[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:The Walls Are Closing In / Hangman]
[ar:The Pretty Reckless]
[al:Who You Selling For]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Walls Are Closing In / Hangman - The Pretty Reckless
[00:01.466]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.466]Get your sh*t together
[00:15.861]给我收敛心神，振作起来
[00:15.861]There's no light
[00:21.505]绝无光亮
[00:21.505]Mama I can't see at all
[00:28.688]妈妈，我什么也看不见
[00:28.688]There's no one left to break this fall
[00:35.558]已无人能接住这坠落的身体
[00:35.558]Mama there's no one at all
[00:57.458]母亲，这世间空无一人
[00:57.458]Semi tabellio prima
[01:01.570]契约初现，半纸残章
[01:01.570]Retracto quemadmodum callum
[01:05.643]蜷缩如茧，心如死灰
[01:05.643]Odi cimussiato bora
[01:09.827]厌弃那凛冽的寒风
[01:09.827]Victum calefia doleo
[01:14.372]哀悼那残存的余温
[01:14.372]Mia esto nescienta
[01:18.316]吾身陷于混沌无知
[01:18.316]Lio rumen appello mama
[01:22.330]喉间低语，呼唤母亲
[01:22.330]Effascinatio crea
[01:26.522]幻象丛生，魅影初现
[01:26.522]Tichius nova lumen patior
[01:30.680]忍受那刺骨的新光
[01:30.680]Esto mi doleo solor
[01:34.928]痛楚与慰藉，皆归于我
[01:34.928]Vivax olor ma infecta
[01:39.072]凋零之息，染透残躯
[01:39.072]Estar in mia altaria
[01:43.288]伫立于吾之祭坛
[01:43.288]Estur inomina montis
[01:47.496]没入那无名之山
[01:47.496]I don't know won't get out alive yeah
[01:51.147]我不知道，我无法活着离开
[01:51.147]I think I am gonna spend my last night here
[02:07.868]看来这最后一夜，我将在此度过
[02:07.868]I think I can finally see clear
[02:25.070]或许我终于看清了一切
[02:25.070]When they come to hang you
[02:29.142]当他们来将你送上绞架
[02:29.142]Stand straight brace your neck be stronger
[02:33.318]挺直脊梁，绷紧颈项，坚强以待
[02:33.318]When they come to hang you
[02:36.486]当他们来将你送上绞架
[02:36.486]And you think you lost control
[02:39.742]当你觉察意志已然瓦解
[02:39.742]Don't take your soul
[02:42.094]莫让灵魂被夺去
[02:42.094]Sono o no ma infecta
[02:45.804]凋零之音，侵蚀入骨
[02:45.804]Estar in mia altaria
[02:49.980]伫立于吾之祭坛
[02:49.980]Estur inonima montis
[02:54.300]没入那无名之山
[02:54.300]I don't know won't get out alive yeah
[02:57.972]我不知道，我无法活着离开
[02:57.972]Time flies by the rank of years
[03:14.694]岁月如列阵般飞逝
[03:14.694]Humans die by the hand of fear
[03:31.686]世人皆死于恐惧之手
[03:31.686]When they come to hang you
[03:35.902]当他们来将你送上绞架
[03:35.902]Stand straight brace your neck be stronger
[03:40.206]挺直脊梁，绷紧颈项，坚强以待
[03:40.206]When they come to hang you
[03:43.301]当他们来将你送上绞架
[03:43.301]And you think you lost control
[03:46.597]当你觉察意志已然瓦解
[03:46.597]Don't take your soul
[04:03.682]莫让灵魂被夺去
[04:03.682]In the time of the light before humans had the sight
[04:10.974]在人类得见光明之前的永恒之光里
[04:10.974]Spent my life living blind with a picture in my mind
[04:18.991]我盲目一生，唯有脑海中的残影相伴
[04:18.991]A vision of the sun but now my life is done
[04:26.220]曾窥见烈日，而今生命已至终点
[04:26.220]As I wait for the light to come I will take nothing
[04:38.500]等待光降临时，我将赤条条而去
[04:38.500]For what I would bring that won't decompose
[04:46.037]只因我带不走任何不腐之物
[04:46.037]As my body is disposed and the earth weights a ton
[04:53.740]当残躯被弃，万钧尘土沉重如山
[04:53.740]And now my life is done as I wait for the light to come
[05:06.122]生命已矣，我在此守望光明的降临
[05:06.122]To come
[05:33.755]降临
[05:33.755]When they come to hang you
[05:37.828]当他们来将你送上绞架
[05:37.828]Stand straight brace your neck be stronger
[05:41.975]挺直脊梁，绷紧颈项，坚强以待
[05:41.975]When they come to hang you
[05:45.175]当他们来将你送上绞架
[05:45.175]And you think you lost control
[05:48.494]当你觉察意志已然瓦解
[05:48.494]Don't take your soul
[05:49.618]莫让灵魂被夺去
[05:49.618]And you think you lost control
[05:52.470]当你觉察意志已然瓦解
[05:52.470]Don't take your soul
[05:54.671]莫让灵魂被夺去
[05:54.671]Mia esto nescienta
[05:58.621]吾身陷于混沌无知
[05:58.621]Lio rumen appello mama
[06:02.788]喉间低语，呼唤母亲
[06:02.788]Effascinatio crea
[06:06.931]幻象丛生，魅影初现
[06:06.931]Tichius nova lumen patior
[06:11.164]忍受那刺骨的新光
[06:11.164]Esto mi doleo solor
[06:15.331]痛楚与慰藉，皆归于我
[06:15.331]Vivax olor ma infecta
[06:19.499]凋零之息，染透残躯
[06:19.499]Estar in mia altaria
[06:23.595]伫立于吾之祭坛
[06:23.595]Estur inomina montis
[06:27.883]没入那无名之山
[06:27.883]I don't know won't get out alive yeah
[06:31.204]我不知道，我无法活着离开
[06:31.204]