[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:PARIS OH LA LA]
[ar:Plaza People]
[al:50 BEST HITS EVER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PARIS OH LA LA - Plaza People
[00:10.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.990]Written by：POTTER
[00:21.982]
[00:21.982]You got me down on the floor
[00:27.449]你让我屈膝跪地
[00:27.449]So what'd you bring me down here for
[00:32.614]为何引我至此境地
[00:32.614]You got me down on the floor
[00:38.027]你让我屈膝跪地
[00:38.027]Well what'd you bring me down here for
[00:42.844]究竟为何带我沉沦
[00:42.844]If I was a man I'd make my move
[00:48.008]若身为男子便勇敢出击
[00:48.008]If I was a blade I'd shave you smooth
[00:53.462]若化作刀刃必温柔拂过你
[00:53.462]If I was a judge I'd break the law
[00:58.670]倘为法官甘愿悖逆律法
[00:58.670]And if I was from paris
[01:01.247]若我生于巴黎
[01:01.247]If I was from paris
[01:02.911]若我生于巴黎
[01:02.911]I would say
[01:03.934]定会轻叹
[01:03.934]Ooh la la la la la la la
[01:09.151]
[01:09.151]Ooh la la la la la la la
[01:14.273]
[01:14.273]Ooh la la la la la la la
[01:19.563]
[01:19.563]Ooh la la la la la la la
[01:25.369]
[01:25.369]You got me up on your swing
[01:30.502]你让我在你的秋千上荡漾
[01:30.502]So when you gonna shake that thing
[01:35.870]何时你才会舞动身姿
[01:35.870]You got me up on your swing
[01:41.037]你让我在你的秋千上荡漾
[01:41.037]So when you gonna shake that thing
[01:46.046]何时你才会舞动身姿
[01:46.046]If I was a man I'd make my move
[01:51.383]若身为男子便勇敢出击
[01:51.383]If I was a blade I'd shave you smooth
[01:56.635]若化作刀刃必温柔拂过你
[01:56.635]If I was a judge I'd break the law
[02:01.708]倘为法官甘愿悖逆律法
[02:01.708]And if I was from paris
[02:04.673]若我生于巴黎
[02:04.673]If I was from paris
[02:06.371]若我生于巴黎
[02:06.371]I would say
[02:07.359]定会轻叹
[02:07.359]Ooh la la la la la la la
[02:12.462]
[02:12.462]Ooh la la la la la la la
[02:17.863]
[02:17.863]Ooh la la la la la la la
[02:22.981]
[02:22.981]Ooh la la la la la la la
[02:49.556]
[02:49.556]If I was a man I'd make my move
[02:54.647]若身为男子便勇敢出击
[02:54.647]If I was a blade I'd shave you smooth
[02:59.872]若化作刀刃必温柔拂过你
[02:59.872]If I was a judge I'd break the law
[03:05.218]倘为法官甘愿悖逆律法
[03:05.218]And if I was from paris
[03:07.719]若我生于巴黎
[03:07.719]If I was from paris
[03:09.455]若我生于巴黎
[03:09.455]I would say
[03:10.626]定会轻叹
[03:10.626]Ooh la la la la la la la
[03:14.469]
[03:14.469]