失直到十一月
[02:23.994]And you'll show up again next summer yeah
[02:26.746]而明年夏天你又会突然出现
[02:26.746]Typical middle name is prada
[02:28.306]典型的奢侈品般存在
[02:28.306]Fit you like a glove girl
[02:29.330]你如此契合如手套般贴身
[02:29.330]I'm sick of the drama
[02:30.138]我已厌倦这出闹剧
[02:30.138]You're a troublemaker
[02:31.354]你就是个麻烦精
[02:31.354]But damn girl it's like I love the trouble
[02:32.882]但该死的 我竟爱上这麻烦滋味
[02:32.882]And I can't even explain why
[02:34.420]连自己都无法解释缘由
[02:34.420]Why does it feel so good but hurt so bad
[02:37.292]为何这般甜蜜却又如此痛彻心扉
[02:37.292]Oh oh oh
[02:38.272]
[02:38.272]My mind keeps saying
[02:39.528]理智在呐喊
[02:39.528]Run as fast as you can
[02:42.494]要你尽快逃离这深渊
[02:42.494]I say I'm done but then you pull me back
[02:45.232]明明说好结束 你却再次将我拉回
[02:45.232]Oh oh oh
[02:46.152]
[02:46.152]I swear you're giving me a heart attack
[02:49.384]你让我心如刀绞 几乎窒息
[02:49.384]Troublemaker
[02:50.208]麻烦制造者
[02:50.208]Why does it feel so good but hurt so bad
[02:53.264]为何这般甜蜜却又如此痛彻心扉
[02:53.264]Oh oh oh
[02:54.194]
[02:54.194]My mind keeps saying
[02:55.496]理智在呐喊
[02:55.496]Run as fast as you can
[02:57.352]要你尽快逃离这深渊
[02:57.352]Troublemaker
[02:58.168]麻烦制造者
[02:58.168]I say I'm done but then you pull me back
[03:01.288]明明说好结束 你却再次将我拉回
[03:01.288]Oh oh oh
[03:02.217]
[03:02.217]I swear you're giving me a heart attack
[03:05.255]你让我心如刀绞 几乎窒息
[03:05.255]Troublemaker
[03:14.120]麻烦制造者
[03:14.120]You're a troublemaker
[03:15.176]你就是个麻烦精
[03:15.176]You're a troublemaker
[03:22.096]你就是个麻烦精
[03:22.096]You're a troublemaker
[03:23.008]你就是个麻烦精
[03:23.008]You're a troublemaker
[03:31.432]你就是个麻烦精
[03:31.432]