萧逸 - Rehabilitation Sequence
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Rehabilitation Sequence]
[ar:萧逸]
[al:Vortex Day Zero]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rehabilitation Sequence - 萧逸
[00:01.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.000]Written by:李冀昕/萧逸/许惟翔
[00:02.010]
[00:02.010]A glimpse of an incarnation's dream
[00:07.692]瞥见化身梦境的一瞬
[00:07.692]Straying in a cognitive maze without a key
[00:12.435]徘徊在无匙可解的认知迷宫中
[00:12.435]Buried in a lonesome cell caught in defeat
[00:17.763]深陷孤独牢笼 败局已定
[00:17.763]Synthesizing a medicine that feeds the disease
[00:26.200]调配着滋养顽疾的药剂
[00:26.200]A medicine that feeds the disease
[00:40.120]这药剂反使沉疴更重
[00:40.120]As silence tears through the flickering lights
[00:45.220]当寂静撕裂摇曳的灯火
[00:45.220]A wretched end for the captive mind
[00:50.747]囚禁的心灵迎来惨淡终局
[00:50.747]Souls washed away evaporate at zero
[00:56.130]灵魂被冲刷殆尽 归零时蒸发消散
[00:56.130]Skinning deeper the sterile vision so hollow
[01:00.835]无菌视野愈发深入 空洞得令人窒息
[01:00.835]Connected to the system hanging like marionettes
[01:11.331]如提线木偶般 悬挂在系统之上
[01:11.331]In a state of coma that would be better off dead
[01:19.424]昏迷状态比死亡更令人向往
[01:19.424]The circuitry drains whatever is left of the captive brains
[01:30.205]电路吮吸着囚徒大脑最后的养分
[01:30.205]To irrigate a system that cultivates
[01:34.529]只为浇灌这片培育着
[01:34.529]Consensual hallucinations on this land
[01:38.118]集体幻觉的土地
[01:38.118]For some ulterior plan
[01:40.019]实现某个隐秘计划
[01:40.019]Rectify the minds capable of breeding resistance
[01:42.835]矫正那些可能滋生反抗的思维
[01:42.835]Euthanize foreclosed truths exterminate it out of existence
[01:48.999]抹杀被否决的真相 彻底清除其存在
[01:48.999]Crucify the parables beyond plotted sequences
[01:56.871]钉死那些超出预设序列的寓言
[01:56.871]Increase the control dosage to inextricable substance dependence
[02:44.879]加大控制剂量 直至陷入无法挣脱的依赖
[02:44.879]Rectify the minds in what context
[02:49.142]在何种语境下矫正这些思维
[02:49.142]Euthanize foreclosed truths why so complex
[02:54.395]为何抹杀被否决的真相如此复杂
[02:54.395]Crucify the parables where does reality intercept
[02:58.855]现实与寓言的交界究竟在何处
[02:58.855]Increase the control dosage when's the next relapse
[03:03.306]何时会再次失控 需要加大控制剂量
[03:03.306]Rectify the minds in what context
[03:07.577]在何种语境下矫正这些思维
[03:07.577]Euthanize foreclosed truths why so complex
[03:12.899]为何抹杀被否决的真相如此复杂
[03:12.899]Crucify the parables where does reality intercept
[03:17.401]现实与寓言的交界究竟在何处
[03:17.401]Increase the control dosage when's the next relapse
[03:28.233]何时会再次失控 需要加大控制剂量
[03:28.233]What's next
[03:28.813]接下来呢
[03:28.813]What's next
[03:29.474]接下来呢
[03:29.474]What's next
[03:30.076]接下来呢
[03:30.076]What's next
[03:30.822]接下来呢
[03:30.822]What's next
[03:32.149]接下来呢
[03:32.149]What's next
[03:33.458]接下来呢
[03:33.458]What's next
[03:34.729]接下来呢
[03:34.729]What's next
[03:36.725]接下来呢
[03:36.725]
文本歌词
Rehabilitation Sequence - 萧逸
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:李冀昕/萧逸/许惟翔
A glimpse of an incarnation's dream
瞥见化身梦境的一瞬
Straying in a cognitive maze without a key
徘徊在无匙可解的认知迷宫中
Buried in a lonesome cell caught in defeat
深陷孤独牢笼 败局已定
Synthesizing a medicine that feeds the disease
调配着滋养顽疾的药剂
A medicine that feeds the disease
这药剂反使沉疴更重
As silence tears through the flickering lights
当寂静撕裂摇曳的灯火
A wretched end for the captive mind
囚禁的心灵迎来惨淡终局
Souls washed away evaporate at zero
灵魂被冲刷殆尽 归零时蒸发消散
Skinning deeper the sterile vision so hollow
无菌视野愈发深入 空洞得令人窒息
Connected to the system hanging like marionettes
如提线木偶般 悬挂在系统之上
In a state of coma that would be better off dead
昏迷状态比死亡更令人向往
The circuitry drains whatever is left of the captive brains
电路吮吸着囚徒大脑最后的养分
To irrigate a system that cultivates
只为浇灌这片培育着
Consensual hallucinations on this land
集体幻觉的土地
For some ulterior plan
实现某个隐秘计划
Rectify the minds capable of breeding resistance
矫正那些可能滋生反抗的思维
Euthanize foreclosed truths exterminate it out of existence
抹杀被否决的真相 彻底清除其存在
Crucify the parables beyond plotted sequences
钉死那些超出预设序列的寓言
Increase the control dosage to inextricable substance dependence
加大控制剂量 直至陷入无法挣脱的依赖
Rectify the minds in what context
在何种语境下矫正这些思维
Euthanize foreclosed truths why so complex
为何抹杀被否决的真相如此复杂
Crucify the parables where does reality intercept
现实与寓言的交界究竟在何处
Increase the control dosage when's the next relapse
何时会再次失控 需要加大控制剂量
Rectify the minds in what context
在何种语境下矫正这些思维
Euthanize foreclosed truths why so complex
为何抹杀被否决的真相如此复杂
Crucify the parables where does reality intercept
现实与寓言的交界究竟在何处
Increase the control dosage when's the next relapse
何时会再次失控 需要加大控制剂量
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢
What's next
接下来呢