[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:JUST DANCE]
[ar:D'Mixmasters]
[al:I LOVE DANCE VOL.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LAST FRIDAY NIGHT (A.R. Mix) - Kate Project
[00:37.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.130]Written by：RED ONE/AKON/LADY GAGA
[01:14.268]
[01:14.268]I've had a little bit too much
[01:17.651]我已微醺过头
[01:17.651]All of the people start to rush start to rush by
[01:21.698]人群开始涌动 匆匆掠过身旁
[01:21.698]How does he twist the dance can't find a drink oh man
[01:25.427]他舞步令人目眩 我却找不到酒杯 天啊
[01:25.427]Where are my keys I lost my phone
[01:29.170]钥匙在哪儿 手机也丢了
[01:29.170]What's going on on the floor
[01:33.097]舞池里究竟发生了什么
[01:33.097]I love this record baby but I can't see straight anymore
[01:36.722]亲爱的我爱这旋律 但视线已模糊不清
[01:36.722]Keep it cool what's the name of this club
[01:40.408]保持冷静 这家夜店叫什么名字
[01:40.408]I can't remember but it's alright alright
[01:43.088]虽然想不起来 但没关系 没关系
[01:43.088]Just dance gonna be okay da doo
[01:46.657]尽情舞动 一切都会好起来 哒嘟
[01:46.657]Just dance spin that record babe da doo
[01:50.343]旋转唱片 宝贝 哒嘟
[01:50.343]Just dance gonna be okay dance
[01:55.312]尽情舞动 一切都会好起来
[01:55.312]Dance dance just just dance
[01:58.913]舞动 舞动 只管舞动
[01:58.913]Wish I could shut my playboy mouth oh oh oh oh
[02:02.416]多想管住我这浪子的嘴
[02:02.416]How'd I turn my shirt inside out inside outright
[02:05.968]衬衫怎么里外穿反
[02:05.968]Control your poison babe roses have thorns they say
[02:09.560]小心你的毒药 玫瑰带刺啊
[02:09.560]And we're all getting hosed tonight oh oh oh oh
[02:13.472]今晚我们都要醉倒
[02:13.472]What's going on on the floor
[02:17.364]舞池里究竟发生了什么
[02:17.364]I love this record baby but I can't see straight anymore
[02:21.090]亲爱的我爱这旋律 但视线已模糊不清
[02:21.090]Keep it cool what's the name of this club
[02:24.683]保持冷静 这家夜店叫什么名字
[02:24.683]I can't remember but it's alright alright
[02:27.338]虽然想不起来 但没关系 没关系
[02:27.338]Just dance gonna be okay da doo
[02:31.103]尽情舞动 一切都会好起来 哒嘟
[02:31.103]Just dance spin that record babe da doo
[02:34.608]旋转唱片 宝贝 哒嘟
[02:34.608]Just dance gonna be okay dance
[02:39.439]尽情舞动 一切都会好起来
[02:39.439]Dance dance just just dance
[02:43.064]舞动 舞动 只管舞动
[02:43.064]When I come through on the dance floor checkin' out that catalog
[02:46.550]当我踏入舞池 环顾四周的风景
[02:46.550]Can't believe my eyes so many women without a flaw
[02:50.261]难以置信眼前尽是完美无瑕的身影
[02:50.261]And I ain't gon' give it up
[02:51.749]而我绝不会轻易放弃
[02:51.749]Tryin' to pick it up like a car
[02:53.839]像发动跑车般蓄势待发
[02:53.839]I'ma hit it I'ma hit it and flex and do it until tomorr' yeah
[02:57.977]我要尽情摇摆 彻夜狂欢直到天明
[02:57.977]Shawty I can see that you got so much energy
[03:01.481]宝贝 我能感受到你迸发的活力
[03:01.481]The way you're twirlin' up them hips 'round and 'round
[03:05.189]看你扭动腰肢旋转不停
[03:05.189]And now there's no reason at all why you can't leave here with me
[03:08.848]此刻没有任何理由 不跟我离开这里
[03:08.848]In the meantime stay and let me watch you break it down
[03:11.963]此刻留下 让我看你尽情摇摆
[03:11.963]Just dance gonna be okay da doo
[03:15.267]尽情舞动 一切都会好起来 哒嘟
[03:15.267]Just dance spin that record babe da doo
[03:18.941]旋转唱片 宝贝 哒嘟
[03:18.941]Just dance gonna be okay dance
[03:23.960]尽情舞动 一切都会好起来
[03:23.960]Dance dance just just dance
[03:27.605]舞动 舞动 只管舞动
[03:27.605]Gonna be okay da doo
[03:30.084]一切都会好起来
[03:30.084]Just dance spin that record babe da doo
[03:33.748]旋转唱片 宝贝 哒嘟
[03:33.748]Just dance gonna be okay dance
[03:38.692]尽情舞动 一切都会好起来
[03:38.692]Dance dance just just dance
[03:42.476]舞动 舞动 只管舞动
[03:42.476]Gonna be okay da doo
[03:44.844]一切都会好起来
[03:44.844]Just dance spin that record babe da doo
[03:48.364]旋转唱片 宝贝 哒嘟
[03:48.364]Just dance gonna be okay dance
[03:53.212]尽情舞动 一切都会好起来
[03:53.212]Dance dance just just dance
[03:56.941]舞动 舞动 只管舞动
[03:56.941]Half psychotic sick hypnotic
[03:58.725]半癫狂的迷幻状态
[03:58.725]Got my blueprint it's symphonic
[04:00.476]我的蓝图是交响乐章
[04:00.476]Half psychotic sick hypnotic
[04:02.148]半癫狂的迷幻状态
[04:02.148]Got my blueprint electronic
[04:04.109]我的电子蓝图在闪耀
[04:04.109]Go use your muscle carve it out work it hustle
[04:08.416]用你的肌肉雕刻 用力摇摆舞动
[04:08.416]I got it just stay close enough to get it
[04:10.936]我已掌握节奏 只需靠近感受
[04:10.936]Don't slow drive it clean it lights out bleed it
[04:15.006]别减速 擦亮它 灯光熄灭 尽情释放
[04:15.006]Spend the last
[04:16.217]耗尽最后
[04:16.217]In your pock
[04:18.214]在你口
[04:18.214]Just dance
[04:21.933]尽情舞动
[04:21.933]Just dance
[04:25.686]尽情舞动
[04:25.686]Just dance
[04:29.271]尽情舞动
[04:29.271]Just dance
[04:32.927]尽情舞动
[04:32.927]Just dance
[04:36.694]尽情舞动
[04:36.694]Just dance
[04:40.221]尽情舞动
[04:40.221]Just dance
[04:40.909]尽情舞动
[04:40.909]