[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Dance (Like No One's Watching Us) (Clean)]
[ar:Diana King]
[al:Respect (Clean Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance (Like No One's Watching Us) (Clean) - Diana King
[00:02.502]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.502]Dance
[00:07.028]舞动吧
[00:07.028]Dance
[00:10.523]舞动吧
[00:10.523]Let da music hold you let it control you
[00:13.392]让音乐拥抱你 让它主宰你
[00:13.392]Baby you don't hafta be so uptight
[00:15.446]亲爱的 你不必如此拘束
[00:15.446]Let it penetrate you liberate you
[00:17.965]让它穿透你 释放你
[00:17.965]And you'll b doin' it doin' it all night
[00:20.702]你将彻夜舞动 尽情舞动
[00:20.702]Don't b afraid just ride the ride the rydem
[00:22.592]别害怕 只需跟随节奏摇摆
[00:22.592]Nutn is forbidden and nutn is a sin
[00:25.406]没有禁忌 亦无罪恶
[00:25.406]I get the feeling you're holding back
[00:27.305]我感觉到你仍在克制
[00:27.305]Crank up the track an' let us begin
[00:29.650]调高音量 让我们开始
[00:29.650]Dance like no one's watching us
[00:33.779]尽情舞动 仿佛无人注视
[00:33.779]Let loose don't be so serious
[00:38.081]放松些 别那么拘谨
[00:38.081]Let the D.J. take yer body to a higher love
[00:42.550]让DJ引领你的身体 飞向更高境界
[00:42.550]Let's dance
[00:44.591]一起跳舞吧
[00:44.591]Like no one's watching us
[00:47.673]就像无人注视那样
[00:47.673]Watching you
[00:49.050]注视着你
[00:49.050]I know wants watching me
[00:51.030]我知道有人在注视着我
[00:51.030]I know wants watching you
[00:53.184]我知道有人在注视着你
[00:53.184]I know wants watching me
[00:55.943]我知道有人在注视着我
[00:55.943]It's all about the feeling you're revealing
[00:58.359]这全关乎你流露的情感
[00:58.359]So baby show me show me some more
[01:00.504]所以宝贝 再向我展示更多
[01:00.504]You can undress me ya know you're sexy
[01:02.759]你可以释放自己 你如此迷人
[01:02.759]When you jamming me on the dancefloor
[01:05.530]当你在舞池中与我共舞时
[01:05.530]Don't be ashamed jus' move yer body
[01:07.572]别害羞 只管舞动身体
[01:07.572]Follow me follow me from the inside out
[01:10.050]跟随我的节奏 由内而外舞动
[01:10.050]Close your eyes and work that thing
[01:12.070]闭上双眼 尽情摇摆
[01:12.070]Ting a la ting a la ting a ting a ling ling
[01:14.442]叮铃叮铃 铃铃作响
[01:14.442]Dance like no one's watching us
[01:18.441]尽情舞动 仿佛无人注视
[01:18.441]Let loose don't be so serious
[01:23.044]放松些 别那么拘谨
[01:23.044]Let the D.J. take your body to a higher love
[01:27.203]让DJ带你飞向更高境界
[01:27.203]Let's dance
[01:29.432]一起跳舞吧
[01:29.432]Like no one's watching
[01:32.297]忘我舞动
[01:32.297]Dance like no one's watching us
[01:36.445]尽情舞动 仿佛无人注视
[01:36.445]Let loose don't be so serious
[01:40.960]放松些 别那么拘谨
[01:40.960]Let the D.J. take your body to a higher love
[01:45.095]让DJ带你飞向更高境界
[01:45.095]Let's dance
[01:47.404]一起跳舞吧
[01:47.404]Like no one's watching us
[01:52.667]就像无人注视那样
[01:52.667]Bounce
[01:54.132]跃动起来
[01:54.132]Baby bounce baby
[01:55.848]尽情跃动吧亲爱的
[01:55.848]Baby won't you bounce and shake
[01:58.596]与我一同震颤摇曳
[01:58.596]Baby shake shake shake shake
[02:01.486]宝贝 摇摆 尽情摇摆
[02:01.486]Slide
[02:03.141]滑动
[02:03.141]Baby slide baby
[02:04.845]宝贝 滑动吧
[02:04.845]Baby won't you slide
[02:05.927]亲爱的 你不想滑动吗
[02:05.927]And no one is watching
[02:12.813]此刻无人注视
[02:12.813]Dance
[02:16.462]舞动吧
[02:16.462]Oh say dance
[02:20.803]来吧 舞动
[02:20.803]Let da music hold you let it control you
[02:23.365]让音乐拥抱你 让它主宰你
[02:23.365]Baby you don't hafta be so uptight
[02:25.573]亲爱的 你不必如此拘束
[02:25.573]Let it penetrate you liberate you
[02:28.350]让它穿透你 释放你
[02:28.350]Doin' it doin' it all night
[02:30.833]整夜尽情舞动
[02:30.833]Don't be afraid just ride the rydem
[02:32.957]别害怕 只需跟随节奏
[02:32.957]Nutn is forbidden and nutn is a sin
[02:35.391]没有禁忌 亦无罪恶
[02:35.391]I get the feeling you're holding back
[02:37.343]我感觉到你仍在克制
[02:37.343]Crank up the track track track
[02:39.583]把音乐音量调高
[02:39.583]Dance like no one's watching us
[02:43.528]尽情舞动 仿佛无人注视
[02:43.528]Let loose don't be so serious
[02:48.423]放松些 别那么拘谨
[02:48.423]Let the D.J. take my body to a higher love
[02:52.667]让DJ带我的身体飞向更高境界
[02:52.667]Let's dance
[02:54.729]一起跳舞吧
[02:54.729]Like no one's watching
[02:57.503]忘我舞动
[02:57.503]Dance
[03:01.732]舞动吧
[03:01.732]Let loose don't be so serious
[03:06.197]放松些 别那么拘谨
[03:06.197]Let the D.J. take your body to a higher love
[03:10.318]让DJ带你飞向更高境界
[03:10.318]Let's dance
[03:12.716]一起跳舞吧
[03:12.716]Like no one's watching us
[03:15.856]就像无人注视那样
[03:15.856]Dance like no one's watching us
[03:20.649]尽情舞动 仿佛无人注视
[03:20.649]I'm talking to your
[03:21.728]我在对你诉说
[03:21.728]Don't be so serious
[03:24.051]何必如此拘谨
[03:24.051]Let the D.J. take your body to a higher love
[03:28.215]让DJ带你飞向更高境界
[03:28.215]Let's dance
[03:30.619]一起跳舞吧
[03:30.619]Like no one's watching
[03:33.271]忘我舞动
[03:33.271]Dance like no one's watching us
[03:37.389]尽情舞动 仿佛无人注视
[03:37.389]Let loose don't be so serious
[03:42.069]放松些 别那么拘谨
[03:42.069]Let the D.J. take your body to a higher love
[03:46.249]让DJ带你飞向更高境界
[03:46.249]Let's dance
[03:48.503]一起跳舞吧
[03:48.503]Like no one's watching
[03:51.257]忘我舞动
[03:51.257]Dance
[03:52.089]舞动吧
[03:52.089]