[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:T-Shirt(Cover Version)]
[ar:The FloorFillers]
[al:Essential Party Playlist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]T-Shirt (As Made Famous By Shontelle) - Various Artists
[00:05.197]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.197]Let me tell you know
[00:10.273]让我告诉你
[00:10.273]Baby
[00:12.220]亲爱的
[00:12.220]Try'na decide
[00:13.337]犹豫不决
[00:13.337]Try'na decide
[00:14.534]犹豫不决
[00:14.534]If I really wanna go out tonight
[00:17.196]是否真的想今晚出门
[00:17.196]I never used to go out without ya
[00:20.432]从前没有你我从不出门
[00:20.432]Not sure I remember how ta
[00:23.103]不确定还记得如何独处
[00:23.103]Gonna be late
[00:24.327]恐怕会迟到
[00:24.327]Gonna be late
[00:25.306]恐怕会迟到
[00:25.306]But all my girls don't have to wait 'cause
[00:28.603]但我的姐妹们不必等待
[00:28.603]I don't know if I like my outfit
[00:31.327]我不确定是否喜欢这身装扮
[00:31.327]I tried everything in my closet
[00:33.958]试遍了衣柜里的所有衣裳
[00:33.958]Nothin' feels right when I'm not with you
[00:36.608]没有你在身边 一切都显得不对
[00:36.608]Sick of this dress and these Jimmy Choos
[00:39.492]厌倦了这条裙子和这双高跟鞋
[00:39.492]Takin' them off 'cause I feel a fool
[00:42.197]脱掉它们 感觉自己像个傻瓜
[00:42.197]Try'na dress up when I'm missin' you
[00:44.996]试图盛装打扮 却止不住对你的思念
[00:44.996]I'ma step out of this lingerie
[00:47.764]我褪下这身蕾丝睡衣
[00:47.764]Curl up in a ball with something Hanes
[00:51.679]蜷缩着套上你的汗衫
[00:51.679]In bed I lay
[00:54.379]独自躺在床上
[00:54.379]With nothing but your T-shirt on
[00:59.987]身上只穿着你的T恤
[00:59.987]With nothing but your T-shirt on
[01:06.777]身上只穿着你的T恤
[01:06.777]Hey
[01:07.511]
[01:07.511]Gotta be strong gotta be strong but I'm
[01:09.966]该坚强 该坚强 可我
[01:09.966]Really hurtin' now that you're gone
[01:12.330]失去你后痛彻心扉
[01:12.330]I thought maybe I'd do some shopping
[01:15.686]本想出门购物散心
[01:15.686]But I couldn't get past the door and
[01:18.328]却连房门都迈不出去
[01:18.328]Now I don't know now I don't know
[01:20.371]此刻我仍无法确定
[01:20.371]If I'm
[01:21.114]是否
[01:21.114]Ever really gonna let you go
[01:23.253]真的能放下你
[01:23.253]And I couldn't even leave my apartment
[01:26.512]甚至无法独自离开公寓
[01:26.512]I'm stripped down torn up about it
[01:29.185]心如刀割 支离破碎
[01:29.185]Nothin' feels right when I'm not with you
[01:31.861]没有你在身边 一切都显得不对
[01:31.861]Sick of this dress and these Jimmy Choos
[01:34.668]厌倦了这条裙子和这双高跟鞋
[01:34.668]Takin' them off 'cause I feel a fool
[01:37.438]脱掉它们 感觉自己像个傻瓜
[01:37.438]Try'na dress up when I'm missin' you
[01:40.290]试图盛装打扮 却止不住对你的思念
[01:40.290]I'ma step out of this lingerie
[01:42.884]我褪下这身蕾丝睡衣
[01:42.884]Curl up in a ball with something Hanes
[01:46.908]蜷缩着套上你的汗衫
[01:46.908]In bed I lay
[01:49.638]独自躺在床上
[01:49.638]With nothing but your T-shirt on
[01:55.020]身上只穿着你的T恤
[01:55.020]With nothing but your T-shirt on
[02:00.631]身上只穿着你的T恤
[02:00.631]With nothing but your T-shirt on
[02:03.662]身上只穿着你的T恤
[02:03.662]'Cause I missed you 'cause I missed you
[02:06.265]因为我想你 因为我想你
[02:06.265]With nothing but your T-shirt on
[02:08.932]身上只穿着你的T恤
[02:08.932]Said I missed you baby
[02:13.552]我说我想你宝贝
[02:13.552]Try'na decide
[02:14.622]犹豫不决
[02:14.622]Try'na decide
[02:15.622]犹豫不决
[02:15.622]If I really wanna go out tonight
[02:18.285]是否真的想今晚出门
[02:18.285]I couldn't even leave my apartment
[02:21.707]我甚至无法离开公寓
[02:21.707]I'm stripped down torn up about it
[02:24.397]心如刀割 支离破碎
[02:24.397]Nothing feels right when I'm not with you
[02:26.976]没有你 一切都失去意义
[02:26.976]Sick of this dress and these Jimmy Choos
[02:29.731]厌倦了这条裙子和这双高跟鞋
[02:29.731]Taking them off 'cause I feel a fool
[02:32.490]褪去伪装 只觉荒唐可笑
[02:32.490]Try'na dress up when I'm missin' you
[02:35.416]试图盛装打扮 却止不住对你的思念
[02:35.416]I'mma step out of this lingerie
[02:38.026]我要脱下这性感蕾丝
[02:38.026]Curl up in a ball with something Hanes
[02:42.009]蜷缩着套上你的汗衫
[02:42.009]In bed I lay
[02:46.304]独自躺在床上
[02:46.304]Nothing feels right when I'm not with you
[02:49.029]没有你 一切都失去意义
[02:49.029]Sick of this dress and these Jimmy Choos
[02:51.834]厌倦了这条裙子和这双高跟鞋
[02:51.834]Taking them off 'cause I feel a fool
[02:54.558]褪去伪装 只觉荒唐可笑
[02:54.558]Try'na dress up when I'm missin' you
[02:57.245]试图盛装打扮 却止不住对你的思念
[02:57.245]I'mma step out of this lingerie
[03:00.057]我要脱下这性感蕾丝
[03:00.057]Curl up in a ball with something Hanes
[03:04.009]蜷缩着套上你的汗衫
[03:04.009]In bed I lay
[03:06.796]独自躺在床上
[03:06.796]With nothing but your T-shirt on
[03:12.341]身上只穿着你的T恤
[03:12.341]With nothing but your T-shirt on
[03:17.543]身上只穿着你的T恤
[03:17.543]With nothing but your T-shirt on
[03:23.507]身上只穿着你的T恤
[03:23.507]With nothing but your T-shirt on
[03:30.635]身上只穿着你的T恤
[03:30.635]Nothing but your T-shirt on
[03:35.110]只穿着你的T恤
[03:35.110]Ooh let me tell you no
[03:36.204]哦 让我告诉你 不
[03:36.204]Nothing but your T-shirt on
[03:43.578]只穿着你的T恤
[03:43.578]Say nothing feels right
[03:45.629]说什么都不对劲
[03:45.629]