[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:PART OF ME (The Factory Team Mix)]
[ar:Kate Project]
[al:50 BEST HITS EVER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]PART OF ME (The Factory Team Mix) - Kate Project
[00:29.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.740]Written by：PERRY/MCKEE/GOTTWALD/K. SANDBERG
[00:59.484]
[00:59.484]Days like this
[01:00.585]这样的日子
[01:00.585]I want to drive away
[01:06.787]我只想驱车逃离
[01:06.787]Pack my bags
[01:08.140]收拾行囊
[01:08.140]And watch your shadow fade
[01:12.680]看着你的身影渐渐远去
[01:12.680]You chewed me up
[01:14.770]你曾将我撕碎
[01:14.770]And spit me out
[01:16.520]又弃如敝履
[01:16.520]Like I was poison in your mouth
[01:20.256]仿佛我是你口中的剧毒
[01:20.256]You took my light
[01:22.012]你曾夺走我的光芒
[01:22.012]You drained me down
[01:24.016]让我心力交瘁
[01:24.016]But that was then
[01:25.623]但那已是过往
[01:25.623]And this is now
[01:27.821]今非昔比
[01:27.821]Now look at me
[01:29.452]看看如今的我
[01:29.452]This is the part of me
[01:32.049]这是我灵魂深处
[01:32.049]That you're never gonna ever take away from me no
[01:36.746]你永远无法夺走的部分
[01:36.746]This is the part of me
[01:39.460]这是我灵魂深处
[01:39.460]That you're never gonna ever take away from me no
[01:44.014]你永远无法夺走的部分
[01:44.014]Throw your sticks and stones
[01:46.008]尽管投掷你的棍棒石块
[01:46.008]Throw your bombs and bones
[01:47.870]尽管扔出你的炸弹与骨头
[01:47.870]But you're not gonna break my soul
[01:51.549]但你永远无法击碎我的灵魂
[01:51.549]This is the part of me
[01:54.094]这是我灵魂深处
[01:54.094]That you're never gonna ever take away from me no
[01:58.555]你永远无法夺走的部分
[01:58.555]I just wanna throw my phone away
[02:05.783]我只想扔掉手机
[02:05.783]Find out who is really there for me
[02:11.709]看看谁真正在乎我
[02:11.709]You ripped me off
[02:13.787]你欺骗了我
[02:13.787]Your love was cheap
[02:15.592]你的爱如此廉价
[02:15.592]It was always tearing at the seams
[02:19.328]总是摇摇欲坠
[02:19.328]I fell deep you let me down
[02:23.136]我深陷其中 你却让我失望
[02:23.136]But that was then and this is now
[02:26.898]但那已是过去 现在不同了
[02:26.898]Now look at me
[02:28.458]看看如今的我
[02:28.458]This is the part of me
[02:31.005]这是我灵魂深处
[02:31.005]That you're never gonna ever take away from me no
[02:35.586]你永远无法夺走的部分
[02:35.586]This is the part of me
[02:38.479]这是我灵魂深处
[02:38.479]That you're never gonna ever take away from me no
[02:43.005]你永远无法夺走的部分
[02:43.005]Throw your sticks and stones
[02:45.108]尽管投掷你的棍棒石块
[02:45.108]Throw your bombs and bones
[02:47.084]尽管扔出你的炸弹与骨头
[02:47.084]But you're not gonna break my soul
[02:50.648]但你永远无法击碎我的灵魂
[02:50.648]This is the part of me
[02:53.150]这是我灵魂深处
[02:53.150]That you're never gonna ever take away from me no
[02:59.369]你永远无法夺走的部分
[02:59.369]Now look at me I'm sparkling
[03:02.889]看此刻我璀璨如星
[03:02.889]A firework a dancing flame
[03:06.793]是烟火 是跃动的火焰
[03:06.793]You won't ever put me out again
[03:09.654]你再也无法将我熄灭
[03:09.654]I'm glowing oh woah
[03:14.211]我正绽放光芒 如此耀眼
[03:14.211]So you can keep the diamond
[03:17.695]钻石你尽管留着吧
[03:17.695]I never liked it anyway
[03:21.458]那从来不是我想要的璀璨
[03:21.458]In fact you can keep everything yeah yeah yeah
[03:25.849]事实上你可以带走一切 耶耶耶
[03:25.849]Except for me
[03:30.930]唯独带不走我
[03:30.930]That you're never gonna ever take away from me no
[03:34.915]你永远无法夺走的部分
[03:34.915]This is the part of me
[03:37.972]这是我灵魂深处
[03:37.972]That you're never gonna ever take away from me no
[03:42.140]你永远无法夺走的部分
[03:42.140]Throw your sticks and stones
[03:44.085]尽管投掷你的棍棒石块
[03:44.085]Throw your bombs and bones
[03:46.165]尽管扔出你的炸弹与骨头
[03:46.165]But you're not gonna break my
[03:47.965]但你永远无法击碎我的
[03:47.965]Soul
[03:49.693]灵魂深处
[03:49.693]This is the part of me
[03:52.251]这是我灵魂深处
[03:52.251]That you're never gonna ever take away from me no
[03:56.939]你永远无法夺走的部分
[03:56.939]This is the part of me
[03:59.580]这是我灵魂深处
[03:59.580]That you're never gonna ever take away from me no
[04:04.297]你永远无法夺走的部分
[04:04.297]This is the part of me
[04:07.048]这是我灵魂深处
[04:07.048]That you're never gonna ever take away from me no
[04:11.677]你永远无法夺走的部分
[04:11.677]Throw your sticks and stones
[04:13.627]尽管投掷你的棍棒石块
[04:13.627]Throw your bombs and bones
[04:15.668]尽管扔出你的炸弹与骨头
[04:15.668]But you're not gonna break my
[04:17.493]但你永远无法击碎我的
[04:17.493]Soul
[04:19.257]灵魂深处
[04:19.257]This is the part of me
[04:21.726]这是我灵魂深处
[04:21.726]That you're never gonna ever take away from me no
[04:26.620]你永远无法夺走的部分
[04:26.620]No no
[04:28.207]绝不
[04:28.207]