[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:It's Raining]
[ar:Inara George]
[al:Bridesmaids]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Raining - Inara George/Allen Toussaint
[00:08.829]
[00:08.829]It's raining so hard
[00:13.019]大雨滂沱
[00:13.019]Looks like it's going rainto
[00:15.709]仿佛
[00:15.709]All night
[00:18.009]会下一整夜
[00:18.009]And this is the time
[00:21.179]这时
[00:21.179]I'd love to be holding you tight
[00:26.329]我想紧紧拥抱你
[00:26.329]But I guess I'll have to accept
[00:30.159]但我想我必须接受
[00:30.159]The fact that you're not here
[00:34.099]你不在我身旁的现实
[00:34.099]I wish the night
[00:36.459]我希望今夜
[00:36.459]Will hurry up and end my dear
[00:42.919]能够快点结束，亲爱的
[00:42.919]It's raining so hard
[00:46.589]大雨滂沱
[00:46.589]It's really coming down
[00:52.089]一直下
[00:52.089]Sitting by my window
[00:54.899]坐在窗前
[00:54.899]Watching the rain fall
[00:56.909]看着雨水
[00:56.909]To the ground
[01:00.589]落在地上
[01:00.589]This is the time
[01:03.919]这时
[01:03.919]I'd love to be holding you tight
[01:07.999]我想紧紧拥抱你
[01:07.999]I guess I'll just go crazy tonight
[01:23.257]我想我今**发疯
[01:23.257]It's raining so hard
[01:26.957]大雨滂沱
[01:26.957]It brings back memories
[01:32.357]带回从前的记忆
[01:32.357]Of the time
[01:35.317]那时
[01:35.317]That you were here with me
[01:40.767]你在这里陪着我
[01:40.767]Counting every drop
[01:44.117]细数每一滴雨
[01:44.117]About to blow my top
[01:48.347]我越来越暴躁
[01:48.347]I wish the rain would hurry up
[01:51.957]希望雨快点停止
[01:51.957]And stop
[01:56.657]停止
[01:56.657]I've got the blues so bad
[02:00.447]我很忧伤
[02:00.447]I can hardly catch my breathe
[02:06.027]几乎不能呼吸
[02:06.027]And the harder it rains
[02:09.657]雨下得越大
[02:09.657]The worse it gets
[02:14.597]情况越糟糕
[02:14.597]This is the time
[02:18.057]这时
[02:18.057]I'd love to be holding you tight
[02:22.157]我想紧紧拥抱你
[02:22.157]I guess I'll just go crazy tonight
[02:30.367]我想我今**发疯
[02:30.367]