[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:TARZAN BOY]
[ar:Bandido]
[al:50 TOP CHARTS 70S 80S 90S]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TARZAN BOY (The Factory Team Version) - Bandido
[00:10.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.080]Written by：N.HACKETT/D.BASSI
[00:20.173]
[00:20.173]Gimme the other gimme the other
[00:27.233]给我另一种可能 给我另一种人生
[00:27.233]Gimme the other gimme the other
[00:28.988]给我另一种可能 给我另一种人生
[00:28.988]Chance tonight
[00:29.743]就在今夜
[00:29.743]Chance tonight
[00:30.642]就在今夜
[00:30.642]Chance tonight
[00:31.523]就在今夜
[00:31.523]Chance tonight
[00:32.412]就在今夜
[00:32.412]Gimme the other gimme the other
[00:34.233]给我另一种可能 给我另一种人生
[00:34.233]Gimme the other gimme gimme
[00:36.453]给我另一种可能 给我 给我
[00:36.453]Chance tonight
[00:36.972]就在今夜
[00:36.972]Chance tonight
[00:37.894]就在今夜
[00:37.894]Chance tonight
[00:38.705]就在今夜
[00:38.705]Chance tonight
[00:39.714]就在今夜
[00:39.714]Gimme the other gimme the other
[00:41.400]给我另一种可能 给我另一种人生
[00:41.400]Gimme the other
[00:43.432]给我全新方向
[00:43.432]Oh
[01:11.636]
[01:11.636]Jungle life
[01:12.609]丛林生活
[01:12.609]I'm far away from nowhere
[01:15.066]远离尘嚣 置身荒野
[01:15.066]On my own like Tarzan Boy
[01:18.658]独自流浪 如泰山少年
[01:18.658]Hide and seek
[01:19.784]藏匿追逐
[01:19.784]I play along while rushing cross the forest
[01:22.377]穿越密林 嬉戏其间
[01:22.377]Monkey business on a sunny afternoon
[01:25.822]阳光午后 猿猴作伴
[01:25.822]Jungle life
[01:26.931]丛林生活
[01:26.931]I'm living in the open
[01:29.430]幕天席地 无拘无束
[01:29.430]Native beat that carries on
[01:33.042]原始节拍 永不停歇
[01:33.042]Burning bright
[01:34.041]炽烈燃烧
[01:34.041]A fire the blows the signal to the sky
[01:36.521]火焰冲天而起 向苍穹传递信号
[01:36.521]I sit and wonder does the message get to you
[01:40.218]我静坐沉思 这讯息能否传到你心里
[01:40.218]Oh
[02:09.286]
[02:09.286]Night to night
[02:11.092]夜复一夜
[02:11.092]Gimme the other gimme the other chance
[02:13.269]给我另一次机会 给我另一次机遇
[02:13.269]Tonight
[02:14.669]就在今夜
[02:14.669]Gimme the other gimme the other
[02:16.348]给我另一种可能 给我另一种人生
[02:16.348]Night to night
[02:18.199]夜复一夜
[02:18.199]Gimme the other gimme the other world
[02:23.642]给我另一个世界
[02:23.642]Oh
[02:51.774]
[02:51.774]Jungle life
[02:52.904]丛林生活
[02:52.904]You're far away from nothing
[02:55.351]远离尘世喧嚣
[02:55.351]It's all right
[02:56.406]一切安好
[02:56.406]You won't miss home
[02:58.927]你不会想家
[02:58.927]Take a chance
[03:00.018]抓住机会
[03:00.018]Leave everything behind you
[03:01.468]抛下一切过往
[03:01.468]Come and join me
[03:02.443]来与我同行
[03:02.443]Won't be sorry
[03:03.535]绝不会后悔
[03:03.535]It's easy to survive
[03:06.102]在这片丛林里生存如此简单
[03:06.102]Jungle life
[03:07.137]丛林生活
[03:07.137]We're living in the open
[03:09.692]我们自由自在地活着
[03:09.692]All alone like Tarzan Boy
[03:13.253]就像人猿泰山般独来独往
[03:13.253]Hide and seek
[03:14.327]藏匿追逐
[03:14.327]We play along while rushing cross the forest
[03:16.954]我们追逐嬉戏 穿越森林
[03:16.954]Monkey business on a sunny afternoon
[03:20.930]阳光午后 猿猴作伴
[03:20.930]Night to night
[03:22.667]夜复一夜
[03:22.667]Gimme the other gimme the other
[03:24.437]给我另一种可能 给我另一种人生
[03:24.437]Chance tonight
[03:26.218]就在今夜
[03:26.218]Gimme the other gimme the other
[03:27.958]给我另一种可能 给我另一种人生
[03:27.958]Night to night
[03:29.750]夜复一夜
[03:29.750]Gimme the other gimme the other
[03:31.509]给我另一种可能 给我另一种人生
[03:31.509]Oh
[03:51.432]
[03:51.432]Gimme the other gimme the other
[03:55.101]给我另一种可能 给我另一种人生
[03:55.101]Gimme the other gimme the other
[03:58.614]给我另一种可能 给我另一种人生
[03:58.614]Gimme the other gimme the other
[04:02.205]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:02.205]Gimme the other gimme the other
[04:03.735]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:03.735]Oh
[04:20.232]
[04:20.232]Gimme the other gimme the other
[04:23.686]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:23.686]Gimme the other gimme the other
[04:27.218]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:27.218]Gimme the other gimme the other
[04:30.782]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:30.782]Gimme the other gimme the other
[04:32.477]给我另一种可能 给我另一种人生
[04:32.477]