[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:MR PUT IT DOWN (A.R. Mix)]
[ar:Red Hardin]
[al:50 FRESH SPRING HITS 2015]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MR PUT IT DOWN (128 BPM) - Red Hardin
[00:22.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.450]Written by：ROSS/MARTIN/A. PEREZ/HUNTER/B. PEARCE/AMINOV
[00:44.910]
[00:44.910]Now first of all
[00:45.930]首先让我告诉你
[00:45.930]Come on baby take it off
[00:47.618]来吧宝贝 放下防备
[00:47.618]Come on baby break me off
[00:49.675]来吧宝贝 让我沉醉
[00:49.675]Then she said she loves the fact
[00:51.391]她说她就爱这份狂野
[00:51.391]That Pitbull such a dog
[00:52.841]皮普布尔这般不羁如狼
[00:52.841]It's simple baby I ain't picky
[00:54.507]很简单宝贝我不挑剔
[00:54.507]Only rule of mine is no hickies
[00:56.222]唯一要求别留印记
[00:56.222]Remember lust can get tricky
[00:58.062]要记住欲望最会游戏
[00:58.062]It's Mr. Worldwide and Ricky dale
[01:00.485]这是世界先生Pitbull与Ricky dale
[01:00.485]Oh I'm not tryna get in your head
[01:04.028]我并非想要占据你的思绪
[01:04.028]And I'm not tryna push your limits
[01:07.826]也不愿试探你的底线
[01:07.826]Cause I just wanna make you feel special
[01:11.351]只想让你感受这份特别
[01:11.351]A little fun little love little dancin'
[01:15.718]些许欢愉 些许爱意 随乐起舞
[01:15.718]Who has a lifetime baby
[01:19.398]何必在乎天长地久
[01:19.398]We got the night right now
[01:23.182]此刻我们拥有整夜浪漫
[01:23.182]When you see what I'm planning
[01:26.906]待你知晓我的精心安排
[01:26.906]You're gonna call me Mr. Put It Down
[01:30.860]你会称我为掌控全场的先生
[01:30.860]Baby gimme that gimme that uh
[01:32.583]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[01:32.583]I'll give you that give you that ahh
[01:34.439]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[01:34.439]Baby gimme that gimme that uh
[01:36.253]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[01:36.253]I'll give you that give you that ahh
[01:38.204]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[01:38.204]Baby gimme that gimme that uh
[01:40.010]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[01:40.010]I'll give you that give you that ahh
[01:41.915]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[01:41.915]Baby gimme that gimme that uh
[01:43.774]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[01:43.774]I'll give you that give you that ahh
[01:59.157]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[01:59.157]Baby gimme that gimme that uh
[02:15.613]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[02:15.613]Baby I can recognize from miles away
[02:18.899]远远地我就能看出
[02:18.899]That you don't wanna be alone
[02:22.973]你并不想独自一人
[02:22.973]But ain't nobody looking like you do to me
[02:26.508]但没人能像你这样吸引我
[02:26.508]So tell me how to turn you on
[02:30.713]告诉我如何点燃你的心
[02:30.713]Oh I'm not tryna get in your head
[02:34.141]我并非想要占据你的思绪
[02:34.141]And I'm not tryna push your limits
[02:37.872]也不愿试探你的底线
[02:37.872]Cause I just wanna make you feel special
[02:41.362]只想让你感受这份特别
[02:41.362]A little fun little love little dancin'
[02:45.733]些许欢愉 些许爱意 随乐起舞
[02:45.733]Who has a lifetime baby
[02:49.397]何必在乎天长地久
[02:49.397]We got the night right now
[02:53.154]此刻我们拥有整夜浪漫
[02:53.154]When you see what I'm planning
[02:56.927]待你知晓我的精心安排
[02:56.927]You're gonna call me Mr. Put It Down
