[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Captain Save A Hoe]
[ar:E-40]
[al:Tha Hall Of Game]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Captain Save A Hoe - E-40
[00:01.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.830]Ah is a Ah is a Should I save her
[00:04.450]啊 啊 我该拯救她吗
[00:04.450]I want to be saved
[00:06.580]我想要被拯救
[00:06.580]Ah is a Ah is a Should I save her
[00:10.130]啊 啊 我该拯救她吗
[00:10.130]I want to be saved
[00:12.510]我想要被拯救
[00:12.510]Ah is a Ah is a Should I save her
[00:16.060]啊 啊 我该拯救她吗
[00:16.060]I want to be saved
[00:23.410]我想要被拯救
[00:23.410]It's 1993 and niggas need to miss me be savin' these hoes
[00:27.520]1993年，人们需要我拯救这些女性
[00:27.520]You know how these tricks we be buyin' m clothes
[00:30.460]你知道我们是如何为她们买衣服的
[00:30.460]Wanna taxi hoes on vogues with the beat
[00:33.020]想用这节奏载着她们兜风
[00:33.020]And have m sittin' next to m in the front seat
[00:35.820]让她们坐在我旁边的副驾驶
[00:35.820]But not B see I'm a hog up out the V
[00:38.620]但别误会，我可是个浪子
[00:38.620]And my motto is f**k a hoe and hit the throttle
[00:41.740]我的信条是玩完就走
[00:41.740]To the smoke talkin' on my Okie doe
[00:44.620]一边抽着烟一边闲聊
[00:44.620]World wide I got a clydes up in Tokoyo
[00:47.300]全世界我都有朋友，甚至在东京
[00:47.300](E-40)
[00:47.670]
[00:47.670]Look up in the sky it's a bird it's a plane
[00:50.110]抬头看天，是鸟还是飞机
[00:50.110]What's that niggas name
[00:51.290]那个家伙叫什么名字
[00:51.290]Captain save a hoe main
[00:52.860]“拯救小姐”队长来了
[00:52.860]More faster than a speeding bullet
[00:54.470]比飞驰的子弹还快
[00:54.470]To put on his cape and scared
[00:55.910]披上斗篷，吓得发抖
[00:55.910]I put the fake the fake the funk the funk
[00:58.040]我假装假装，装模作样
[00:58.040]To me that's not the way to do it
[00:59.530]对我来说，这不是正确的方式
[00:59.530]Captain muthaf**kin' Save a Hoe game to me
[01:01.650]“拯救小姐”队长的游戏在我看来
[01:01.650]Flexin just like a little ol' b**ch
[01:03.720]表现得像个小丑一样
[01:03.720]All up in front of my company
[01:05.220]在我的同伴面前
[01:05.220]Had to check his a** with an ear check dump and pumpin'
[01:06.580]不得不教训他一顿，拳打脚踢
[01:06.580]Talkin' to him while I'm beatin' his a**
[01:09.150]一边揍他一边和他说话
[01:09.150]Pumpin' fear talkin' bout ni**a you gone retrospect somethin here
[01:11.340]用恐惧震慑他，告诉他你会后悔的
[01:11.340](D-Shot)
[01:11.960]
[01:11.960]Ah is a Ah is a Should I save her
[01:13.970]啊 啊 我该拯救她吗
[01:13.970]I want to be saved
[01:14.780]我想要被拯救
[01:14.780]Ah is a Ah is a Should I save her i want to be saved
[01:33.580]啊 啊 我该救她吗 我想要被拯救
[01:33.580]Yeah you wanna kill me cuz I f**ked ya b**ch
[01:39.110]是的，你想杀我，因为我碰了你的女人
[01:39.110]You should had your cape on tight that night
[01:41.800]那晚你本该紧紧系好你的斗篷
[01:41.800]Cuz a ni**a like the Shot sho plugs m right
[01:44.780]因为像我这样的家伙，就像Shot sho plugs一样精准
[01:44.780]And now yo batch is straight callin me lovin me
[01:48.100]现在你的女人直接叫我，爱着我
[01:48.100]On the under for the porno star that I be
[01:51.080]在背后，我就像个色情明星
[01:51.080]And don't you come in my face with that trick sh*t
[01:53.900]别在我面前耍那些花招
[01:53.900]Ya betta try some more sh*t
[01:55.770]你最好再试试别的招数
[01:55.770](E-40)
[01:56.020]
[01:56.020]I got the gift to grab any batch
[01:57.830]我有能力吸引任何女孩
[01:57.830]That I want but I don't
[01:59.210]但我并不想这么做
[01:59.210]Cuz batches now a days will get you caught up in some funk
[02:02.140]因为现在的女孩会让你陷入麻烦
[02:02.140]Oh no I'm not tryin' to save you hoes 'n
[02:04.950]哦不，我并不想“拯救”你们这些女孩
[02:04.950]How come when I was broke you wasn't brown nosin'
[02:08.430]为什么当我穷困潦倒时，你们不曾靠近我
[02:08.430]The other day you see me smobbin' down magazine
[02:11.310]前几天你看到我在杂志上风光无限
[02:11.310]With some ol' ni**a in your car lookin' at meanme
[02:13.870]却和某个老家伙在车里盯着我看
[02:13.870]I stopped in the middle of the street
[02:15.540]我停在马路中间
[02:15.540]Reached under seat to grab my heat
[02:17.180]伸手到座位下拿我的家伙
[02:17.180]Man that's the same motherf**ker
