[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Song For Santa]
[ar:Straight No Chaser]
[al:Under The Influence: Ultimate Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song for Santa - Straight No Chaser
[00:16.048]
[00:16.048]I hope that you're on that sleigh
[00:17.812]我希望你已经坐上了雪橇
[00:17.812]It's filled up with gifts
[00:18.876]并载满礼物
[00:18.876]And toys for us
[00:23.131]以及所有送我们的玩具
[00:23.131]Santa please don't delay
[00:25.071]圣诞老人别迟到呀
[00:25.071]The stockings are hung
[00:26.181]我的袜子挂在了
[00:26.181]The tree's lit up
[00:29.828]挂满灯饰的圣诞树上
[00:29.828]I left you some milk and
[00:31.066]我还在书架上为你准备了
[00:31.066]Cookies on the shelf
[00:33.069]牛奶和饼干
[00:33.069]I hope you don't mind I
[00:34.754]希望你不介意
[00:34.754]Had a couple myself
[00:36.909]我自己已经吃了不少
[00:36.909]I cleaned the chimney so
[00:38.469]我也洗过烟囱了
[00:38.469]You don't dirty yourself
[00:41.419]这样你下来就不会弄脏你的衣服
[00:41.419]Check your list twice
[00:42.656]要再三确认你的名单哦
[00:42.656]See I've been nice
[00:43.276]我可一直都是好孩子
[00:43.276]Mom and dad'll agree yea
[00:44.431]这一点爸爸妈妈也同意呢
[00:44.431]Ho ho ho Christmas is here
[00:47.619]圣诞节到了
[00:47.619]Ya know it's my favorite
[00:49.372]你知道么 这是我一年中
[00:49.372]Time of the year
[00:51.402]最喜欢的节日
[00:51.402]And when I'm dreaming
[00:53.082]而当我睡觉的时候
[00:53.082]You're stuffin' the tree
[00:54.777]你在圣诞树那塞着礼物
[00:54.777]Wishin and hoping that
[00:56.292]真心希望
[00:56.292]Those gifts are for me
[00:58.142]那些礼物是给我的
[00:58.142]This is a shoutout to you
[00:59.745]这是为你哼唱的小调
[00:59.745]Oh oh oh oh
[01:02.025]
[01:02.025]And all that you do
[01:03.360]一首为你所做的事而唱的歌
[01:03.360]Oh oh oh oh
[01:05.630]
[01:05.630]Santa its true
[01:07.428]圣诞老人真的存在
[01:07.428]My dude
[01:08.391]我的兄弟
[01:08.391]Hey Santa This song is for you
[01:14.038]圣诞老人 这首歌为你而唱
[01:14.038]Morning I rise open my eyes
[01:15.628]清晨到来 我睁开双眼
[01:15.628]Just as wide as they can be
[01:20.761]刚睁开眼
[01:20.761]I'm Gonna run down the stairs
[01:21.926]我便冲下楼梯
[01:21.926]Without a care to get me to
[01:23.674]义无反顾地冲向
[01:23.674]That Christmas tree
[01:27.629]圣诞树那里
[01:27.629]Mama said boy you betta brush yo teeth
[01:30.969]妈妈说 小子 你最好先刷个牙
[01:30.969]Nothing gets opened til
[01:32.544]你不吃早餐的话
[01:32.544]You've sumthin to eat
[01:34.574]就不能去拆礼物
[01:34.574]Anticipation's killin me
[01:39.146]这都快把我急死了
[01:39.146]I'm eatin food fast as I can
[01:41.092]我以最快速度秒吃了早餐
[01:41.092]Nothing can stop me now yeah
[01:42.557]现在没什么能阻挡我了
[01:42.557]Ho ho ho Christmas is here
[01:45.296]圣诞节到了
[01:45.296]Ya know it's my favorite
[01:47.246]你知道么 这是我一年中
[01:47.246]Time of the year
[01:49.165]最喜欢的节日
[01:49.165]And when I'm dreaming
[01:50.889]而当我睡觉的时候
[01:50.889]You're stuffin' the tree
[01:52.449]你在圣诞树那塞着礼物
[01:52.449]Wishin and hoping that
[01:53.977]真心希望
[01:53.977]Those gifts are for me
[01:55.949]那些礼物是给我的
[01:55.949]This is a shoutout to you
[01:57.653]这是为你哼唱的小调
[01:57.653]Oh oh oh oh
[01:59.669]
[01:59.669]And all that you do
[02:01.342]一首为你所做的事而唱的歌
[02:01.342]Oh oh oh oh
[02:03.360]
[02:03.360]Santa its true
[02:05.014]圣诞老人真的存在
[02:05.014]My dude
[02:05.949]我的兄弟
[02:05.949]Hey Santa
[02:06.929]圣诞老人
[02:06.929]This song is for you
[02:08.248]这首歌为你而唱
[02:08.248]I thought i heard you comin
[02:10.425]我感觉昨晚听到你
[02:10.425]Down the chimney
[02:15.015]滑下烟囱了
[02:15.015]I tried to catch a glimpse
[02:17.710]我本想偷瞄你一眼
[02:17.710]But momma caught me
[02:20.500]但被我妈妈抓个正着
[02:20.500]She caught me
[02:21.650]被她抓个正着
[02:21.650]I'm havin a hard time
[02:23.540]然后我翻来覆去
[02:23.540]Getting to sleep
[02:25.035]就是睡不着
[02:25.035]Wondering if you made
[02:26.741]老想知道你有没有
[02:26.741]It to my tree
[02:29.581]到圣诞树那里去
[02:29.581]I hope you got my list but
[02:32.001]我希望你有看到我的礼物清单
[02:32.001]That's enough about me Bout me
[02:36.021]但有礼物送我就已经很满足了
[02:36.021]Ho ho ho Christmas is here
[02:39.366]圣诞节到了
[02:39.366]Ya know it's my favorite
[02:41.306]你知道么 这是我一年中
[02:41.306]Time of the year
[02:43.174]最喜欢的节日
[02:43.174]And when I'm dreaming
[02:44.955]而当我睡觉的时候
[02:44.955]You're stuffin' the tree
[02:46.621]你在圣诞树那塞着礼物
[02:46.621]Wishin and hoping that
[02:48.186]真心希望
[02:48.186]Those gifts are for me
[02:50.091]那些礼物是给我的
[02:50.091]This is a shoutout to you
[02:51.846]这是为你哼唱的小调
[02:51.846]Oh oh oh oh
[02:53.805]
[02:53.805]And all that you do
[02:55.191]一首为你所做的事而唱的歌
[02:55.191]Oh oh oh oh
[02:57.964]
[02:57.964]Santa its true
[02:58.954]圣诞老人真的存在
[02:58.954]My dude
[03:00.304]我的兄弟
[03:00.304]Hey Santa
[03:01.084]圣诞老人
[03:01.084]This song is for you
[03:02.379]这首歌为你而唱
[03:02.379]This song
[03:03.394]这首歌
[03:03.394]This song is for you Santa
[03:06.467]这首歌为你而唱 圣诞老人
[03:06.467]And only you Santa
[03:08.283]这首歌
[03:08.283]Oh ow oh this song
[03:10.953]专为你而唱 圣诞老人
[03:10.953]This song is for you Santa
[03:13.673]这首歌为你而唱
[03:13.673]And only you Santa
[03:15.443]专为你而唱 圣诞老人
[03:15.443]