[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:sorry for party rocking]
[ar:MC JOE & THE VANILLAS]
[al:麦爱SAIDIG503]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sorry For Party Rocking (A.R. Remix) - MC JOE & THE VANILLAS
[00:06.663]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.663]Written by：Gordy/Beck
[00:13.327]
[00:13.327]Sorry
[00:27.440]抱歉
[00:27.440]Sorry for party rocking
[00:43.878]为狂欢派对说声抱歉
[00:43.878]Yo I be up in the party
[00:46.685]我在派对现场嗨翻天
[00:46.685]Looking for a hottie to bone
[00:51.574]寻找辣妹共度良宵
[00:51.574]I got a drink in my hand
[00:53.643]手中握着酒杯
[00:53.643]And it's just called buffalo
[00:57.765]杯中佳酿名为野牛
[00:57.765]Poppin' bottles in the house
[01:00.791]在豪宅里开香槟
[01:00.791]With the models in the V.I.P
[01:06.096]与超模们在贵宾区狂欢
[01:06.096]All the girls make out for the whole damn club to see
[01:13.008]所有女孩在众目睽睽下尽情拥吻
[01:13.008]Let's go
[01:13.612]来吧
[01:13.612]People always say that my music's loud
[01:17.749]总有人说我的音乐太吵
[01:17.749]Sorry for party rocking
[01:20.772]为狂欢派对说声抱歉
[01:20.772]Neighbors complain saying turn it down
[01:24.727]邻居抱怨着让我们关小声
[01:24.727]Sorry for party rocking
[01:27.815]为狂欢派对说声抱歉
[01:27.815]Haters don't like we got the spotlight
[01:32.083]嫉妒者看不惯我们成为焦点
[01:32.083]Sorry for party rocking
[01:35.083]为狂欢派对说声抱歉
[01:35.083]When they talk sh*t we just be like
[01:39.059]当他们闲言碎语时 我们只会一笑置之
[01:39.059]Sorry for party rocking
[01:57.207]为狂欢派对说声抱歉
[01:57.207]Baby baby baby I'm awfully crazy
[02:00.658]宝贝 我此刻疯狂得无可救药
[02:00.658]Off ciroc off patron sh*t whatever's tasty
[02:04.154]畅饮着各种美酒 管它什么品牌
[02:04.154]We don't got no manners hanging of the rafters
[02:07.822]我们毫无顾忌 在派对中肆意狂欢
[02:07.822]Let's go drink for drink a hundred bucks
[02:09.584]来杯对杯畅饮 百元大钞算什么
[02:09.584]She won't out last us
[02:11.103]她可撑不过我们的节奏
[02:11.103]Check my style take a good look
[02:13.241]看看我的风格 好好欣赏
[02:13.241]I'm fresh b**ch in my whip with music so loud
[02:17.000]我光鲜亮丽 车里音乐震耳欲聋
[02:17.000]I'm deaf b**ch
[02:18.478]我充耳不闻
[02:18.478]Getting brain at a redlight with people watching
[02:21.996]红灯时亲热 路人都在围观
[02:21.996]Sorry for party rocking
[02:25.006]为狂欢派对说声抱歉
[02:25.006]If you show up already tore up this is what you say
[02:29.307]若你已醉醺醺出现 就该这么说
[02:29.307]Sorry for party rocking
[02:31.892]为狂欢派对说声抱歉
[02:31.892]And if you blacked out with your sack out
[02:34.968]若你醉到不省人事 丑态百出
[02:34.968]This is what you say
[02:36.479]就该这么说
[02:36.479]Sorry for party rocking
[02:39.039]为狂欢派对说声抱歉
[02:39.039]And if you throw up in your ho's cup
[02:42.121]若你在她杯中呕吐
[02:42.121]This is what you say
[02:43.649]就该这么说
[02:43.649]Sorry for party rocking
[02:46.212]为狂欢派对说声抱歉
[02:46.212]And if she has a hissy fit
[02:48.096]若她因你酒后失态大发雷霆
[02:48.096]Cause your whiskey dick this is what you say
[02:50.692]就该这么说
[02:50.692]Sorry for party rocking
[03:08.792]为狂欢派对说声抱歉
[03:08.792]I don't give a f**k when I'm in the club sippin' bub
[03:10.476]在夜店啜饮香槟 我毫不在意那些闲言碎语
[03:10.476]Really drunk and I see a fat booty
[03:11.980]醉意朦胧间 瞥见曼妙身姿
[03:11.980]Gotta have it I'm a grab it
[03:13.421]情不自禁想要拥有
[03:13.421]It's a habit automatic like uzi
[03:15.501]这习惯如同本能 就像自动武器般自然
[03:15.501]Uzi with the sick flow
[03:17.020]带着狂野节奏的说唱
[03:17.020]Make a chick go crazy and flash them Ta ta's
[03:19.215]让女孩们疯狂 尽情展现魅力
[03:19.215]It's redfoo the dude a true party rock
[03:22.529]红发老兄才是真正的派对之王
[03:22.529]I'm true to the game too
[03:24.326]我对这场游戏也绝对忠诚
[03:24.326]It's called beerpong and I can't lose
[03:25.901]啤酒乒乓是我的不败战场
[03:25.901]I got a bunch of bad b**ches in the back with ciroc
[03:27.678]VIP区里尽是惹火女郎 手捧名酒
[03:27.678]On tap and a little bit of Grey Goose
[03:29.804]龙头流淌着顶级佳酿
[03:29.804]Oh yeah we killin' sh*t with our money
[03:32.065]没错我们挥金如土尽情狂欢
[03:32.065]We diligent so here's a sorry in advance
[03:35.408]我们如此尽兴 先道声抱歉
[03:35.408]No hard feelings b**ch
[03:37.490]别往心里去 *子
[03:37.490]B**ch b**ch b**ch b**ch
[03:48.022]*子 *子 *子 *子
[03:48.022]Sorry for party rocking
[03:51.171]为狂欢派对说声抱歉
[03:51.171]People always say that my music's loud
[03:55.201]总有人说我的音乐太吵
[03:55.201]Sorry for party rocking
[03:58.186]为狂欢派对说声抱歉
[03:58.186]Neighbors complain saying turn it down
[04:02.369]邻居抱怨着让我们关小声
[04:02.369]Sorry for party rocking
[04:05.334]为狂欢派对说声抱歉
[04:05.334]Haters don't like we got the spotlight
[04:09.559]嫉妒者看不惯我们成为焦点
[04:09.559]Sorry for party rocking
[04:12.544]为狂欢派对说声抱歉
[04:12.544]When they talk sh*t we just be like
[04:16.696]当他们闲言碎语时 我们只会一笑置之
[04:16.696]Sorry for party rocking
[04:20.396]为狂欢派对说声抱歉
[04:20.396]