[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Raised In The 90s (Radio Edit)]
[ar:Majestic]
[al:Raised In The 90s (Radio Edit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raised In The 90s - Majestic
[00:15.115]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.115]Born in the 80's
[00:18.573]生于八十年代
[00:18.573]Raised in the 90's
[00:21.773]长于九十年代
[00:21.773]Skanking out in my nikey's
[00:25.842]脚踏耐克鞋摇摆
[00:25.842]Old school music in my head
[00:27.874]复古旋律萦绕脑海
[00:27.874]Looking back from a to z
[00:29.483]从A到Z细数往昔
[00:29.483]Ey let's go back in the day
[00:31.149]嘿 让我们回到旧时光
[00:31.149]Talking arich jackets and armarni shades
[00:33.143]聊起阿玛尼墨镜与皮夹克
[00:33.143]Bacardi breezer becks and the geezers
[00:35.231]巴卡迪冰锐啤酒与老友相伴
[00:35.231]Ben sherman shirt but blacked out filas
[00:36.951]班·谢尔曼衬衫配纯黑斐乐鞋
[00:36.951]See me in the rave nike and my cap
[00:38.614]狂欢派对上见我戴耐克鸭舌帽
[00:38.614]CD uk craig david and that
[00:40.598]CD UK频道 克雷格·大卫的旋律
[00:40.598]Them days there we were doing it again
[00:42.597]那些年我们总在重温这般光景
[00:42.597]Dream team live in the mix and what about
[00:44.457]梦幻组合混音带正在现场打碟
[00:44.457]EZ DJ live in the place
[00:46.280]EZ DJ掌控着全场节奏
[00:46.280]Baby ericsson essential headcase
[00:48.087]爱立信手机配上炫酷耳机壳
[00:48.087]E17 are you from the ends
[00:49.749]东17区来的？可是本地老乡？
[00:49.749]If we're talking nineties what about friends
[00:51.752]若论九十年代 怎能不提《老友记》
[00:51.752]Friday nights lay soft then fraser
[00:53.718]周五夜晚慵懒依偎在沙发里
[00:53.718]Before I ever was a fabric raver
[00:55.516]在我成为夜店常客之前的日子
[00:55.516]Girls looking good in gucci loafers
[00:57.292]少女们踩着古驰乐福鞋摇曳生姿
[00:57.292]Gameboys gremlins gordon the gopher
[00:59.151]游戏机小精灵戈登地鼠相伴的时光
[00:59.151]Born in the 80's
[01:02.785]生于八十年代
[01:02.785]Raised in the 90's
[01:06.025]长于九十年代
[01:06.025]Skanking out in my nikey's
[01:10.044]脚踏耐克鞋摇摆
[01:10.044]Old school music in my head
[01:12.029]复古旋律萦绕脑海
[01:12.029]Looking back from a to z
[01:14.109]从A到Z细数往昔
[01:14.109]Hoodies with a hooch and a helly hansen
[01:15.755]连帽衫配酒香与航海装束
[01:15.755]Harry enfield hack it for the mandem
[01:17.715]哈里·恩菲尔德为兄弟团撑场
[01:17.715]I was in my iceberg with my ice jems
[01:19.596]身披冰山夹克佩戴冰晶配饰
[01:19.596]ITN was the news back then
[01:21.374]当年ITN新闻最是权威
[01:21.374]Justin case still played on loop
[01:22.876]贾斯汀的卡带仍在循环播放
[01:22.876]My evisu jeans probably stank of joop
[01:25.013]我的Evisu牛仔裤还残留着Joop香水味
[01:25.013]Kickers on my feet kicker on my head
[01:26.513]脚踩Kickers球鞋 头戴Kickers鸭舌帽
[01:26.513]Before majestic I was plain old kev
[01:28.414]在成为Majestic之前 我只是普通的凯文
[01:28.414]With a little bit of luck and a little love bug
[01:30.598]带着些许运气和爱情魔力
[01:30.598]Lonyo went in with the summer of love
[01:32.240]Lonyo带来了那个充满爱的夏天
[01:32.240]Mission fm and off key moschin'