[02:18.250]哥们，就是那个混蛋
[02:18.250]That I got into it with at the club last week
[02:20.130]上周在俱乐部和我干架的那个
[02:20.130](B-Legit)
[02:20.190]
[02:20.190]Man them niggas can't fade
[02:21.240]那些家伙根本不行
[02:21.240]They bith made
[02:22.060]他们怂了
[02:22.060]And so they start
[02:22.750]于是他们开始
[02:22.750]But niggas with no heart
[02:24.560]但那些家伙没种
[02:24.560]Don't want no part to this
[02:26.550]不想参与其中
[02:26.550]Ni**a rollin' with the Funk Mobb
[02:28.610]与Funk Mobb一起混
[02:28.610]And when it's funk
[02:29.670]当节奏响起
[02:29.670]The pump will spit them double laws
[02:31.470]泵动式会喷出双倍火力
[02:31.470]So what you doin' when we roll through you hideout
[02:33.730]当我们经过你的藏身处，你会怎么做
[02:33.730]I let my mack get off and then I rides out
[02:37.210]让我的伙伴出手，然后我离开
[02:37.210]With your a** there smokin' like an incent
[02:40.090]你的地方烟雾弥漫
[02:40.090]You savin hoes ni**a and that's b**ch sh*t
[02:42.030]你在“拯救”女性，但那只是无谓的把戏
[02:42.030]Ah is a Ah is a Should I save her
[02:46.200]啊 啊 我该拯救她吗
[02:46.200]I want to be saved
[02:46.990]我想要被拯救
[02:46.990](Suga-T)
[02:46.990]啊 是 啊 是 我该拯救她吗 我想要被拯救
[02:46.990]Ah is a Ah is a Should I save her i want to be saved
[02:48.250]啊 是 啊 是 我该拯救她吗 我想要被拯救
[02:48.250]And even snitches just for richesmy
[02:49.930]甚至为了财富出卖他人
[02:49.930]Captain Save A Hoe
[02:50.060]拯救女性的船长
[02:50.060]I ain't got no problem with that ol sh*t
[02:51.180]我对那些旧事毫无问题
[02:51.180]I gives a damn as long as he's payin'
[02:52.470]只要他付钱，我才不在乎
[02:52.470]It ain't my fault because he's sprung off my land
[02:54.150]这不是我的错，因为他迷恋我的地盘
[02:54.150]I'm cashin' GA checks go to the bank Hank
[02:55.970]我在兑现GA支票，去银行取钱
[02:55.970]If your breath stank you get ganked main
[03:01.580]如果你口气难闻，你就会被收拾
[03:01.580]Long as a trick comes fallin' down
[03:08.450]只要有人愿意花钱
[03:08.450]That gets me all upset to put on my suit and clown
[03:11.190]这让我心烦意乱，穿上西装扮小丑
[03:11.190](40)
[03:11.630]
[03:11.630]But make that ni**a take care your kids
[03:13.370]但得让那家伙照顾你的孩子
[03:13.370]Make that ni**a call your kids his
[03:14.740]让那个家伙把你的孩子当成自己的
[03:14.740]Make that ni**a get out there and work
[03:16.310]让那个家伙出去拼命工作
[03:16.310]Make his a** buy you a Brinun Burk
[03:17.860]让他给你买个名牌包
[03:17.860]It's all part of that ni**a take care of me
[03:20.930]这就是那个家伙照顾我的方式
[03:20.930]P**sy whipped ni**a come save me
[03:23.660]被迷得神魂颠倒的家伙快来拯救我
[03:23.660]Batches out there be on the look out
[03:26.050]那些女孩们都在四处寻找
[03:26.050]For Captain save a hoe
[03:27.730]寻找那个“拯救者”
[03:27.730]Cuz he's savin hoes
[03:29.170]因为他专门拯救她们
[03:29.170]Ah is a Ah is a Should I save her
[03:32.470]啊 啊 我该拯救她吗
[03:32.470]I want to be saved
[03:34.720]我想要被拯救
[03:34.720](Captain Save a Hoe)
[04:19.095](拯救者的船长)
[04:19.095]F**k that what they talkin about
[04:19.275]去他们的胡言乱语
[04:19.275]I save a hoe yeah Ha ha
[04:20.465]我拯救了一个女孩 哈哈
[04:20.465]Yeah baby what's up you wanna get your hair done
[04:20.785]宝贝 怎么了 你想做头发吗
[04:20.785]Come on let's go down to Lee and Kim Nail's
[04:23.885]来吧 我们去李和金的美甲店
[04:23.885]We can get your nails done get your hair done
[04:26.385]我们可以做指甲 做头发
[04:26.385]What about your kids How many kids you got Two
[04:29.205]你的孩子呢 你有几个孩子 两个
[04:29.205]Ah yeah that's cool we can go feed and cloth them kids
[04:32.325]啊 是的 那很好 我们可以去喂养和给他们穿衣服
[04:32.325]We can go down and get the hook up at Durant Square
[04:35.065]我们可以去杜兰特广场得到帮助
[04:35.065]Yeah baby I do anything for ya
[04:37.005]是的 宝贝 我愿意为你做任何事
[04:37.005]Want you phone cranked on I can get it cranked on to my name
[04:39.495]想要你的电话开通 我可以把它开通到我的名下
[04:39.495]Matter of fact I get you a cellular phone and a pager
[04:42.115]事实上 我可以给你一部手机和一个寻呼机
[04:42.115]We can get that package deal down there at Cellular One
[04:44.425]我们可以在Cellular One那里得到套餐
[04:44.425]Baby I'm here for you I got you
[04:47.065]宝贝 我在这里为你 我支持你
[04:47.065]