[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:PEOPLE LIKE US (R.P. Mix)]
[ar:DB]
[al:COUNTRY HITS REMIXED]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PEOPLE LIKE US (R.P. Mix) - DB
[00:23.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.730]Written by：MICHEL/DALY/KABIR
[00:47.466]
[00:47.466]We come into this world unknown
[00:50.812]我们初临这世间无人知晓
[00:50.812]But know that we are not alone
[00:54.646]但明白我们并非孤军奋战
[00:54.646]They try and knock us down
[00:57.909]他们试图将我们击倒
[00:57.909]But change is coming it's our time now
[01:00.518]但变革将至 此刻属于我们
[01:00.518]Hey everybody loses it
[01:06.923]嘿 人人都有迷失时
[01:06.923]Everybody wants to throw it all away sometimes
[01:15.407]谁不曾想抛下一切逃离
[01:15.407]And hey yeah I know
[01:18.711]嘿 是的我懂
[01:18.711]What you're going through
[01:21.791]你正经历的煎熬
[01:21.791]Don't let it get the best of you
[01:24.576]别让困境将你击垮
[01:24.576]You'll make it out alive
[01:29.483]你终将走出阴霾
[01:29.483]Oh
[01:30.425]
[01:30.425]People like us we've gotta stick together
[01:34.029]像我们这样的人 必须紧紧相依
[01:34.029]Keep your head up nothing lasts forever
[01:37.705]昂首挺胸 苦难终会过去
[01:37.705]Here's to the damned
[01:39.203]敬那些被命运遗弃的人
[01:39.203]To the lost and forgotten
[01:41.440]那些迷失与遗忘的灵魂
[01:41.440]It's hard to get high when
[01:43.187]身处低谷时 难觅欢愉
[01:43.187]You're living on the bottom
[01:45.452]当你深陷泥沼之中
[01:45.452]Oh whoa oh oh whoa oh
[01:48.398]
[01:48.398]We are all misfits living in a world on fire
[01:52.359]我们都是燃烧世界里格格不入的人
[01:52.359]Oh whoa oh oh whoa oh
[01:55.713]
[01:55.713]Sing it for the people like us
[01:58.521]为像我们这样的人歌唱
[01:58.521]The people like us
[02:00.404]为我们这样的人
[02:00.404]Hey this is not a funeral
[02:06.485]嘿 这可不是葬礼
[02:06.485]It's a revolution
[02:08.027]这是一场革命
[02:08.027]After all your tears have turned to rage
[02:15.180]当泪水化作愤怒之后
[02:15.180]Just wait everything will be okay
[02:21.899]请相信一切终将好转
[02:21.899]Even when you're feeling like
[02:24.604]即便当你感觉
[02:24.604]It's going down in flames
[02:29.185]一切都在烈火中崩塌
[02:29.185]Oh
[02:30.395]
[02:30.395]People like us we've gotta stick together
[02:33.993]像我们这样的人 必须紧紧相依
[02:33.993]Keep your head up nothing lasts forever
[02:37.682]昂首挺胸 苦难终会过去
[02:37.682]Here's to the damned
[02:39.165]敬那些被命运遗弃的人
[02:39.165]To the lost and forgotten
[02:41.425]那些迷失与遗忘的灵魂
[02:41.425]It's hard to get high
[02:42.892]身处低谷时
[02:42.892]When you're living on the bottom
[02:45.364]怎能仰望星空
[02:45.364]Oh whoa oh oh whoa oh
[02:48.324]
[02:48.324]We are all misfits living in a world on fire
[02:52.240]我们都是燃烧世界里格格不入的人
[02:52.240]Oh whoa oh oh whoa oh
[02:55.661]
[02:55.661]Sing it for the people like us the people like us
[03:00.315]为像我们这样的人歌唱 为我们这样的人歌唱
[03:00.315]Oh whoa oh oh whoa oh
[03:03.149]
[03:03.149]You've just gotta turn it up loud
[03:05.528]你只需将音量调高
[03:05.528]When the flames get higher
[03:07.821]当火焰愈燃愈烈
[03:07.821]Oh whoa oh oh whoa oh
[03:10.734]
[03:10.734]Sing it for the people like us
[03:13.493]为像我们这样的人歌唱
[03:13.493]The people like us
[03:15.642]为我们这样的人
[03:15.642]They can't do nothing to you
[03:17.338]他们无法伤害你分毫
[03:17.338]They can't do nothing to me
[03:19.245]他们奈何不了我分毫
[03:19.245]This is the life that we choose
[03:21.000]这是我们选择的道路
[03:21.000]This is the life that we bleed
[03:23.038]这是我们用热血铺就的人生
[03:23.038]So throw your fists in the air
[03:24.800]高举你们的拳头吧
[03:24.800]Come out come out if you dare
[03:26.846]若你有胆就挺身而出
[03:26.846]Tonight we're gonna change forever
[03:33.276]今夜我们将改写永恒
[03:33.276]Everybody loses it
[03:36.733]每个人都曾迷失方向
[03:36.733]Everybody wants to throw it all away sometimes
[03:44.419]谁不曾想抛下一切逃离
[03:44.419]Oh
[03:45.538]
[03:45.538]People like us we've gotta stick together
[03:48.850]像我们这样的人 必须紧紧相依
[03:48.850]Keep your head up nothing lasts forever
[03:52.644]昂首挺胸 苦难终会过去
[03:52.644]Here's to the damned to the lost and forgotten
[03:56.317]敬那些被诅咒的、迷失的与被遗忘的
[03:56.317]It's hard to get high
[03:57.950]身处低谷时
[03:57.950]When you're living on the bottom
[04:00.332]怎能仰望星空
[04:00.332]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:03.126]
[04:03.126]We are all misfits living in a world on fire
[04:07.650]我们都是燃烧世界里格格不入的人
[04:07.650]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:10.730]
[04:10.730]Sing it for the people like us the people like us
[04:15.167]为像我们这样的人歌唱 为我们这样的人歌唱
[04:15.167]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:18.187]
[04:18.187]You've just got to turn it up loud
[04:20.433]你只需把音量调到最大
[04:20.433]When the flames get higher
[04:23.019]当火焰愈燃愈烈
[04:23.019]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:25.617]
[04:25.617]Sing it for the people like us
[04:28.406]为像我们这样的人歌唱
[04:28.406]The people like us
[04:30.274]为我们这样的人
[04:30.274]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:33.370]
[04:33.370]We're all misfits living in a world on fire
[04:37.156]我们都是格格不入的人 活在这燃烧的世界
[04:37.156]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:40.485]
[04:40.485]Sing it for the people like us
[04:43.336]为像我们这样的人歌唱
[04:43.336]The people like us
[04:45.255]为我们这样的人
[04:45.255]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:48.059]
[04:48.059]You've just got to turn it up loud
[04:50.517]你只需把音量调到最大
[04:50.517]When the flames get higher
[04:52.778]当火焰愈燃愈烈
[04:52.778]Oh whoa oh oh whoa oh
[04:55.495]
[04:55.495]Sing it for the people like us the people like us
[04:59.940]为像我们这样的人歌唱 为我们这样的人歌唱
[04:59.940]