[03:00.951]你会称我为掌控全场的先生
[03:00.951]Baby gimme that gimme that uh
[03:02.509]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[03:02.509]I'll give you that give you that ahh
[03:04.424]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[03:04.424]Baby gimme that gimme that uh
[03:06.257]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[03:06.257]I'll give you that give you that ahh
[03:08.190]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[03:08.190]Baby gimme that gimme that uh
[03:10.015]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[03:10.015]I'll give you that give you that ahh
[03:11.913]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[03:11.913]Baby gimme that gimme that uh
[03:13.819]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[03:13.819]I'll give you that give you that ahh
[03:28.953]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[03:28.953]Baby gimme that gimme that uh
[03:45.637]宝贝 给我那份热情 那份悸动
[03:45.637]It's the P to the I to the
[03:46.703]P-I-T-B-U双L
[03:46.703]T to the B to the U and double the L
[03:49.337]这就是我的名字
[03:49.337]I'm so hot I'm hotter than hell
[03:50.964]我热情似火 比地狱更灼热
[03:50.964]Now baby turn around for Mr. Put It Down
[03:53.141]宝贝 为"掌控先生"转身吧
[03:53.141]Went from the block to the yacht to the G4
[03:54.863]从街头到游艇再到私人飞机
[03:54.863]Down in DR jet took a detour
[03:56.740]在多米尼加 航线临时改道
[03:56.740]Not from Maryland
[03:57.505]虽非马里兰州人
[03:57.505]But when it always comes to women there can always be more
[03:59.307]但说到女人 永远不嫌多
[03:59.307]Get it be more
[04:00.501]让我们更进一步
[04:00.501]Tupac
[04:01.027]图派克
[04:01.027]No but I get around
[04:02.335]但我游历四方
[04:02.335]Baby nice to meet ya I'm Mr. Put It Down
[04:04.299]宝贝很高兴认识你 我是掌控全场的高手
[04:04.299]Hola oh my
[04:06.360]哇哦 天啊
[04:06.360]Where did you come from
[04:08.190]你从何处而来
[04:08.190]Oh I know how
[04:10.097]噢 我深谙
[04:10.097]To pick the right ones
[04:12.363]如何挑选最佳伴侣
[04:12.363]I got my spot girl
[04:13.753]我已为你预留位置
[04:13.753]So while the night's young
[04:16.254]趁夜色正年轻
[04:16.254]Just follow me meee
[04:19.543]只需跟随我的脚步
[04:19.543]Who has a lifetime baby
[04:21.720]何必在乎天长地久
[04:21.720]Who has a lifetime
[04:23.151]谁需要天长地久
[04:23.151]We got the night right now
[04:25.216]此刻我们拥有整夜浪漫
[04:25.216]We got the night right now
[04:26.926]此刻我们拥有整夜浪漫
[04:26.926]When you see what I'm planning
[04:29.845]待你知晓我的精心安排
[04:29.845]What I'm planning
[04:30.717]我的计划
[04:30.717]You're gonna call me Mr. Put It Down
[04:34.332]你会称我为掌控全场的先生
[04:34.332]Baby gimme that gimme that uh Mr. Put It Down
[04:36.556]宝贝 给我那份热情 叫我掌控全场的王者
[04:36.556]I'll give you that give you that ahh
[04:38.075]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[04:38.075]Baby gimme that gimme that uh Mr. Put It Down
[04:39.961]宝贝 给我那份热情 叫我掌控全场的王者
[04:39.961]I'll give you that give you that ahh
[04:41.878]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[04:41.878]Baby gimme that gimme that uh Mr. Put It Down
[04:43.966]宝贝 给我那份热情 叫我掌控全场的王者
[04:43.966]I'll give you that give you that ahh
[04:45.622]我会给你那份欢愉 那份沉醉
[04:45.622]Baby gimme that gimme that uh Mr. Put It Down
[04:47.602]宝贝 给我那份热情 叫我掌控全场的王者
[04:47.602]I'll give you that give you that
[04:48.955]我会让你满足 让你沉醉
[04:48.955]