[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Last Christmas (Album Version)]
[ar:Jimmy Eat World]
[al:The O.C. Mix 3 Have A Very Merry Chrismukkah]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Christmas - Jimmy Eat World
[00:31.026]
[00:31.026]Last Christmas I gave you my heart
[00:34.486]去年的圣诞节 我把心交给你
[00:34.486]The very next day you gave it away
[00:38.544]而你在第二天就将它抛弃
[00:38.544]This year to save me the tears
[00:42.094]今年我不再流泪
[00:42.094]I'll give it to someone special
[00:46.134]我会把它交给一个特别的人
[00:46.134]Last Christmas I gave you my heart
[00:49.724]去年的圣诞节 我把心交给你
[00:49.724]The very next day you gave it away
[00:53.823]而你在第二天就将它抛弃
[00:53.823]This year to save me the tears
[00:57.333]今年我不再流泪
[00:57.333]I'll give it to someone special
[01:31.901]我会把它交给一个特别的人
[01:31.901]Last Christmas I gave you my heart
[01:35.491]去年的圣诞节 我把心交给你
[01:35.491]The very next day you gave it away
[01:39.430]而你在第二天就将它抛弃
[01:39.430]This year to save me the tears
[01:43.060]今年我不再流泪
[01:43.060]I'll give it to someone special
[01:47.059]我会把它交给一个特别的人
[01:47.059]Last Christmas I gave you my heart
[01:50.559]去年的圣诞节 我把心交给你
[01:50.559]The very next day you gave it away
[01:54.739]而你在第二天就将它抛弃
[01:54.739]This year to save me the tears
[01:58.339]今年我不再流泪
[01:58.339]I'll give it to someone special
[02:32.593]我会把它交给一个特别的人
[02:32.593]A face on a lover with a fire in his heart
[02:36.423]情人的脸和他热情的心
[02:36.423]A man undercover but you tore me apart
[02:40.482]带着面具的男人 你将我撕裂
[02:40.482]Now I've found the real love now I found
[02:45.442]现在我找到了真爱 我找到了
[02:45.442]You'll never fool me again
[02:47.972]你别想再玩弄我
[02:47.972]A face on a lover with a fire in his heart
[02:51.592]情人的脸和他热情的心
[02:51.592]A man undercover but you tore me apart
[02:55.662]带着面具的男人 你将我撕裂
[02:55.662]Now I've found the real love now I found
[03:00.691]现在我找到了真爱 我找到了
[03:00.691]You'll never fool me again
[03:03.240]你别想再玩弄我
[03:03.240]Last Christmas I gave you my heart
[03:06.840]去年的圣诞节 我把心交给你
[03:06.840]The very next day you gave it away
[03:10.940]而你在第二天就将它抛弃
[03:10.940]This year to save me the tears
[03:14.530]今年我不再流泪
[03:14.530]I'll give it to someone special
[03:18.480]我会把它交给一个特别的人
[03:18.480]Last Christmas I gave you my heart
[03:22.110]去年的圣诞节 我把心交给你
[03:22.110]The very next day you gave it away
[03:26.139]而你在第二天就将它抛弃
[03:26.139]This year to save me the tears
[03:29.729]今年我不再流泪
[03:29.729]I'll give it to someone special
[03:33.179]我会把它交给一个特别的人
[03:33.179]