[01:33.847]Mission FM电台里跑调的哼唱
[01:33.847]See mighty moe and norris the boss
[01:35.894]看着Mighty Moe和Norris the Boss的表演
[01:35.894]Bass off nokia 5110
[01:37.652]诺基亚5110播放着低音轰鸣
[01:37.652]Nickelson polo with nike tm's
[01:39.830]尼克森马球衫配耐克运动鞋
[01:39.830]Oxide on the remix of oh no
[01:41.481]欧西德混音版《Oh No》在耳边
[01:41.481]On my tv otis and o zone
[01:43.540]电视里播着奥蒂斯与臭氧乐队
[01:43.540]Born in the 80's
[01:47.167]生于八十年代
[01:47.167]Raised in the 90's
[01:50.355]长于九十年代
[01:50.355]Skanking out in my nikey's
[01:54.514]脚踏耐克鞋摇摆
[01:54.514]Old school music in my head
[01:56.433]复古旋律萦绕脑海
[01:56.433]Looking back from a to z
[01:58.124]从A到Z细数往昔
[01:58.124]Pay as you go battle pushers and pogs
[02:00.014]边走边战 收集卡片与弹珠的童年
[02:00.014]Watching power rangers with a push pop
[02:01.702]嚼着棒棒糖看恐龙战队的热血时光
[02:01.702]I used to go quasar munched on quavers
[02:03.477]激光枪战场里嚼着薯片的午后
[02:03.477]Watched the queens nose played quake
[02:04.809]追《女王的鼻子》玩雷神之锤的岁月
[02:04.809]That's major
[02:05.633]那才叫经典
[02:05.633]Reebok's rewind round the twist
[02:07.461]锐步鞋旋风 重温《扭曲环绕》的旋律
[02:07.461]Roche skates were the ting as a kid
[02:09.266]罗氏轮滑鞋是儿时的潮流圣品
[02:09.266]So solid crew sega snares
[02:11.179]Solid Crew说唱混着世嘉游戏机的电子鼓点
[02:11.179]Saved by the bell yeah that's enough said
[02:13.026]《救命铃铛》无需多言
[02:13.026]Top of the pops turtles and togs
[02:14.892]流行金榜 忍者神龟与潮牌
[02:14.892]Thunder captain tandy shops
[02:16.672]雷霆队长 坦迪商店的回忆
[02:16.672]Uncle buck undertaker in the ring
[02:18.485]巴克叔叔 擂台上的送葬者
[02:18.485]UKG made everyone sing
[02:20.065]英式车库乐让全民欢唱
[02:20.065]My vhs and vcr
[02:22.121]我的录像带与放映机
[02:22.121]Versace jeans vk's at the bar
[02:24.118]范思哲牛仔裤 酒吧里的VK电台
[02:24.118]WWF ww dot wkds from a local shop
[02:27.733]WWF摔角 本地店的WKDS音乐
[02:27.733]X men and x files your xr2 would go for miles
[02:31.442]X战警与X档案 你的XR2能跑千里远
[02:31.442]YSL shirt or a ysl polo
[02:33.359]圣罗兰衬衫或马球衫
[02:33.359]School lunch times I would master the yo yo
[02:35.121]午餐时间我苦练悠悠球
[02:35.121]After school yeah I would watch zzzap
[02:36.827]放学后总守着ZZZAP节目看
[02:36.827]Got into rap 'cause of zig and zag
[02:38.928]爱上说唱是因Zig和Zag双人组
[02:38.928]Back then when man was a boy
[02:40.564]回想当年青葱岁月
[02:40.564]That's my a to z about my moments of joy
[02:42.582]这就是我珍藏的欢乐时光
[02:42.582]Born in the 80's
[02:46.198]生于八十年代
[02:46.198]Raised in the 90's
[02:49.429]长于九十年代
[02:49.429]Skanking out in my nikey's
[02:53.560]脚踏耐克鞋摇摆
[02:53.560]Old school music in my head
[02:55.506]复古旋律萦绕脑海
[02:55.506]Looking back from a to z
[02:57.469]从A到Z细数往昔
[02:57.469]Born in the 80's
[03:00.971]生于八十年代
[03:00.971]Raised in the 90's
[03:04.244]长于九十年代
[03:04.244]Skanking out in my nikey's
[03:08.322]脚踏耐克鞋摇摆
[03:08.322]Old school music in my head
[03:10.221]复古旋律萦绕脑海
[03:10.221]Looking back from a to z
[03:12.279]从A到Z细数往昔
[03:12.279]