[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Bold & Delicious]
[ar:滨崎步]
[al:Bold & Delicious/Pride]
[by:]
[offset:0]
[00:01.340]Ya..ga..da..wo..　ya..ga..da..wo..
[00:15.470]呀 噶 哒 喔 呀 噶 哒 喔　
[00:15.470]大胆すぎるかなって位がちょうどいい
[00:24.270]大胆点 就好了
[00:24.270]思慮深く遠慮深くとか正直面倒クサイ
[00:32.260]太多的考虑 太多的考虑 真是麻烦
[00:32.260]さぁ一緒に
[00:33.380]来吧
[00:33.380]Bold & Delicious
[00:38.680]勇气和美味
[00:38.680]黙って見てないで立ち上がってみせて
[00:42.590]别看着啊 站起来试试
[00:42.590]Bold & Delicious
[00:47.450]勇气和美味
[00:47.450]そう自由になってもっと声を上げて
[00:56.660]大胆地放出声来吧
[00:56.660]私に響かせてここにいるんだって
[01:10.080]带给我共鸣 告诉我你在这里
[01:10.080]ここぞって時に踏み込めないのが一番さむい
[01:19.160]关键时刻掉链子 真让人心烦
[01:19.160]やらぬ悔いならやった悔いがいいってよく言うでしょ
[01:27.090]不是有这句话么 与其后悔没做不如做了后悔
[01:27.090]さぁ一緒に
[01:28.100]来吧
[01:28.100]Bold & Delicious
[01:33.460]勇气和美味
[01:33.460]もう気付いてるはず心の声に
[01:37.300]想必你已经知晓内心所想
[01:37.300]Bold & Delicious
[01:42.570]勇气和美味
[01:42.570]ならいっそ叫んで怖気付かないで
[01:51.590]何不高声呐喊 无所畏惧
[01:51.590]私を動かしてあなたの全てで
[02:00.390]用你的全部打动我吧
[02:00.390]始まる前から終わりの
[02:04.830]还没开始就担心结束
[02:04.830]心配なんて意味不明 ya..ga..da..wo..
[02:13.950]有什么意义 呀 噶 哒 喔
[02:13.950]選択肢はふたつのみで ya..ga..da..wo..
[02:23.190]你别无选择 呀 噶 哒 喔
[02:23.190]立ち止まるか突き進むか
[03:04.047]止步还是前进
[03:04.047]Bold & Delicious
[03:09.477]勇气和美味
[03:09.477]黙って見てないで立ち上がってみせて
[03:13.430]别傻看着啊 站起来试试
[03:13.430]Bold & Delicious
[03:18.280]勇气和美味
[03:18.280]そう自由になってもっと声を上げて
[03:27.490]何不高声呐喊
[03:27.490]私に響かせてここにいるんだって
[03:36.040]带给我共鸣 告诉我你在这里
[03:36.040]Bold & Delicious
[03:45.280]美味和勇气
[03:45.280]Bold & Delicious
[03:50.390]美味和勇气
[03:50.390]ならいっそ叫んで怖気付かないで
[03:59.500]无所畏惧
[03:59.500]私を動かしてあなたの全てで
[04:08.120]用你的全部来打动我把
[04:08.120]Wow wow wow
[04:17.160]喔 喔 喔
[04:17.160]Wow wow wow
[04:21.920]喔 喔 喔
[04:21.920]Wow wow wow
[04:26.280]喔 喔 喔
[04:26.280]Wow wow yeah
[04:30.770]喔 喔 喔 耶
[04:30.770]Ya..ga..da..wo..
[04:35.620]呀 噶 哒 喔
[04:35.620]Bold & Delicious
[04:38.230]勇气和美味
[04:38.230]おわり
[04:38.970]
[04:38.970]