[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:EAT SLEEP RAVE REPEAT]
[ar:DJ Kee]
[al:SUMMER DANCE REMIXES 2014]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]EAT SLEEP RAVE REPEAT - DJ Kee
[00:21.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.770]Written by：FATBOY SLIM
[00:43.550]
[00:43.550]So there was this DJ
[00:44.972]有个DJ在掌控全场
[00:44.972]He was like kicking off
[00:46.215]他正嗨到不行
[00:46.215]I don't know what he was doing
[00:47.982]虽然搞不懂他在玩什么花样
[00:47.982]But it was sick man
[00:49.452]但简直太炸了兄弟
[00:49.452]Like he was like hands in the air
[00:54.724]看他高举双手带动气氛
[00:54.724]And then this cat walked in you know not like a cat
[00:57.666]突然有只猫闯了进来 不是那种猫
[00:57.666]Like a feline cat like a real like you know
[01:00.102]是真正的猫科动物 你懂的
[01:00.102]Like you know what I'm saying dawg
[01:01.839]懂我意思吧老铁
[01:01.839]Like cats and dogs
[01:02.906]就像猫狗嬉闹般欢腾
[01:02.906]It was raining it wasn't raining we were raving
[01:05.387]雨时停时落 我们狂欢不止
[01:05.387]And I don't know whether he was really saying it
[01:09.020]我不确定他是否真心诉说
[01:09.020]But all he kept saying was
[01:11.241]但他不断重复着
[01:11.241]Eat sleep rave repeat
[01:12.854]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:12.854]Eat sleep rave repeat
[01:14.606]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:14.606]Eat sleep rave repeat
[01:16.380]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:16.380]Eat sleep rave repeat
[01:18.205]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:18.205]Eat sleep rave repeat
[01:19.979]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:19.979]Eat sleep rave repeat
[01:21.721]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:21.721]Eat sleep rave repeat
[01:23.480]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:23.480]Eat sleep rave repeat
[01:25.310]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:25.310]Eat sleep rave repeat
[01:27.084]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:27.084]Eat sleep rave repeat
[01:28.862]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:28.862]Eat sleep rave repeat
[01:30.646]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:30.646]Eat sleep rave repeat
[01:32.408]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:32.408]Eat sleep rave repeat
[01:34.212]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:34.212]Eat sleep rave repeat
[01:35.988]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:35.988]Eat sleep rave repeat
[01:37.797]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[01:37.797]Eat sleep rave repeat
[02:08.057]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:08.057]Eat sleep rave repeat
[02:09.837]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:09.837]Eat sleep rave repeat
[02:11.615]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:11.615]Eat sleep rave repeat
[02:13.325]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:13.325]Eat sleep rave repeat
[02:15.129]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:15.129]Eat sleep rave repeat
[02:16.907]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:16.907]Eat sleep rave repeat
[02:18.658]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:18.658]Eat sleep rave repeat
[02:20.408]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:20.408]Eat sleep rave repeat
[02:22.233]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:22.233]Eat sleep rave repeat
[02:24.003]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:24.003]Eat sleep rave repeat
[02:25.761]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:25.761]Eat sleep rave repeat
[02:27.547]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:27.547]Eat sleep rave repeat
[02:29.406]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[02:29.406]Repeat repeat repeat repeat
[02:31.120]周而复始 永不停歇
[02:31.120]Repeat repeat repeat repeat
[02:32.911]周而复始 永不停歇
[02:32.911]Repeat repeat repeat repeat
[02:34.641]周而复始 永不停歇
[02:34.641]Repeat repeat repeat repeat
[02:36.396]周而复始 永不停歇
[02:36.396]Repeat repeat repeat repeat
[02:38.182]周而复始 永不停歇
[02:38.182]Repeat repeat repeat repeat
[02:39.998]周而复始 永不停歇
[02:39.998]Repeat repeat repeat repeat
[02:43.838]周而复始 永不停歇
[02:43.838]Suddenly I think I'm on the phone
[02:46.235]恍惚间我以为在通话中
[02:46.235]Suddenly I think I'm telling a story
[02:48.553]恍惚间我以为在讲故事
[02:48.553]But I'm not
[02:50.595]但其实没有
[02:50.595]I'm just dancing
[02:54.034]我只是在跳舞
[02:54.034]I'm just dancing
[02:56.700]我只是在跳舞
[02:56.700]I'm just dancing
[03:00.885]我只是在跳舞
[03:00.885]I'm just sleepin'
[03:04.749]我只是在沉睡
[03:04.749]I'm just ravin'
[03:06.508]我只是在狂欢
[03:06.508]I'm just repeatin'
[03:08.613]我只是在重复着
[03:08.613]And on and on and on and on
[03:12.288]周而复始 永不停歇
[03:12.288]Eat sleep rave repeat
[03:13.828]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:13.828]Eat sleep rave repeat
[03:15.586]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:15.586]Eat sleep rave repeat
[03:17.375]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:17.375]Eat sleep rave repeat
[03:19.131]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:19.131]Eat sleep rave repeat
[03:20.907]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:20.907]Eat sleep rave repeat
[03:22.687]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:22.687]Eat sleep rave repeat
[03:24.468]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:24.468]Eat sleep rave repeat
[03:26.232]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:26.232]Eat sleep rave repeat
[03:28.012]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:28.012]Eat sleep rave repeat
[03:29.796]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:29.796]Eat sleep rave repeat
[03:31.586]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:31.586]Eat sleep rave repeat
[03:33.275]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:33.275]Eat sleep rave repeat
[03:35.078]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:35.078]Eat sleep rave repeat
[03:36.855]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:36.855]Eat sleep rave repeat
[03:38.632]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[03:38.632]Eat sleep rave repeat
[04:08.918]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:08.918]Eat sleep rave repeat
[04:10.660]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:10.660]Eat sleep rave repeat
[04:12.452]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:12.452]Eat sleep rave repeat
[04:14.245]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:14.245]Eat sleep rave repeat
[04:16.028]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:16.028]Eat sleep rave repeat
[04:17.796]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:17.796]Eat sleep rave repeat
[04:19.560]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:19.560]Eat sleep rave repeat
[04:21.311]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:21.311]Eat sleep rave repeat
[04:23.135]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:23.135]Eat sleep rave repeat
[04:24.920]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:24.920]Eat sleep rave repeat
[04:26.677]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:26.677]Eat sleep rave repeat
[04:28.442]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:28.442]Eat sleep rave repeat
[04:30.204]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:30.204]Eat sleep rave repeat
[04:32.008]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:32.008]Eat sleep rave repeat
[04:33.775]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:33.775]Eat sleep rave repeat
[04:35.522]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:35.522]Eat sleep rave repeat
[04:37.248]狂欢 沉睡 再狂欢 周而复始
[04:37.248]